Message in Japanese (日本語)

WINS は、NetBIOS over TCP/IP (NetBT) アソシエーション用に関連付けブロックを検索できませんでした。読み取られたメッセージが壊れていないかどうか確認してください。WINS は、メッセージのビット 11-14 を見て、それが他の WINS からのものか、NetBT ノードからのものかを決定します。ビットが壊れているか、2 つの WINS サーバーの要求している内容が一致していない可能性があります。

Unlocalized message

WINS could not look up the association block for a NetBIOS over TCP/IP (NetBT) association. Check to see if the message read is corrupted. WINS looks at bit 11-14 of the message to determine if the association is from another WINS or from an NetBT node. It is possible that the bits are corrupted or that there is a mismatch between what the two WINS servers expect to see in those bits.

Search by Google
Available localized messages
Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Turkish (Türkçe) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Russian (Русский) Prior (Message) Italian (Italiano) Swedish (Svenska) Dutch (Nederlands) Korean (한국어) Polish (Polski) Hungarian (magyar) Next (Message) French (Français) Czech (Čeština) Spanish (Español) German (Deutsch)