Message in German (Deutsch)
Die Zone %1 ist so konfiguriert, dass Updates angenommen werden können. Der A-Eintrag für den primären Server im SOA-Eintrag der Zone steht auf diesem DNS-Server nicht zur Verfügung. Dies kann auf ein Konfigurationsproblem hinweisen. Wenn die Adresse des primären Servers für die Zone nicht aufgelistet werden kann, werden die DNS-Clients den Server nicht anzeigen können, um Updates für diese Zone zu übernehmen. Dies führt dazu, dass die DNS-Clients die DNS-Updates nicht ausführen können.
Unlocalized message
The zone %1 is configured to accept updates but the A record for the primary server in the zone's SOA record is not available on this DNS server. This may indicate a configuration problem. If the address of the primary server for the zone cannot be resolved DNS clients will be unable to locate a server to accept updates for this zone. This will cause DNS clients to be unable to perform DNS updates.
Search by Google