The service

Messages on page

	Det gick inte att skapa AppDomain-hanteraren: '%1'.
	無法建立 AppDomain 管理員: '%1'。
	Не удалось создать менеджер AppDomain: "%1".
	无法创建 AppDomain 管理器:'%1'。
	AppDomain 관리자를 만들 수 없습니다: '%1'.
	Impossible de créer le gestionnaire AppDomain : '%1'.
	AppDomain マネージャ '%1' を作成できませんでした。
	No se pudo crear el administrador AppDomain: '%1'.
	Der Anwendungsdomänen-Manager konnte nicht erstellt werden: '%1'.
	Impossibile creare lo strumento di gestione degli AppDomain: '%1'.
	Kan AppDomain Manager niet maken: %1.
	Não foi possível criar gerenciador AppDomain: '%1'.
	Det gick inte att ange CLR (Common Language Runtime) med HRESULT 0x%1. Det kan bero på att det inte finns tillräckligt med resurser.
	無法使用 HRESULT 0x%1 輸入 Common Language Runtime (CLR)。這可能是由於低資源條件。
	Ошибка входа в среду CLR со значением HRESULT 0x%1. Это может быть вызвано нехваткой доступных ресурсов.
	无法进入具有 HRESULT 0x%1 的公共语言运行时(CLR)。这可能是由于资源不足所致。
	HRESULT 0x%1을(를) 사용하여 CLR(공용 언어 런타임)을 입력하지 못했습니다. 리소스가 부족한 것 같습니다.
	Impossible d'entrer dans le CLR (Common Language Runtime) avec HRESULT 0x%1. Cela peut être dû à des ressources insuffisantes.
	HRESULT 0x%1 で共通言語ランタイム (CLR) に入れませんでした。リソースが不足している可能性があります。
	Error al utilizar Common Language Runtime (CLR) con HRESULT 0x%1. Esto se puede deber a la existencia de recursos insuficientes.
	Fehler beim Aufrufen von Common Language Runtime (CLR) mit HRESULT 0x%1. Dies kann auf unzureichende verfügbare Ressourcen zurückzuführen sein.
	Impossibile specificare CRL (Common Language Runtime) con HRESULT 0x%1, probabilmente a causa di risorse insufficienti.
	Kan CLR (Common Language Runtime) niet activeren met HRESULT 0x%1. De oorzaak is mogelijk onvoldoende bronnen.
	Falha ao entrar no CLR (Common Language Runtime) com HRESULT 0x%1. Isso pode ser devido a condições de recursos insuficientes.
	SqlFunctionAttribute måste användas i init-metoden för en CLR-tabellvärdesfunktion.
	必須使用 SqlFunctionAttribute 來註解 CLR 資料表值函數的 Init 方法。
	Метод Init для возвращающей табличное значение функции среды CLR должен сопровождаться атрибутом SqlFunctionAttribute.
	必须使用 SqlFunctionAttribute 注释 CLR 表值函数的 Init 方法。
	CLR 테이블 값 함수의 Init 메서드에 SqlFunctionAttribute로 주석을 추가해야 합니다.
	La méthode Init d'une fonction table CLR doit être annotée avec SqlFunctionAttribute.
	CLR テーブル値関数の Init メソッドに SqlFunctionAttribute で注釈を付けてください。
	El método Init de una función con valores de tabla de CLR se debe anotar con SqlFunctionAttribute.
	Die Init-Methode für eine CLR-Tabellenwertfunktion muss mit der SqlFunctionAttribute-Anmerkung versehen sein.
	Il metodo Init per una funzione CLR valutata a livello di tabella deve essere annotato con SqlFunctionAttribute.
	De Init-methode voor een CLR-functie met tabelwaarden moet van aantekeningen worden voorzien met SqlFunctionAttribute.
	O método Init para uma função de valor de tabela do CLR seve ser anotada com SqlFunctionAttribute.
	Egenskapen FillRowMethodName måste anges med SqlFunctionAttribute i Init-metoden för en CLR-tabellvärdesfunktion.
	CLR 資料表值函數的 Init 方法的 SqlFunctionAttribute 必須設定 FillRowMethodName 屬性。
	SqlFunctionAttribute метода Init для возвращающей табличное значение функции среды CLR должен установить свойство FillRowMethodName.
	必须在 CLR 表值函数的 Init 方法的 SqlFunctionAttribute 中设置 FillRowMethodName 属性。
	CLR 테이블 값 함수에 대한 Init 메서드의 SqlFunctionAttribute는 FillRowMethodName 속성을 설정해야 합니다.
	L'attribut SqlFunctionAttribute de la méthode Init d'une fonction table CLR doit définir la propriété FillRowMethodName.
	CLR テーブル値関数の Init メソッドの SqlFunctionAttribute で FillRowMethodName プロパティを設定してください。
	El valor SqlFunctionAttribute del método Init para una función con valores de tabla de CLR debe establecer la propiedad FillRowMethodName.
	Mit 'SqlFunctionAttribute' für die Init-Methode einer CLR-Tabellenwertfunktion (Common Language Runtime) muss die FillRowMethodName-Eigenschaft festgelegt werden.
	Il SqlFunctionAttribute del metodo Init per una funzione CLR valutata a livello di tabella deve impostare la proprietà FillRowMethodName.
	Het SqlFunctionAttribute of van de Init-methode voor een CLR-functie met tabelwaarden moet de eigenschap FillRowMethodName instellen.
	O SqlFunctionAttribute do método Init para uma função de valor de tabela do CLR deve definir a propriedade FillRowMethodName.
	Egenskapen FillRowMethodName för SqlFunctionAttribute innehåller inte ett giltigt metodnamn.
	SqlFunctionAttribute 的 FillRowMethodName 屬性並未包含有效的方法名稱。
	Свойство FillRowMethodName, принадлежащее SqlFunctionAttribute, не содержит допустимого имени метода.
	SqlFunctionAttribute 的 FillRowMethodName 属性未包含有效的方法名称。
	SqlFunctionAttribute의 FillRowMethodName 속성에 유효한 메서드 이름이 포함되지 않았습니다.
	La propriété FillRowMethodName de SqlFunctionAttribute ne contient aucun nom de méthode valide.
	SqlFunctionAttribute の FillRowMethodName プロパティに有効なメソッド名が含まれていません。
	La propiedad FillRowMethodName de SqlFunctionAttribute no contiene un nombre de método válido.
	Die FillRowMethodName-Eigenschaft von 'SqlFunctionAttribute' enthält keinen gültigen Methodennamen.
	La proprietà FillRowMethodName di SqlFunctionAttribute non contiene un nome di metodo valido.
	De eigenschap FillRowMethodName van SqlFunctionAttribute bevat geen geldige naam van een methode.
	A propriedade FillRowMethodName de SqlFunctionAttribute não contém um nome de método válido.
	Körningen av .NET Framework avbröts. UDP/UDF/UDT kunde inte återställa trådtoken.
	已中止執行 .NET Framework。UDP/UDF/UDT 並未還原執行緒 Token。
	Исполнение .NET Framework было прервано. Определяемые пользователем процедура, функция или тип не вернул маркер потока в исходное состояние.
	已中止执行 .NET Framework。UDP/UDF/UDT 未恢复线程令牌。
	.NET Framework 실행이 중단되었습니다. UDP/UDF/UDT가 스레드 토큰을 되돌리지 않았습니다.
	L'exécution de .NET Framework a été annulée. UDP/UDF/UDT n'a pas rétabli le jeton de thread.
	.NET Framework の実行が中止されました。UDP/UDF/UDT ではスレッド トークンが元に戻されませんでした。
	Se anuló la ejecución de .NET Framework. UDP/UDF/UDT no revirtió el símbolo (token) de subproceso.
	Die Ausführung von .NET Framework wurde abgebrochen. UDP/UDF/UDT hat das Threadtoken nicht wiederhergestellt.
	Esecuzione di .NET Framework interrotta. Il protocollo UDP, la funzione definita dall'utente o il tipo definito dall'utente non ha ripristinato il token del thread.
	De .NET Framework-uitvoering is afgebroken. De thread-token is niet hersteld door UDP/UDF/UDT.
	Execução do .NET Framework foi anulada. UDP/UDF/UDT não reverteu token de segmento.
	Ett fel inträffade när .NET Framework användes under %1. Det kan hända att servern inte har tillräckligt med resurser. Försök att köra frågan på nytt. Kontakta en supportrepresentant om problemet kvarstår. %2
	在 %1 期間使用 .NET Framework 時發生錯誤。伺服器可能資源不足。請嘗試再次執行查詢。如果問題持續發生，請聯絡支援人員。%2
	Во время использования .NET Framework при %1 произошла ошибка. Возможно, сервер приближается к пределу своих ресурсов. Попробуйте запустить запрос заново. Если проблема не устранена, свяжитесь со специалистом службы поддержки. %2
	在 %1 过程中使用 .NET Framework 时出错。服务器可能资源不足。请尝试重新运行查询。如果此问题仍然存在，请与支持人员联系。%2
	%1 중 .NET Framework를 사용하는 동안 오류가 발생했습니다. 서버의 리소스가 부족한 것 같습니다. 쿼리를 다시 실행해 보십시오. 문제가 지속되면 지원 전문가에게 문의하십시오. %2
	Une erreur s'est produite dans le .NET Framework lors de %1. Les ressources serveur sont peut-être insuffisantes. Réexécutez la requête. Si le problème persiste, contactez le support technique. %2
	%1 中に .NET Framework でエラーが発生しました。サーバーのリソースが不足している可能性があります。クエリの再実行を試みてください。問題が解決しない場合は、サポート担当者に問い合わせてください。%2
	Error al utilizar .NET Framework durante la operación de %1. Es posible que el servidor no tenga recursos suficientes. Ejecute de nuevo la consulta. Si el problema persiste, póngase en contacto con un profesional del servicio de soporte técnico. %2
	Fehler bei der Verwendung von .NET Framework während %1. Auf dem Server sind möglicherweise nicht genügend Ressourcen verfügbar. Führen Sie die Abfrage erneut aus. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen Supportmitarbeiter. %2
	Errore in .NET Framework durante %1. Risorse del server probabilmente insufficienti. Provare a eseguire nuovamente la query. Se il problema persiste, contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft. %2
	Er is een fout opgetreden bij het gebruik van .NET Framework tijdens %1. Er zijn mogelijk onvoldoende bronnen vrij voor de server. Voer de query opnieuw uit. Als het probleem blijft optreden, neemt u contact op met de afdeling Support. %2
	Erro ao usar o .NET Framework durante %1. O servidor pode estar ficando sem recursos. Tente executar a consulta novamente. Se o problema persistir, entre em contato com um profissional de suporte. %2
	Ett fel inträffade i Microsoft .NET Framework när sammansättningen %1 skulle läsas in. Det kan hända att servern inte har tillräckligt med resurser, eller att sammansättningen inte har behörighet för PERMISSION_SET = EXTERNAL_ACCESS eller UNSAFE. Kör frågan på nytt eller läs i dokumentationen om hur du löser problem med sammansättningsbehörighet. För mer information om felet: %2
	嘗試載入組件識別碼 %1 時，Microsoft .NET Framework 發生錯誤。伺服器可能資源不足，或者組件具有 PERMISSION_SET = EXTERNAL_ACCESS 或 UNSAFE 而不受信任。請再次執行查詢，或參閱文件集，以瞭解如何解決組件信任問題。如需有關此錯誤的詳細資訊: %2
	Ошибка Microsoft .NET Framework при попытке загрузить сборку с идентификатором %1. Возможно, на сервере заканчиваются ресурсы, либо для сборки не установлено доверие при помощи PERMISSION_SET = EXTERNAL_ACCESS или UNSAFE. Повторите запрос или обратитесь к документации за рекомендациями по решению проблем с доверием для сборок. Дополнительные сведения об этой ошибке: %2
	어셈블리 ID %1을(를) 로드하는 동안 Microsoft .NET Framework에서 오류가 발생했습니다. 서버의 리소스가 부족하거나 어셈블리가 PERMISSION_SET = EXTERNAL_ACCESS 또는 UNSAFE로 트러스트되지 않은 것 같습니다. 쿼리를 다시 실행하거나 설명서에서 어셈블리 트러스트 문제를 해결하는 방법을 참조하십시오. 이 오류에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하십시오: %2
	Une erreur s'est produite dans Microsoft .NET Framework lors du chargement de l'ID d'assembly %1. Les ressources serveur sont insuffisantes, ou l'assembly n'est peut-être pas fiable avec PERMISSION_SET = EXTERNAL_ACCESS ou UNSAFE. Réexécutez la requête, ou consultez la documentation pour savoir comment résoudre les problèmes de fiabilité des assemblys. Pour plus d'informations sur cette erreur, voir : %2
	在尝试加载程序集 ID %1 时 Microsoft .NET Framework 出错。服务器可能资源不足，或者不信任该程序集，因为它的 PERMISSION_SET 设置为 EXTERNAL_ACCESS 或 UNSAFE。请重新运行查询，或检查有关的文档了解如何解决程序集信任问题。有关此错误的详细信息: %2
	アセンブリ ID %1 をロード中に Microsoft .NET Framework でエラーが発生しました。サーバーのリソースが不足しているか、PERMISSION_SET が EXTERNAL_ACCESS または UNSAFE に設定されていて、アセンブリが信頼されていない可能性があります。クエリを再実行するか、アセンブリの信頼関係の問題を解決する方法をマニュアルで確認してください。このエラーの詳細: %2
	Error en .NET Framework al intentar cargar el ensamblado con Id. %1. Es posible que el servidor no tenga recursos suficientes o que el ensamblado no sea de confianza y tenga PERMISSION_SET = EXTERNAL_ACCESS o UNSAFE. Ejecute de nuevo la consulta o consulte la documentación para averiguar cómo resolver los problemas de confianza de ensamblados. Para obtener más información acerca de este error: %2
	Fehler in Microsoft .NET Framework beim Laden der Assembly mit der ID %1. Auf dem Server sind möglicherweise nicht genügend Ressourcen verfügbar, oder die Assembly ist mit PERMISSION_SET = EXTERNAL_ACCESS oder UNSAFE nicht vertrauenswürdig. Führen Sie die Abfrage erneut aus, oder lesen Sie in der Dokumentation nach, wie Sie Probleme mit der Vertrauenswürdigkeit von Assemblys lösen. Weitere Informationen zu diesem Fehler finden Sie unter: %2
	Errore in Microsoft .NET Framework durante il caricamento dell'assembly con ID %1. È possibile che le risorse del server siano insufficienti oppure che l'assembly non sia attendibile con PERMISSION_SET = EXTERNAL_ACCESS o UNSAFE. Provare a eseguire nuovamente la query oppure controllare la documentazione per informazioni sulla risoluzione dei problemi relativi all'attendibilità degli assembly. Per ulteriori informazioni sull'errore: %2
	Er is een fout opgetreden in Microsoft .NET Framework tijdens het laden van assembly %1. Er zijn mogelijk onvoldoende bronnen vrij voor de server, of de assembly is mogelijk niet vertrouwd met PERMISSION_SET = EXTERNAL_ACCESS of UNSAFE. Voer de query opnieuw uit, of raadpleeg de documentatie om te zien hoe u de vertrouwensproblemen met de assembly kunt oplossen. Voor meer informatie over deze fout: %2
	Ocorreu um erro no Microsoft .NET Framework ao tentar carregar a id do conjunto de módulos (assembly) %1. Talvez o servidor esteja ficando sem recursos ou o conjunto de módulos pode não ser confiável com PERMISSION_SET = EXTERNAL_ACCESS ou UNSAFE. Execute a consulta novamente ou verifique a documentação para saber como solucionar questões de confiança de conjuntos de módulos (assembly). Para obter mais informações sobre este erro: %2
	Tillämpningsdomänen med angivet versions-ID (%1) inaktiverades på grund av hög minnesbelastning och det gick inte att hitta domänen.
	由於記憶體不足的壓力，已卸載指定版本識別碼 (%1) 的應用程式領域，因此找不到該應用程式領域。
	Невозможно найти домен - домен app с указанным идентификатором версии (%1) был выгружен из-за нехватки памяти.
	由于内存不足，已卸载具有指定版本 ID (%1)的 app 域，因此找不到它。
	Le domaine d'application avec l'ID de version spécifié (%1) a été déchargé car la mémoire est insuffisante, et est introuvable.
	메모리가 부족하여 지정된 버전 ID(%1)의 응용 프로그램 도메인이 언로드되었으므로 이 도메인을 찾을 수 없습니다.
	指定されたバージョン ID (%1) のアプリケーション ドメインは、メモリ不足によりアンロードされたので、見つかりませんでした。
	El dominio de aplicación con el Id. de versión especificado (%1) se descargó debido a memoria insuficiente y no se pudo encontrar.
	Die Anwendungsdomäne mit der angegebenen Versions-ID (%1) wurde aufgrund von ungenügendem Arbeitsspeicher entladen und wurde nicht gefunden.
	Impossibile trovare il dominio di applicazione con l'ID di versione specificato (%1) precedentemente perché è stato scaricato a causa di un numero eccessivo di richieste di memoria.
	Het app-domein met de opgegeven versie-id (%1) is uit het geheugen verwijderd vanwege geheugendruk en kan niet worden gevonden.
	O domínio de aplicativo com ID de versão especificada (%1) foi descarregado devido a pressão de memória e não foi encontrado.
	Ett fel inträffade när filversionsinformation skulle hämtas för filen %1.
	嘗試取得檔案 '%1' 的檔案版本資訊時發生錯誤。
	Ошибка при попытке получения сведений о версии файла "%1".
	尝试获取文件 '%1' 的版本信息时出错。
	파일 '%1'의 파일 버전 정보를 가져오는 중 오류가 발생했습니다.
	Une erreur s'est produite lors de l'obtention des informations de version du fichier '%1'.
	ファイル '%1' のファイル バージョン情報を取得中にエラーが発生しました。
	Error al intentar obtener información de versión del archivo '%1'.
	Fehler beim Abrufen der Dateiversionsinformationen für die Datei '%1'.
	Errore durante il recupero di informazioni sulla versione del file '%1'.
	Er is een fout opgetreden bij het opvragen van bestandsversiegegevens voor bestand %1.
	Erro ao tentar obter informações de versão para o arquivo '%1'.