Message in Portuguese (Portugal) (Português (Portugal))
O serviço de hora detectou uma diferença horária maior que %1 milissegundos por %2 segundos. A diferença horária pode ser causada por sincronização com origens de hora de baixa precisão ou por condições de rede não óptimas. Este serviço de hora já não está sincronizado e não pode fornecer a hora a outros clientes ou actualizar o relógio do sistema. Quando for recebido de um fornecedor de serviço de hora um carimbo de data/hora válido, o serviço de hora será corrigido automaticamente.
Unlocalized message
The time service detected a time difference of greater than %1 milliseconds for %2 seconds. The time difference might be caused by synchronization with low-accuracy time sources or by suboptimal network conditions. The time service is no longer synchronized and cannot provide the time to other clients or update the system clock. When a valid time stamp is received from a time service provider, the time service will correct itself.
Search by Google