Message in German (Deutsch)

Der WINS-Dienst konnte nicht gestartet werden, weil die vorhandene Datenbank in das Windows 2000-Format konvertiert werden muss. Wenn dies der erste WINS-Aufruf nach dem Upgrade von NT3.51 ist, müssen Sie das Konvertierungshilfsprogramm (upg351db.exe im Verzeichnis %%SystemRoot%%\system32) auf der die WINS-Datenbank ausführen, um sie in das neue Datenbankformat zu konvertieren. Wenn Sie dies durchgeführt haben, sollten Sie den WINS-Dienst neu starten.

Unlocalized message

WINS could not start because the existent database must be converted to the Windows 2000 format. If this is the first invocation of WINS after an upgrade From NT3.51, you need to run the convert utility (upg351db.exe in the %%SystemRoot%%\system32 directory) on the WINS database to convert it to the new database format. Once you have done that, you should restart WINS.

Search by Google
Available localized messages
Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Turkish (Türkçe) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Russian (Русский) Prior (Message) Italian (Italiano) Swedish (Svenska) Dutch (Nederlands) Korean (한국어) Polish (Polski) Hungarian (magyar) Next (Message) French (Français) Czech (Čeština) Spanish (Español) Japanese (日本語)