Die Synchronisierung kann nicht durchgeführt werden, weil die interne Systemuhr nicht richtig eingestellt ist. Wenn Sie die Uhr stellen möchten, wählen Sie die Option zum Setzen der Geräteuhr auf der Registerkarte "Datenschutz" des Dialogfelds "Optionen" aus, stellen Sie eine Internetverbindung her, und synchronisieren Sie das Gerät dann erneut. Weitere Unterstützung erhalten Sie, wenn Sie auf "Webhilfe" klicken.

Message in German (Deutsch)

Unlocalized message

It is not possible to sync because this device's internal clock is not set correctly. To set the clock, select the option to set the device clock on the Privacy tab of the Options dialog box, connect to the Internet, and then sync the device again. For additional assistance, click Web Help.

Search by Google

Available localized messages

Romanian (Română) Chinese (Traditional) (中文（繁體）) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Serbian (Српски) Ukrainian (Українська) Turkish (Türkçe) Slovenian (Slovenščina) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Thai Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Russian (Русский) Italian (Italiano) Prior (Message) Dutch (Nederlands) Swedish (Svenska) Hebrew (עברית) Finnish (suomi) Slovak (Slovenčina) Korean (한국어) Estonian (Eesti) Greek (Ελληνικά) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Polish (Polski) Danish (Dansk) Next (Message) Hungarian (magyar) Latvian (Latviešu) French (Français) Croatian (Hrvatski) Lithuanian (Lietuviškai) Czech (Čeština) Spanish (Español) Bulgarian (Български) Arabic (العربية) Japanese (日本語)