Message in Japanese (日本語)
{ディスクの検査} メディア変更後の検査が実行中であるため、検査で使用している操作を除き、そのデバイスに対して読み取りや書き込みは実行できません。
Unlocalized message
{Verifying Disk} The media has changed and a verify operation is in progress so no reads or writes may be performed to the device, except those used in the verify operation.
Search by Google