The service

Messages on page

	Konversationsreferensen {%1-%2-%3-%4%5-%6%7%8%9%10%11} är inte giltig.
	交談處理常式 '{%1-%2-%3-%4%5-%6%7%8%9%10%11}' 無效。
	Недопустимый дескриптор диалога "{%1-%2-%3-%4%5-%6%7%8%9%10%11}".
	会话句柄 '{%1-%2-%3-%4%5-%6%7%8%9%10%11}' 无效。
	대화 핸들 '{%1-%2-%3-%4%5-%6%7%8%9%10%11}'이(가) 잘못되었습니다.
	Le descripteur de conversation « {%1-%2-%3-%4%5-%6%7%8%9%10%11} » n'est pas valide.
	メッセージ交換ハンドル '{%1-%2-%3-%4%5-%6%7%8%9%10%11}' は無効です。
	El identificador de conversación '{%1-%2-%3-%4%5-%6%7%8%9%10%11}' no es válido.
	Das Konversationshandle '{%1-%2-%3-%4%5-%6%7%8%9%10%11}' ist ungültig.
	L'handle di conversazione '{%1-%2-%3-%4%5-%6%7%8%9%10%11}' non è valido.
	De conversatie-handle {%1-%2-%3-%4%5-%6%7%8%9%10%11} is ongeldig.
	Identificador de conversação '{%1-%2-%3-%4%5-%6%7%8%9%10%11}' inválido.
	Krypteringsgränssnittet har hittat felaktig information under en dekryptering.
	加密 API 嘗試執行解密作業時，偵測到不正確的資料。
	API-интерфейс шифрования обнаружил недопустимые данные в процессе выполнения операции расшифровки.
	加密 API 在试图执行解密操作时检测到错误数据。
	Crypto API가 암호 해독 작업을 수행하는 동안 잘못된 데이터를 검색했습니다.
	L'API de chiffrement a détecté des données erronées lors d'une tentative de déchiffrement.
	暗号化 API で、暗号化解除操作を実行しようとして無効なデータが検出されました。
	La API de criptografía ha detectado datos incorrectos al intentar realizar una operación de descifrado.
	CryptoAPI hat bei einem versuchten Entschlüsselungsvorgang ungültige Daten erkannt.
	CryptoAPI ha rilevato dati danneggiati durante un'operazione di decrittografia.
	Er zijn beschadigde gegevens gevonden tijdens een decoderingsbewerking door de crypto-API.
	A API de criptografia detectou dados incorretos ao tentar executar uma operação de descriptografia.
	Detta meddelande kunde inte skickas eftersom det innehåller ett ogiltigt godkänt meddelandenummer. Högsta förväntade meddelandenummer: %1. Godkänt meddelandenummer: %2, fragment: %3.
	這個訊息包含無效的認可訊息編號，因此無法傳遞。預期最高的訊息編號: %1。認可的訊息編號: %2，片段編號: %3。
	Это сообщение не было доставлено, так как оно содержит недопустимый номер для подтвержденного сообщения. Наибольший ожидаемый номер сообщения: %1. Номер подтвержденного сообщения: %2, номер фрагмента: %3.
	无法传递此消息，因为它包含无效的确认消息号。期望的最大消息号: %1。确认消息号: %2，片段号: %3。
	이 메시지에 잘못된 확인 메시지 번호가 들어 있으므로 메시지를 배달할 수 없습니다. 가장 높은 예상 메시지 번호: %1. 확인된 메시지 번호: %2, 조각 번호: %3.
	Impossible de remettre ce message parce qu'il contient un numéro incorrect d'accusé de réception. Numéro de message le plus élevé attendu : %1. Numéro d'accusé de réception : %2, numéro de fragment : %3.
	このメッセージを配信できませんでした。受信確認済みの無効なメッセージ番号がこのメッセージに含まれています。必要な最大メッセージ番号: %1。受信確認済みのメッセージ番号: %2、フラグメント番号: %3。
	No se pudo entregar este mensaje porque contiene un número de mensaje confirmado no válido. Número de mensaje más alto esperado: %1. Número de mensaje confirmado: %2, número de fragmento: %3.
	Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, da sie eine ungültige bestätigte Nachrichtennummer enthält. Höchste erwartete Nachrichtennummer: %1. Bestätigte Nachrichtennummer: %2. Fragmentnummer: %3.
	Impossibile recapitare il messaggio perché contiene un numero di messaggio riconosciuto non valido. Numero messaggio massimo previsto: %1. Numero messaggio riconosciuto: %2, numero frammento: %3.
	Kan dit bericht niet bezorgen omdat het een ongeldig bevestigd berichtnummer bevat. Hoogste verwachte berichtnummer: %1, bevestigde berichtnummer: %2 en fragmentnummer: %3.
	Esta mensagem não foi entregue, pois contém um número de mensagem confirmada inválido. Número mais alto de mensagem esperado: %1. Número da mensagem confirmada: %2, número de fragmento: %3.
	Meddelandet kunde inte levereras eftersom meddelandets %1 är ogiltig eller har slutat gälla.
	無法傳遞這個訊息，因為它的 %1 已過期或無效。
	Это сообщение не было доставлено, так как оно является недопустимым, или истек его %1.
	无法传递此消息，因为它的 %1 已过期或无效。
	이 메시지의 %1이(가) 만료되었거나 잘못되었으므로 메시지를 배달할 수 없습니다.
	Impossible de remettre ce message parce que son %1 a expiré ou qu'il n'est pas valide.
	このメッセージを配信できませんでした。メッセージの %1 の有効期限が切れたか、無効です。
	No se pudo enviar este mensaje porque %1 ha caducado o no es válido.
	Diese Nachricht konnte nicht übermittelt werden, da das zugehörige %1-Objekt abgelaufen oder ungültig ist.
	Impossibile recapitare il messaggio perché il relativo %1 è scaduto o non è valido.
	Kan dit bericht niet bezorgen omdat de/het %1 van het bericht is verlopen of ongeldig is.
	Esta mensagem não foi entregue porque seu %1 expirou ou é inválido.
	Service Broker i måldatabasen är inte tillgänglig: '%1'.
	目標資料庫中的 Service Broker 無法使用: '%1'。
	Недоступен компонент Service Broker в целевой базе данных: "%1".
	目标数据库中的 Service Broker 不可用:'%1'。
	대상 데이터베이스의 Service Broker를 사용할 수 없습니다: '%1'.
	Le Service Broker de la base de données cible n'est pas disponible : '%1'.
	対象になるデータベースの Service Broker は使用できません: '%1'。
	No está disponible Service Broker de la base de datos de destino: '%1'.
	Service Broker ist in der Zieldatenbank nicht verfügbar: '%1'.
	Service Broker non disponibile nel database di destinazione: '%1'.
	De Service Broker in de doeldatabase is niet beschikbaar: %1.
	O Agente de Serviços no banco de dados de destino está indisponível: '%1'.
	Service Broker har inaktiverats av en administratör.
	Service Broker 已由管理員停用。
	Компонент Service Broker административно отключен.
	Service Broker가 관리 목적으로 비활성화되어 있습니다.
	Le Service Broker est désactivé par voie administrative.
	以管理员角色禁用了 Service Broker。
	Service Broker は管理上無効になっています。
	La administración de Service Broker está deshabilitada.
	Service Broker in der Zieldatenbank wurde zu Verwaltungszwecken deaktiviert.
	Service Broker disattivato a livello amministrativo.
	De beheerder heeft de Service Broker uitgeschakeld.
	agente de serviços desabilitado administrativamente.
	Databasen är i skrivskyddat läge.
	資料庫為唯讀模式。
	База данных доступна только для чтения.
	数据库处于只读模式。
	데이터베이스가 읽기 전용 모드입니다.
	La base de données est en lecture seule.
	データベースは読み取り専用モードです。
	La base de datos está en modo de sólo lectura.
	Die Datenbank ist im schreibgeschützten Modus.
	Il database è in modalità sola lettura.
	De database bevindt zich in de modus alleen-lezen.
	Banco de dados no modo somente leitura.
	Databasen är i enanvändarläge.
	資料庫為單一使用者模式。
	База данных находится в однопользовательском режиме.
	数据库处于单用户模式。
	데이터베이스가 단일 사용자 모드입니다.
	La base de données est en mode mono-utilisateur.
	データベースはシングル ユーザー モードです。
	La base de datos está en modo de un solo usuario.
	Die Datenbank ist im Einzelbenutzermodus.
	Il database è in modalità utente singolo.
	De database bevindt zich in de toegangsmodus voor één gebruiker.
	Banco de dados no modo de usuário único.
	Meddelandet har släppts eftersom Service Broker i måldatabasen inte kunde nås: '%1'.
	訊息已經卸除，因為目標資料庫中的 Service Broker 無法使用: '%1'。
	Сообщение было удалено, так как компонент Service Broker в целевой базе данных недоступен: "%1".
	消息已删除，因为目标数据库中的 Service Broker 不可用:'%1'。
	대상 데이터베이스의 Service Broker를 사용할 수 없으므로 메시지가 삭제되었습니다: '%1'.
	Le message a été supprimé parce que le Service Broker de la base de données cible n'est pas disponible : '%1'.
	対象になるデータベースの Service Broker を使用できないので、メッセージは削除されました: '%1'。
	Se ha quitado el mensaje porque el Service Broker de la base de datos de destino no está disponible: '%1'.
	Die Nachricht wurde gelöscht, weil Service Broker in der Zieldatenbank nicht verfügbar ist: '%1'.
	Il messaggio è stato eliminato perché Service Broker non è disponibile nel database di destinazione: '%1'.
	Het bericht is weggehaald omdat de Service Broker in de doeldatabase niet beschikbaar is: %1.
	A mensagem foi descartada porque o agente de serviços no banco de dados de destino está indisponível: '%1'.
	Meddelandet har släppts eftersom det inte gick att nå målinstansen av Service Broker.
	訊息已經卸除，因為無法連上目標 Service Broker。
	Сообщение было удалено, так как целевой компонент Service Broker недоступен.
	消息已删除，因为无法访问目标 Service Broker。
	대상 Service Broker에 연결할 수 없으므로 메시지가 삭제되었습니다.
	Le message a été supprimé parce que le Service Broker cible est inaccessible.
	対象になる Service Broker にアクセスできないので、メッセージは削除されました。
	Se ha quitado el mensaje porque no se tiene acceso al Service Broker de destino.
	Die Nachricht wurde gelöscht, weil Service Broker am Ziel nicht erreichbar ist.
	Questo messaggio è stato eliminato perché non è possibile raggiungere il servizio Service Broker di destinazione.
	Het bericht is weggehaald omdat de bedoelde Service Broker niet bereikbaar is.
	A mensagem foi descartada porque o agente de serviços de destino está inacessível.