Message in Russian (Русский)

Серверу для NFS не удалось зарегистрировать протокол NSM(Network Status Manager) для указанного порта. Сервер для NFS не запущен. Без протокола NSM клиенты NFS не смогут возвращать себе блокировки файлов на этом сервере, если повреждена служба клиентов или серверов. Убедитесь, что для указанного порта протокола NSM не зарегистрированы другие программы или с помощью средства командной строки Nfsadmin укажите другой порт.

Unlocalized message

Server for NFS could not register the Network Status Manager (NSM) protocol on the specified port. Server for NFS did not start. Without the NSM protocol, NFS clients would not be able to reclaim files locks on this server, if either the server of client's service is disrupted. Verify that no other programs are registered on the specified NSM protocol port, or use the Nfsadmin command-line tool to specify a different port.

Search by Google
Available localized messages
Turkish (Türkçe) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Swedish (Svenska) Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Korean (한국어) Prior (Message) Polish (Polski) Hungarian (magyar) French (Français) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Czech (Čeština) Spanish (Español) Next (Message) Dutch (Nederlands) Japanese (日本語) Italian (Italiano)