 |
סגנון הסבר של ביאור. |
 |
Toelichtingsstijl van aantekening. |
 |
Bildeforklaringsstil for merknad. |
 |
Megjegyzés képfeliratstílusa |
 |
Huomautuksen kuvatekstin tyyli. |
 |
Ek açıklama belirtme çizgisi stili. |
 |
Стиль выноски заметки. |
 |
Stile di callout annotazione. |
 |
Style de la légende de l'annotation. |
 |
批注标注样式。 |
 |
نمط وسيلة شرح التعليق التوضيحي. |
 |
注釈の引き出し線のスタイル。 |
 |
Legendenart der Anmerkung. |
 |
Styl popisku poznámky |
 |
주석 설명선 스타일입니다. |
 |
Estilo de llamada de anotación. |
 |
Στυλ επεξήγησης σχολίου. |
 |
Typen af billedforklaring til en anmærkning. |
 |
Styl objaśnienia adnotacji. |
 |
Anteckningsbildtextens format. |
 |
註解註標樣式。 |
 |
Estilo do texto explicativo da anotação. |
|
קבלה או הגדרה של אינדקס מבוסס-אפס של ערך ה-Y הנמוך של תרשים נקודות ומספרים. |
|
Hiermee wordt de op nul gebaseerde index van de lage Y-waarde van een PointAndFigure-grafiek opgehaald of ingesteld. |
|
Henter eller angir den nullbaserte indeksen for den lave Y-verdien for et punkt- eller figurdiagram. |
|
Lekérdezi vagy beállítja az O-X diagram legkisebb Y értékének nulla alapú indexét. |
|
Noutaa tai määrittää Point and Figure -kaavion pienen Y-arvon 0-pohjaisen indeksin. |
|
Nokta ve Şekil grafiğinin düşük Y değerinin sıfır tabanlı dizinini alır veya ayarlar. |
|
Возвращает или задает начинающийся с нуля индекс нижнего значения Y, используемый для построения диаграммы "крестики-нолики". |
|
Ottiene o imposta l'indice in base zero del valore Y inferiore di un grafico Point and Figure. |
|
Obtient ou définit l'index de base zéro de la valeur Y inférieure d'un graphique en points et figures. |
|
获取或设置点数图的低 Y 值的索引(从零开始)。 |
|
الحصول على أو تعيين الفهرس القائم على الصفر لقيمة ص المنخفضة لمخطط اتجاهات الأسعار. |
|
ポイント アンド フィギュア チャートの low Y 値の 0 から始まるインデックスを取得または設定します。 |
|
Ruft den nullbasierten Index des niedrigen Y-Werts eines Punkt- und Zeichendiagramms ab oder legt ihn fest. |
|
Získá nebo nastaví index založený na nule nízké hodnoty Y používané k vykreslení grafu PointAndFigure. |
|
요소 및 그림 차트의 하위 Y값의 인덱스(0부터 시작)를 가져오거나 설정합니다. |
|
Obtiene o establece el índice basado en cero del valor Y bajo de un gráfico de punto y figura. |
|
Λαμβάνει ή ορίζει το δείκτη με βάση το μηδέν της χαμηλής τιμής Y ενός γραφήματος σημείων και γραφικών. |
|
Læser eller angiver det nulbaserede indeks for den lave Y-værdi i et punkt og figurdiagram. |
|
Pobiera lub ustawia indeks (liczony od zera) niskiej wartości Y wykresu punktowo-kształtowego. |
|
Hämtar eller anger det nollbaserade indexet för det låga Y-värdet i ett XO-diagram. |
|
取得或設定以零為基底之點數圖索引的低 Y 值。 |
|
Obtém ou define o índice com base em zero no valor de Y baixo de um gráfico de Ponto e Figura. |
|
מיקום התמונה אינו תחת הספריה שצוינה. |
|
De afbeeldingslocatie is niet in de opgegeven map. |
|
Bildeplasseringen er ikke under den angitte mappen. |
|
A kép nem található a megadott könyvtárban. |
|
Resim konumu belirtilen dizinin altında değil. |
|
Il percorso dell'immagine non si trova nella directory specificata. |
|
L'emplacement de l'image ne se trouve pas dans le répertoire spécifié. |
|
图像位置不在指定目录下。 |
|
موقع الصورة غير موجود تحت الدليل المحدد. |
|
Местоположение изображений не находится в указанном каталоге. |
|
Kuvan sijainti ei ole määritetyssä hakemistossa. |
|
イメージの場所が、指定されたディレクトリではありません。 |
|
Der Bildspeicherort befindet sich nicht im angegebenen Verzeichnis. |
|
Umístění obrázku není v určeném adresáři. |
|
이미지가 지정된 디렉터리 아래에 없습니다. |
|
La ubicación de la imagen no es el directorio especificado. |
|
Η θέση της εικόνας δεν βρίσκεται σε ένα καθορισμένο κατάλογο. |
|
Billedplaceringen er ikke under den angivne mappe. |
|
Obraz nie jest zapisany w określonym katalogu. |
|
Bildplatsen finns inte under specifik katalog. |
|
影像位置不在指定的目錄下。 |
|
O local da imagem não está no diretório especificado. |
|
שם אזור תרשים לא חוקי '<var>X</var>' צוין עבור הסידרה בשם '<var>Y</var>." |
|
Er is een ongeldige naam van het grafiekgebied (<var>X</var>) opgegeven voor de reeks <var>Y</var>. |
|
Ugyldig diagramområdenavn, <var>X</var>, ble angitt for serien <var>Y</var>. |
|
Az érvénytelen „<var>X</var>” diagramterület-név lett megadva a(z) „<var>Y</var>” nevű adatsorozathoz. |
|
Sarjalle nimeltä <var>Y</var> määritettiin virheellinen kaavioalueen nimi <var>X</var>. |
|
'<var>Y</var>' adlı seri için geçersiz bir grafik alanı adı '<var>X</var>' belirtildi. |
|
Для ряда с именем "<var>Y</var>" указано недопустимое имя области диаграммы "<var>X</var>". |
|
Nome area grafico non valido '<var>X</var>' specificato per la serie denominata '<var>Y</var>." |
|
Un nom de zone de graphique non valide « <var>X</var> » a été spécifié pour la série nommée « <var>Y</var> ». |
|
为名为‘<var>Y</var>’的序列指定的图表区名称‘<var>X</var>’无效。” |
|
تم تحديد اسم مساحة مخطط غير صالح '<var>X</var>' للسلسلة المسماة '<var>Y</var>." |
|
無効なグラフ領域名 '<var>X</var>' が '<var>Y</var>' という名前の系列に指定されました。 |
|
Für die Reihe mit dem Namen '<var>X</var>' wurde ein ungültiger Diagrammflächenname '<var>Y</var>' angegeben. |
|
Pro řadu s názvem <var>Y</var> byl zadán neplatný název oblasti grafu <var>X</var>. |
|
'<var>Y</var>'(이)라는 계열에 대해 잘못된 차트 영역 이름 '<var>X</var>'이(가) 지정되었습니다. |
|
Se ha especificado un nombre de área de gráfico '<var>X</var>' no válida para la serie nombrada '<var>Y</var>." |
|
Καθορίστηκε μη έγκυρο όνομα περιοχής γραφήματος '<var>X</var>' για τη σειρά με το όνομα '<var>Y</var>." |
|
Diagramområdenavnet '<var>X</var>', som blev angivet for serien med navnet '<var>Y</var>", er ugyldigt. |
|
Określono nieprawidłową nazwę obszaru wykresu „<var>X</var>” dla serii o nazwie „<var>Y</var>”. |
|
Ett ogiltigt diagramområdesnamn (<var>X</var>) angavs för serien <var>Y</var>." |
|
對名為 '<var>Y</var> 的序列指定了無效的圖表區域名稱 '<var>X</var>'。 |
|
Um nome de área de gráfico inválido '<var>X</var>' foi especificado para a série '<var>Y</var>." |
|
ניתוחים סטטיסטיים - שונות לא חוקית. |
|
Statistische analyses - Ongeldige variantie. |
|
Statistisk analyse - Ugyldig varians. |
|
Statisztikai analízis – Érvénytelen a variancia. |
|
İstatistiksel Çözümlemeler - Geçersiz varyans. |
|
Analisi statistiche. Varianza non valida. |
|
Analyses statistiques - Variance non valide. |
|
统计分析 - 方差无效。 |
|
التحليل الإحصائي - تباين غير صحيح. |
|
Статистический анализ - недопустимая дисперсия. |
|
Tilastoanalyysit: virheellinen varianssi. |
|
統計分析 - 分散が無効です。 |
|
Statistische Analysen - Ungültige Varianz. |
|
Statistické analýzy – Neplatná odchylka |
|
통계 분석 - 분산이 잘못되었습니다. |
|
Análisis estadísticos: varianza no válida. |
|
Στατιστικές αναλύσεις - Μη έγκυρη διακύμανση. |
|
Statistisk analyse – Variansen er ugyldig. |
|
Analizy statystyczne — nieprawidłowe wariancja. |
|
Statistisk analys - ogiltig varians. |
|
統計分析 - 無效的變異數。 |
|
Análise Estatística - variância inválida. |
|
קבלה או הגדרה של רוחב הקירות של אזור התרשים, בפיקסלים. |
|
Hiermee wordt de breedte in pixels van grafiekgebiedwanden opgehaald of ingesteld. |
|
Henter eller angir bredden på veggene for diagramområdet i piksler. |
|
Lekérdezi vagy beállítja a diagramterület képpontban mért falvastagságát. |
|
Noutaa tai määrittää kaavioalueen seinien leveyden kuvapisteinä. |
|
Grafik alanı duvarlarının genişliğini piksel cinsinden alır veya ayarlar. |
|
Ottiene o imposta lo spessore in pixel delle pareti dell'area grafico. |
|
Obtient ou définit la largeur des panneaux de la zone de graphique, en pixels. |
|
获取或设置以像素计的图表区墙的宽度。 |
|
الحصول على عرض جدران مساحة المخطط أو تعيينها بوحدات البكسل. |
|
Возвращает или задает ширину стенок области диаграммы в точках. |
|
グラフ領域の壁面の幅をピクセル単位で取得または設定します。 |
|
Ruft die Breite von Diagrammflächenwänden in Pixel ab oder legt sie fest. |
|
Získá nebo nastaví šířku stěn oblasti grafu (v pixelech). |
|
차트 영역 벽의 두께(픽셀)를 가져오거나 설정합니다. |
|
Obtiene o establece el ancho de los planos del área de gráfico, en píxeles. |
|
Λαμβάνει ή ορίζει το πλάτος των τοίχων της περιοχής γραφήματος σε pixel. |
|
Læser eller angiver bredden af diagramområdets vægge i pixel. |
|
Pobiera lub ustawia szerokość ścian obszaru wykresu (w pikselach). |
|
Hämtar eller anger bredden på diagramområdets väggar, i bildpunkter. |
|
取得或設定圖表區域牆的寬度，以像素為單位。 |
|
Obtém ou define a largura das paredes da área do gráfico, em pixels. |
|
ערך זווית סיבוב תלת-ממדית של משפך חייבת להיות בטווח שבין 10 ל- -10. |
|
Waarde voor 3D-rotatiehoek van trechterdiagram moet tussen 10 en -10 liggen. |
|
Verdi for 3D-rotasjonsvinkel for Funnel-diagram må være i området 10 til -10. |
|
A tölcsér 3D elforgatási szögének 10 és -10 közé kell esnie. |
|
Vuokaavion kolmiulotteisen kiertokulman arvon on oltava 10 - -10. |
|
Huni 3B döndürme açısı değerinin 10 ile -10 aralığında olması gerekiyor. |
|
Il valore dell'angolo di rotazione dell'imbuto 3D deve essere compreso tra 10 e -10. |
|
La valeur de l'angle de rotation 3D de l'entonnoir doit être comprise entre 10 et -10. |
|
漏斗图三维旋转角度值必须介于 10 到 -10 之间。 |
|
يجب أن تكون قيمة زاوية التدوير ثلاثية الأبعاد للقُمع في النطاق من 10 إلى -10. |
|
Значение угла трехмерного поворота воронки должно находиться в диапазоне от 10 до -10. |
|
じょうごの 3D 回転角度の値は 10 ～ -10 の範囲内で指定する必要があります。 |
|
Der Wert des 3D-Drehungswinkels des Trichters muss zwischen 10 und -10 liegen. |
|
Hodnota úhlu prostorového otočení trychtýřového grafu musí být v rozsahu od 10 do -10. |
|
깔때기형 3D 회전 각도 값은 10에서 -10 사이여야 합니다. |
|
El valor del ángulo de giro 3D debe encontrarse en el intervalo entre 10 y -10. |
|
Η τιμή της γωνίας περιστροφής ομαδοποίησης 3Δ πρέπει να κυμαίνεται από 10 ως -10. |
|
Værdien for 3D-tragtens rotationsvinkel skal være fra 10 til -10. |
|
Wartość kąta obrotu lejka 3W musi należeć do zakresu od 10 do -10. |
|
Trattens 3D-rotationsvinkel måste vara mellan -10 och 10. |
|
漏斗 3D 旋轉角度值必須在 10 到 -10 的範圍內。 |
|
O valor do ângulo de rotação 3D do funil deve estar no intervalo de 10 a -10. |
|
ניתוחים סטטיסטיים - לא ניתן לחשב את הממוצע אם סידרת קלט ריקה (לא כוללת נקודות נתונים). |
|
Statistische analyses - Het gemiddelde kan niet worden berekend als een invoerreeks leeg is (geen gegevenspunten heeft). |
|
Statistisk analyse – Middelverdien kan ikke beregnes hvis en inndataserie er tom (ikke har noen datapunkt). |
|
Statisztikai analízis – A középérték nem számítható ki, ha az egyik bemeneti adatsorozat üres (azaz nem tartalmaz adatpontokat). |
|
Tilastoanalyysit: keskiarvoa ei voi laskea, jos syötesarja on tyhjä (sillä ei ole arvopisteitä). |
|
İstatistiksel Çözümlemeler – Bir girdi serisi boşsa (hiç veri noktası içermiyorsa) ortalama hesaplanamaz. |
|
Статистический анализ - невозможно вычислить среднее значение, если входной ряд пуст (не содержит точек данных). |
|
Analisi statistiche. Impossibile calcolare la media se una serie di input è vuota (non contiene punti dati). |
|
Analyses statistiques - Impossible de calculer la moyenne si une série d'entrée est vide (c'est-à-dire qu'elle n'a aucun point de données). |
|
统计分析 - 如果输入序列为空(即，没有数据点)，则无法计算平均值。 |
|
التحليل الإحصائي – لا يمكن حساب المتوسط إذا كانت إحدى سلاسل الإدخال فارغة (أي لا تحتوي على نقاط بيانات). |
|
統計分析 – 入力系列が空である (データ ポイントが含まれない) 場合は、平均値を計算できません。 |
|
Statistische Analysen - Der Durchschnitt kann nicht berechnet werden, wenn eine Eingabereihe leer ist (d.h. keine Datenpunkte hat). |
|
Statistické analýzy – Střední (průměrnou) hodnotu nelze vypočítat, pokud je vstupní řada prázdná (tj. nemá žádné datové body). |
|
통계 분석 – 입력 계열이 비어 있으면, 즉 데이터 요소가 없으면 평균을 계산할 수 없습니다. |
|
Análisis estadísticos – El promedio no se puede calcular si una serie de entrada está vacía (no tiene puntos de datos). |
|
Στατιστικές αναλύσεις – Ο μέσος όρος δεν είναι δυνατό να υπολογιστεί εάν μια σειρά εισόδου είναι κενή (δεν διαθέτει σημεία δεδομένων). |
|
Statistisk analyse – Middelværdien kan ikke beregnes, hvis en inputserie er tom (ikke har nogen datapunkter). |
|
Analizy statystyczne — nie można obliczyć średniej, jeśli seria wejściowa jest pusta (nie zawiera punktów danych). |
|
Statistisk analys - det går inte att beräkna medelvärdet om en indataserie är tom (saknar datapunkter). |
|
統計分析 - 如果輸入數列是空的 (沒有資料點)，就無法計算平均。 |
|
Análise Estatística – A média não pode ser calculada se uma série de entrada está vazia (não tem pontos de dados). |
|
מאפייני ציר X. |
|
Eigenschappen van X-as. |
|
Egenskaper for X-akse. |
|
X tengely tulajdonságai |
|
X-akselin ominaisuudet. |
|
X ekseni özellikleri. |
|
Свойства оси X. |
|
Proprietà dell'asse X. |
|
Propriétés de l'axe des X. |
|
X 轴属性。 |
|
خصائص المحور س. |
|
X 軸のプロパティ。 |
|
Eigenschaften der X-Achse. |
|
Vlastnosti osy X |
|
X축 속성입니다. |
|
Propiedades del eje X. |
|
Ιδιότητες άξονα X. |
|
Egenskaber for X-akse. |
|
Właściwości osi X. |
|
X-axelns egenskaper. |
|
X 軸屬性。 |
|
Propriedades do eixo X. |
|
מאפייני ציר Y. |
|
Eigenschappen van Y-as. |
|
Egenskaper for Y-akse. |
|
Y tengely tulajdonságai |
|
Y-akselin ominaisuudet. |
|
Y ekseni özellikleri. |
|
Свойства оси Y. |
|
Proprietà dell'asse Y. |
|
Propriétés de l'axe des Y. |
|
Y 轴属性。 |
|
خصائص المحور ص. |
|
Y 軸のプロパティ。 |
|
Eigenschaften der Y-Achse. |
|
Vlastnosti osy Y |
|
Y축 속성입니다. |
|
Propiedades del eje Y. |
|
Ιδιότητες άξονα Y. |
|
Egenskaber for Y-akse. |
|
Właściwości osi Y. |
|
Y-axelns egenskaper. |
|
Y 軸屬性。 |
|
Propriedades do eixo Y. |