Message in Hungarian (magyar)
Az NFS-kiszolgálószolgáltatás nem tudta regisztrálni az NSM protokollt a megadott porton. Az NFS-kiszolgálószolgáltatás nem indult el. Az NSM protokoll hiányában az NFS-ügyfelek nem tudják visszanyerni a fájlzárolásokat a kiszolgálón, ha a szolgáltatás a kiszolgálói vagy az ügyféloldalon megszakad. Ellenőrizze, hogy más programok nincsenek-e regisztrálva az NSM protokoll megadott portján, vagy az Nfsadmin parancssori eszközzel adjon meg másik portot.
Unlocalized message
Server for NFS could not register the Network Status Manager (NSM) protocol on the specified port. Server for NFS did not start. Without the NSM protocol, NFS clients would not be able to reclaim files locks on this server, if either the server of client's service is disrupted. Verify that no other programs are registered on the specified NSM protocol port, or use the Nfsadmin command-line tool to specify a different port.
Search by Google