Message in Russian (Русский)

На данный компьютер послано сообщение об освобождении имени от другого компьютера, вероятно, из-за обнаружения повторяющегося имени в сети TCP. IP-адрес узла, отправившего сообщение, содержится в данных. Чтобы определить, для какого имени возникло конфликтное состояние, следует выполнить команду nbtstat -n в командном окне.

Unlocalized message

Another computer has sent a name release message to this computer, probably because a duplicate name has been detected on the TCP network. The IP address of the node that sent the message is in the data. Use nbtstat -n in a command window to see which name is in the Conflict state.

Search by Google
Available localized messages
Chinese (Simplified) (中文(简体)) Turkish (Türkçe) Swedish (Svenska) Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Korean (한국어) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Polish (Polski) Prior (Message) Greek (Ελληνικά) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Danish (Dansk) Hungarian (magyar) French (Français) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Czech (Čeština) Spanish (Español) Next (Message) German (Deutsch) Dutch (Nederlands) Finnish (suomi) Japanese (日本語) Italian (Italiano)