Message in Japanese (日本語)
ログに空き領域がないので、データベース '%1' では自動チェックポイント処理は無効です。データベース所有者がデータベースのチェックポイント処理を正常に実行すると、自動チェックポイント処理が有効になります。データベース所有者に問い合わせて、ログ ファイルを切り捨てるか、ログにディスク領域を追加してください。その後、CHECKPOINT ステートメントを再試行してください。
Unlocalized message
Automatic checkpointing is disabled in database '%1' because the log is out of space. Automatic checkpointing will be enabled when the database owner successfully checkpoints the database. Contact the database owner to either truncate the log file or add more disk space to the log. Then retry the CHECKPOINT statement.
Search by Google