Message in French (Français)
{Erreur de disque dur} Lors d'un accès au disque dur, une réinitialisation nécessaire du contrôleur de disque s'est avérée impossible.
Unlocalized message
{Hard Disk Error} While accessing the hard disk, a disk controller reset was needed, but even that failed.
Search by Google