Message in Portuguese (Brazil) (Português (Brasil))
Existe mais de uma tabela com o mesmo nome '<var>X</var>' (mesmo se o espaço para nome for diferente).
Unlocalized message
There is more than one table with the same name '<var>X</var>' (even if namespace is different).
Search by Google