Message in Spanish (Español)

No se pudo poner en conexión el recurso de disco físico de clúster '%1' porque no se encontró el disco asociado. La firma del disco que se esperaba era '%2'. Si el disco se restauró o reemplazó, puede usar la función Reparar (en la hoja de propiedades del disco) del complemento Administración de clúster de conmutación por error para reparar el disco nuevo o restaurado. Si no se va a reemplazar el disco, elimine el recurso de disco asociado.

Unlocalized message

Cluster physical disk resource '%1' cannot be brought online because the associated disk could not be found. The expected signature of the disk was '%2'. If the disk was replaced or restored, in the Failover Cluster Management snap-in, you can use the Repair function (in the properties sheet for the disk) to repair the new or restored disk. If the disk will not be replaced, delete the associated disk resource.

Search by Google
Available localized messages
Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Turkish (Türkçe) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Japanese (日本語) Swedish (Svenska) Prior (Message) Polish (Polski) Hungarian (magyar) French (Français) Russian (Русский) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Next (Message) Dutch (Nederlands) Czech (Čeština) Korean (한국어) Italian (Italiano)