Message in Portuguese (Portugal) (Português (Portugal))

Não foi possível criar ou abrir o objecto especificado porque o respectivo TransactionManager associado não está online. O TransactionManager tem de ser colocado totalmente Online chamando RecoverTransactionManager para recuperação para o fim do respectivo LogFile. Só assim poderá abrir os objectos nos respectivos espaços de nomes Transaction ou ResourceManager. Além disso, os erros ocorridos ao escrever os registos no respectivo LogFile podem colocar offline um TransactionManager.

Unlocalized message

The object specified could not be created or opened, because its associated TransactionManager is not online. The TransactionManager must be brought fully Online by calling RecoverTransactionManager to recover to the end of its LogFile before objects in its Transaction or ResourceManager namespaces can be opened. In addition, errors in writing records to its LogFile can cause a TransactionManager to go offline.

Search by Google
Available localized messages
Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Turkish (Türkçe) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Russian (Русский) Swedish (Svenska) Dutch (Nederlands) Korean (한국어) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Danish (Dansk) Prior (Message) Hungarian (magyar) French (Français) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Czech (Čeština) Spanish (Español) Hebrew (עברית) Japanese (日本語) Arabic (العربية) Serbian (Српски) Thai Next (Message) Ukrainian (Українська) Romanian (Română) Latvian (Latviešu) Croatian (Hrvatski) Lithuanian (Lietuviškai) Bulgarian (Български) Estonian (Eesti)