Det går inte att ansluta till slutpunkt <var>X</var> inom den angivna tidsgränsen <var>Y</var>. Den tid som tilldelats till den här åtgärden kan ha varit en del av en längre tidsgräns.

Message in Swedish (Svenska)

Unlocalized message

Cannot connect to endpoint '<var>X</var>' within the allotted timeout of <var>Y</var>. The time allotted to this operation may have been a portion of a longer timeout.

Search by Google

Available localized messages

Finnish (suomi) French (Français) German (Deutsch) Greek (Ελληνικά) Hebrew (עברית) Hungarian (magyar) Italian (Italiano) Japanese (日本語) Prior (Message) Korean (한국어) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Polish (Polski) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Russian (Русский) Spanish (Español) Turkish (Türkçe) Arabic (العربية) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Next (Message) Chinese (Traditional) (中文（繁體）) Czech (Čeština) Danish (Dansk) Dutch (Nederlands) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Chinese (Traditional) (中文（繁體）)