Message in French (Français)

Impossible de mettre en ligne la ressource Disque physique « %1 » du cluster, car le disque associé est introuvable. La signature attendue du disque était « %2 ». Si le disque a été remplacé ou restauré, dans le composant logiciel enfichable Gestion du cluster de basculement, utilisez la fonctionnalité Réparer (située dans la page des propriétés du disque) pour réparer le disque de remplacement ou de restauration. Si le disque n’est pas remplacé, supprimez la ressource disque associée.

Unlocalized message

Cluster physical disk resource '%1' cannot be brought online because the associated disk could not be found. The expected signature of the disk was '%2'. If the disk was replaced or restored, in the Failover Cluster Management snap-in, you can use the Repair function (in the properties sheet for the disk) to repair the new or restored disk. If the disk will not be replaced, delete the associated disk resource.

Search by Google
Available localized messages
Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Turkish (Türkçe) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Japanese (日本語) Swedish (Svenska) Prior (Message) Polish (Polski) Hungarian (magyar) Russian (Русский) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Spanish (Español) Next (Message) Dutch (Nederlands) Czech (Čeština) Korean (한국어) Italian (Italiano)