The service
Messages on page
無法在登錄中設定 MS DTC 服務帳戶資訊。內部資訊: %1。
无法在注册表中设置 MS DTC 服务帐户信息。内部信息: %1。
Kayıt defterindeki MS DTC hizmeti hesap bilgilerinin ayarlanması başarısız oldu. İç Bilgileri : %1.
Falha ao definir as informações de conta do serviço MS DTC no registo. Informações internas: %1.
レジストリにある MS DTC サービスのアカウント情報の設定に失敗しました。内部情報 : %1。
Det gick inte att ange kontoinformation för tjänsten MS DTC i registret. Intern information: %1.
Nie można ustawić informacji o koncie usługi MS DTC w rejestrze. Informacje wewnętrzne: %1.
Kan ikke angi kontoinformasjon for MS DTC-tjenesten i registret. Intern informasjon: %1.
Nem sikerült az MS DTC szolgáltatásfiók adatainak beállítása a beállításjegyzékben. Belső információ: %1.
Impossible de définir les informations sur le compte du service MS DTC dans le Registre. Informations internes : %1.
Не удалось записать в реестр данные учетной записи для службы MS DTC. Внутренние данные: %1.
Falha ao definir as informações sobre a conta do serviço MS DTC no Registro. Informações Internas: %1.
Error al establecer la información de cuentas del servicio MS DTC en el Registro. Información interna: %1.
Fehler beim Festlegen der MS DTC-Dienstkontoinformationen in der Registrierung. Interne Informationen: %1.
Kan de accountgegevens van de service MSDTC niet in het register opnemen. Interne informatie: %1.
Nastavení informací o účtu služby MS DTC v registru se nezdařilo. Vnitřní informace: %1.
MS DTC -palvelun tilitietojen määrittäminen rekisteriin epäonnistui. Sisäiset tiedot: %1.
‏‏נכשלה ההתקנה של מידע החשבון של שירות MS DTC ברישום. מידע פנימי: %1.
레지스트리의 MS DTC 서비스 계정 정보를 설정하지 못했습니다. 내부 정보: %1.
Ο ορισμός των πληροφοριών λογαριασμού της υπηρεσίας MS DTC στο μητρώο απέτυχε. Εσωτερικές πληροφορίες: %1.
‏‏فشل تعيين معلومات حساب خدمة MS DTC في السجل. المعلومات الداخلية : %1.
Kunne ikke indstille kontooplysningerne for MS DTC-tjenesten i registreringsdatabasen. Interne oplysninger: %1.
Impossibile impostare le informazioni relative all'account per il servizio MS DTC nel Registro di sistema. Informazioni interne: %1.
無法驗證 MS DTC 服務帳戶資訊。內部資訊: %1。
无法验证 MS DTC 服务帐户信息。内部信息: %1。
MS DTC hizmeti hesap bilgilerinin doğrulanması başarısız oldu. İç Bilgiler : %1.
Falha ao verificar as informações de conta do serviço MS DTC. Informações internas: %1.
MS DTC サービスのアカウント情報の確認に失敗しました。内部情報 : %1。
Det gick inte att verifiera kontoinformationen för tjänsten MS DTC. Intern information: %1.
Nie można zweryfikować informacji o koncie usługi MS DTC. Informacje wewnętrzne: %1.
Kan ikke kontrollere kontoinformasjonen for MS DTC-tjenesten. Intern informasjon: %1.
Nem sikerült az MS DTC szolgáltatásfiók adatainak ellenőrzése. Belső információ: %1.
Impossible de vérifier les informations sur le compte du service MS DTC. Informations internes : %1.
Не удалось проверить данные учетной записи для службы MS DTC. Внутренние данные: %1.
Falha ao verificar informações sobre a conta do serviço MS DTC. Informações Internas: %1.
Error al comprobar la información de cuentas del servicio MS DTC. Información interna: %1.
Fehler beim Überprüfen der MS DTC-Dienstkontoinformationen. Interne Informationen: %1.
Kan de accountgegevens van de service MSDTC niet controleren. Interne informatie : %1.
Ověření informací o účtu služby MS DTC se nezdařilo. Vnitřní informace: %1.
MS DTC -palvelun tilitietojen tarkistaminen epäonnistui. Sisäiset tiedot: %1.
‏‏נכשל אימות מידע החשבון של שירות MS DTC. מידע פנימי: %1.
MS DTC 서비스 계정 정보를 확인하지 못했습니다. 내부 정보: %1.
Η επαλήθευση των πληροφοριών λογαριασμού της υπηρεσίας MS DTC απέτυχε. Εσωτερικές πληροφορίες : %1.
‏‏فشل التحقق من معلومات حساب خدمة MS DTC. المعلومات الداخلية: %1.
Kunne ikke bekræfte kontooplysningerne for MS DTC-tjenesten. Interne oplysninger: %1.
Impossibile verificare le informazioni relative all'account per il servizio MS DTC. Informazioni interne: %1.
因為無法適時地啟動 MS DTC 服務,所以它將終止執行。這可能是因為 MS DTC 花了太多時間來復原它的記錄檔。請在 HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC 登錄機碼下指定較大的 MaxRecoveryTimePerMbInMinutes DWORD 值,來增加啟動逾時時間。預設值為 3 (分鐘)。偵錯內容如後: %1
由于 MS DTC 服务未及时启动,其正在终止。这可能是因为 MS DTC 花费了太长时间恢复其日志文件。尝试在 HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC 注册表项下指定更大的“MaxRecoveryTimePerMbInMinutes”DWORD 值来增加启动超时时间。默认值为 3(分钟)。调试上下文如下: %1
MS DTC Hizmeti sonlandırılıyor, çünkü zamanında başlatılmadı. Bu, MS DTC günlük dosyasının düzeltilmesinin çok zaman almasında kaynaklanabilir. Daha büyük bir "MaxRecoveryTimePerMbInMinutes" DWORD değeri belirterek, HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC kayıt anahtarı altındaki başlatma süre sonu değerini artırmayı deneyin. Bu değerin varsayılanı 3'tür (dakika). Hata ayıklama içeriği aşağıdadır: %1
O serviço MS DTC está a ser terminado porque não foi iniciado atempadamente. Isto pode ocorrer porque o MS DTC demorou demasiado tempo a recuperar o ficheiro de registo. Tente aumentar o limite de tempo de inicialização, especificando um valor "MaxRecoveryTimePerMbInMinutes" de DWORD na chave de registo HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC. O valor predefinido é 3 (minutos). Contexto de depuração: %1
MS DTC サービスは、時間内に起動しなかったので終了しています。MS DTC が MS DTC 自身のログ ファイルを修復するのに時間がかかりすぎたことが理由として考えられます。HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC の下にある "MaxRecoveryTimePerMbInMinutes" の DWORD 値をより大きな値で指定し、起動時のタイムアウトを増やしてください。この値の既定値は 3 (分) です。デバッグ情報は次のとおりです: %1
Tjänsten MS DTC avslutas eftersom det tog för lång tid att starta den. Det kan bero på att det tog för lång tid att hämta loggfilen. Du kan försöka med att ange en längre tidsgräns för starten genom att ange ett större värde på DWORD-värdet "MaxRecoveryTimePerMbInMinutes" under registernyckeln HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC. Standardvärdet är 3 (minuter). Felsökningsinformation: %1
Działanie usługi MS DTC zostanie zakończone, ponieważ ta usługa nie została uruchomiona w określonym czasie. Może być to spowodowane zbyt długim odzyskiwaniem jej pliku dziennika. Spróbuj zwiększyć limit czasu uruchamiania, określając większą wartość MaxRecoveryTimePerMbInMinutes typu DWORD w kluczu rejestru HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC. Wartość domyślna to 3 (minuty). Kontekst debugowania jest następujący: %1
MS DTC-tjenesten avsluttes fordi den ikke startet opp innenfor tidsrammen. Det kan hende dette skjedde fordi MS DTC brukte for langt tid på å gjenopprette loggfilen. Prøv å øke tidsavbruddet for oppstart ved å angi en høyere DWORD-verdi for MaxRecoveryTimePerMbInMinutes under registernøkkelen HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC. Standardverdien er 3 (minutter). Feilsøkingsinformasjon følger: %1
Az MS DTC szolgáltatás leáll, mert nem sikerült időben elindulnia. Ennek oka az lehet, hogy túl sokáig tartott, míg az MS DTC helyreállította a naplófájlt. Próbálkozzon az indítási időkorlát növelésével, azaz adjon meg nagyobb számot a "MaxRecoveryTimePerMbInMinutes" DWORD értéknek a HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC beállításkulcsban. Az alapértelmezett érték 3 (perc). Hibaelhárítási környezet: %1
Le service MS DTC s'interrompt car il n'a pas démarré assez rapidement, en raison, peut-être du temps trop long mis par MS DTC pour récupérer le fichier journal. Essayez d'augmenter le délai avant expiration du démarrage en spécifiant une valeur DWORD "MaxRecoveryTimePerMbInMinutes" plus élevée dans la clé de Registre HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC. Le délai d'attente avant expiration par défaut est 3 (minutes). Contexte du débogage : %1
Выполнение службы MS DTC прекращается, так как она была запущена не вовремя. Возможно, слишком много времени заняло восстановление файла журнала MS DTC. Попробуйте увеличить время ожидания запуска, для этого увеличьте значение параметра "MaxRecoveryTimePerMbInMinutes" (тип данных DWORD) в разделе реестра HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC. По умолчанию используется значение 3 (минуты). Ниже приведен контекст отладки: %1
O Serviço MS DTC está sendo encerrado porque não foi inicializado em tempo hábil. Isso pode ter ocorrido porque o MS DTC levou muito tempo para recuperar o arquivo de log. Tente aumentar o tempo limite de inicialização ao especificar um valor DWORD "MaxRecoveryTimePerMbInMinutes" maior na chave do Registro HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC. O padrão para este valor é 3 (minutes). Contexto de depuração: %1
Se está terminando el servicio MS DTC porque no se pudo iniciar dentro del límite de tiempo. Es posible que el servicio MS DTC tardara demasiado en recuperar este archivo de registro. Pruebe a aumentar el tiempo de espera y especifique un valor mayor DWORD para "MaxRecoveryTimePerMbInMinutes" en la clave del Registro HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC. El valor predeterminado es 3 (minutos). Detalles de depuración: %1
Der MS DTC-Dienst wird beendet, da er nicht rechtzeitig gestartet wurde. Dies liegt möglicherweise daran, dass MS DTC zum Wiederherstellen der Protokolldatei zu viel Zeit benötigt hat. Erhöhen Sie den Timeoutwert für den Start, indem Sie einen höheren DWORD-Wert für "MaxRecoveryTimePerMbInMinutes" unter dem Registrierungsschlüssel HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC angeben. Der Standardwert ist 3 (Minuten). Debugkontext: %1
De service MSDTC wordt beëindigd omdat deze niet op tijd is gestart. Dit kan veroorzaakt zijn doordat MSDTC te veel tijd nodig heeft om het logboekbestand terug te vinden. Probeer de time-out voor het opstarten te verlengen door een grotere "MaxRecoveryTimePerMbInMinutes" DWORD-waarde onder de HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC-registersleutel op te geven. De standaardwaarde is 3 (minuten). De context voor foutopsporing volgt: %1
Služba MS DTC je ukončována, protože nebyla spuštěna včas. Příčinou může být příliš dlouhá doba obnovení jejího souboru protokolu. Zkuste zvýšit časový limit pro spuštění tím, že zadáte vyšší hodnotu DWORD MaxRecoveryTimePerMbInMinutes v klíči registru HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC. Výchozí hodnota je 3 (minuty). Kontext ladění: %1
MS DTC -palvelu lopetetaan, koska palvelu ei käynnistynyt ajoissa. Syynä saattaa olla se, että lokitiedoston palauttaminen kesti liian kauan. Pidennä käynnistysaikaa määrittämällä suurempi MaxRecoveryTimePerMbInMinutes DWORD -arvo HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC-rekisteriavaimeen. Oletusarvo on 3 (minuuttia). Virheenkorjauskontekstin tiedot: %1
‏‏שירות MS DTC מסתיים מפני שהוא לא אותחל בזמן. ייתכן שהדבר קרה מפני ששחזור קובץ יומן הרישום ב- MS DTC ארך יותר מדי זמן. נסה להגדיל את פסק הזמן של האתחול על-ידי ציון ערך DWORD גדול יותר של ''MaxRecoveryTimePerMbInMinutes'' תחת מפתח הרישום HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC. ברירת המחדל של ערך זה היא 3 (דקות). לאחר מכן מופעל איתור באגים של ההקשר: %1
MS DTC 서비스가 적시에 시작되지 않아서 MS DTC 서비스를 종료하는 중입니다. MS DTC가 MS DTC의 로그 파일을 복구하는 데 시간이 너무 오래 걸렸기 때문일 수 있습니다. HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC 레지스트리 키 아래에서 "MaxRecoveryTimePerMbInMinutes" DWORD 값을 늘려 시작 시간 제한을 늘리십시오. 이 값의 기본값은 3(분)입니다. 디버깅 컨텍스트는 다음과 같습니다. %1
Η λειτουργία της υπηρεσίας MS DTC τερματίζεται, επειδή δεν ξεκίνησε έγκαιρα. Αυτό μπορεί να οφείλεται στο γεγονός ότι η αποκατάσταση του αρχείου καταγραφής της υπηρεσίας MS DTC διήρκεσε πάρα πολλή ώρα. Αυξήστε το χρονικό όριο εκκίνησης, καθορίζοντας μεγαλύτερη τιμή DWORD "MaxRecoveryTimePerMbInMinutes", στο κλειδί μητρώου HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC. Η προεπιλογή για αυτήν την τιμή είναι 3 (λεπτά). Ακολουθούν πληροφορίες εντοπισμού σφαλμάτων: %1
‏‏يتم الآن إنهاء "خدمة MS DTC" نظرًا لعدم بدء تشغيلها في الوقت المناسب. قد يرجع سبب ذلك إلى استغراق MS DTC وقتًا طويلاً في استرداد ملف السجل الخاص بها. حاول زيادة مهلة بدء التشغيل عن طريق تحديد قيمة "MaxRecoveryTimePerMbInMinutes" DWORD أكبر ضمن مفتاح التسجيل HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC. المدة الافتراضية لهذه القيمة 3 (دقائق). يتبع سياق تصحيح الأخطاء: %1
MS DTC-tjenesten afsluttes, fordi den ikke startede korrekt. Dette kan skyldes, at MS DTC var for længe om at gendanne logfilen. Prøv at øge timeout ved start ved at angive en større DWORD-værdi for "MaxRecoveryTimePerMbInMinutes" i registreringsdatabasenøglen HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC. Standardværdien er 3 (minutter). Fejlfindingskontekst følger: %1
Il servizio MS DTC verrà interrotto in quanto la procedura di avvio non è stata completata in tempo utile. È possibile che l'operazione di ripristino del file registro di MS DTC abbia richiesto tempi troppo lunghi. Provare ad aumentare il timeout di avvio specificando un valore DWORD "MaxRecoveryTimePerMbInMinutes" maggiore nella chiave HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC del Registro di sistema. Il valore predefinito è 3 (minuti). Il contesto di debug è riportato di seguito: %1
MS DTC 元件已遇到內部錯誤。正在終止該處理程序。錯誤內容: %1 %2
MS DTC 组件遇到一个内部错误。进程正被终止。错误说明: %1 %2
MS DTC bileşeni, bir iç hatayla karşılaştı. İşlem sonlandırılıyor. Hata Özellikleri: %1 %2
Um componente do MS DTC detectou um erro interno. O processo está a ser terminado. Detalhes do erro: %1 %2
MS DTC コンポーネントで内部エラーが発生しました。処理は終了します。エラー固有情報 : %1 %2
Ett internt fel har påträffats i en MS DTC-komponent. Processen avslutas. Felinformation: %1 %2
Składnik usługi MS DTC napotkał błąd wewnętrzny. Proces zostanie zakończony. Szczegóły błędu: %1 %2
Det oppstod en intern feil i en MS DTC-komponent. Prosessen avsluttes. Feilinformasjon: %1 %2
Az egyik MS DTC komponens belső hibába ütközött. A folyamat leáll. Hibaadatok: %1 %2
Un composant MS DTC a rencontré une erreur interne. Le processus est en cours d'interruption. Détails de l'erreur : %1 %2
Внутренняя ошибка в компоненте MS DTC. Выполнение процесса прекращается. Сведения об ошибке: %1 %2
Um componente do MS DTC encontrou um erro interno. O processo está sendo encerrado. Especificações do Erro: %1 %2
Un componente de MS DTC ha encontrado un error interno. Se está terminando el proceso. Detalles del error: %1 %2
Eine MS DTC-Komponente hat einen internen Fehler festgestellt. Der Prozess wird beendet. Fehler: %1 %2
In een onderdeel van MSDTC is een interne fout opgetreden. Het proces wordt beëindigd. Foutspecificatie: %1 %2
Komponenta koordinátoru MS DTC našla vnitřní chybu. Proces bude ukončen. Specifikace chyby: %1 %2
MS DTC -komponentti kohtasi sisäisen virheen. Prosessia lopetetaan. Virheen tiedot: %1 %2
‏‏רכיב MS DTC נתקל בשגיאה פנימית. התהליך מסתיים. פרטי שגיאה: %1 %2
MS DTC 구성 요소에서 내부 오류가 발생했습니다. 프로세스를 종료하는 중입니다. 오류 설명: %1 %2
Ένα στοιχείο MS DTC αντιμετώπισε εσωτερικό σφάλμα. Η διεργασία τερματίζεται. Λεπτομέρειες σφάλματος: %1 %2
‏‏واجه مكون MS DTC خطأً داخليًا. يتم الآن إنهاء العملية. تفاصيل الخطأ: %1 %2
En MS DTC-komponent har fundet in intern fejl. Processen afsluttes. Fejldetaljer: %1 %2
Un componente MS DTC ha rilevato un errore interno. Il processo verrà terminato. Informazioni specifiche sull'errore: %1 %2
MS DTC 無法啟動,因為這個 DTC 的版本小於叢集資料庫中所指定且允許的最低有效版本。如果一個較高且不相容的 MS DTC 版本安裝在叢集的另一個節點上,就會發生這樣的情形。錯誤指定: %1
由于此版本的 DTC 低于群集数据库中指定的、允许的最低有效版本,MS DTC 无法启动。如果在群集的另一节点上安装了不兼容的、更高版本的 MS DTC,就可能会发生这种情况。错误说明: %1
MS DTC başlatılamadı, çünkü dtc'nin bu sürümü küme veritabanında belirtilen izin verilen en küçük geçerli sürümden daha küçük. Bu, kümenin diğer düğümüne uyumlu olmayan daha yüksek sürümde bir MS DTC yüklendiğinde oluşabilir. Hata Özellikleri: %1
Não foi possível iniciar o MS DTC porque esta versão do DTC é inferior à última versão válida permitida especificada na base de dados do cluster. Isto pode acontecer se uma versão incompatível superior do MS DTC tiver sido instalada noutro nó do cluster. Detalhes do erro: %1
MS DTC を開始することができませんでした。有効なバージョンよりも前のバージョンであるため、クラスタ データベースで指定できません。この MS DTC とは互換性のない、より新しいバージョンの MS DTC が、クラスタのほかのノードにインストールされている可能性があります。エラー固有情報: %1
Det gick inte att starta MS DTC på grund av att den här versionen av DTC är lägre än den lägsta giltiga version som angetts i klusterdatabasen. Detta fel kan uppstå om en högre inkompatibel version av MS DTC har installerats på en annan nod i klustret. Felinformation: %1
Nie można uruchomić usługi MS DTC, ponieważ ta wersja usługi dtc jest starsza niż ostatnia dopuszczalna wersja określona w bazie danych klastra. Taka sytuacja może wystąpić, jeśli w innym węźle klastra została zainstalowana nowsza, niezgodna wersja usługi MS DTC. Szczegóły błędu: %1
Kan ikke starte fordi dette er en senere versjon av DTC enn den siste tillatte, gyldige versjonen som er angitt i klyngedatabasen. Dette kan skje hvis en nyere versjon av MS DTC som ikke er kompatibel, ble installert på en annen node i klyngen. Feilinformasjon: %1
Az MS DTC indítása sikertelen volt, mert a dtc ezen verziója korábbi, mint a fürtadatbázisban megadott legkorábbi elfogadható verzió. Ez akkor fordulhat elő, ha az MS DTC egy újabb, a régebbivel nem kompatibilis verziója lett telepítve a fürt egy másik csomópontjára. Hibaadatok: %1
Impossible de démarrer MS DTC, car sa version est antérieure à celle autorisée qui est spécifiée dans la base de données du cluster. Ce problème peut se produire si une version postérieure et incompatible de MS DTC a été installée sur un autre nœud du cluster. Erreur : %1
Не удалось запустить службу MS DTC, так как версия dtc меньше минимально допустимой версии, заданной в базе данных кластера. Это может быть вызвано установкой более поздней несовместимой версии MS DTC на другой узел кластера. Сведения об ошибке: %1
Não foi possível iniciar o MS DTC porque esta versão do dtc é inferior à versão mínima válida especificada no banco de dados de cluster. Isso pode acontecer se uma versão incompatível superior do MS DTC foi instalada em outro nó do cluster. Especificações do Erro: %1
MS DTC no pudo iniciarse porque esta versión de DTC es anterior a la versión menor permitida que se especifica en la base de datos del clúster. Esto puede suceder si se instaló en otro nodo del clúster una versión posterior incompatible de MS DTC. Detalles del error: %1
MS DTC konnte nicht gestartet werden, da diese Version von DTC niedriger ist als die niedrigste gültige Version, die in der Clusterdatenbank als zulässig angegeben ist. Dies kann auftreten, wenn eine höhere, inkompatible Version von MS DTC auf einem anderen Knoten des Clusters installiert wurde. Fehler: %1
MS DTC kan niet worden gestart omdat deze versie van DTC lager is dan de laatste geldige versie die in de clusterdatabase is opgegeven. Dit kan gebeuren als er een hogere niet-compatibele versie van DTC op een ander knooppunt van het cluster is geïnstalleerd. Foutbeschrijving: %1
Koordinátor MS DTC nelze spustit, protože tato verze koordinátoru je nižší než nejnižší přípustná platná verze určená v databázi clusteru. Tato situace může nastat v případě, že do jiného uzlu clusteru byla nainstalována vyšší nekompatibilní verze koordinátoru MS DTC. Specifikace chyby: %1
MS DTC:n käynnistys ei onnistunut, koska tämä DTC:n versio on vanhempi kuin klusteritietokannassa määritetty vanhin sallittu versio. Tämä voi johtua siitä, että uudempi yhteensopimaton MS DTC:n versio on asennettu klusterin johonkin toiseen solmuun. Virheen tiedot: %1
‏‏אין אפשרות להפעיל את MS DTC מפני שגירסה זו של Dtc קטנה מהגירסה הקטנה ביותר המורשית המצוינת במסד הנתונים של האשכול. הדבר יכול לקרות אם גירסה חדשה יותר ולא תואמת של MS DTC הותקנה בצומת אחר של האשכול. פרטי שגיאה: %1
MS DTC 버전이 클러스터 데이터베이스에서 지정한 허용 가능 최소 유효 버전보다 낮으므로 MS CTC를 시작할 수 없습니다. 이 문제는 클러스터의 다른 노드에 호환되지 않는 상위 버전이 설치된 경우 발생할 수 있습니다. 오류 설명: %1
Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση της υπηρεσίας MS DTC, επειδή αυτή η έκδοση της υπηρεσίας dtc είναι παλιότερη από την ελάχιστα επιτρεπόμενη έγκυρη έκδοση που καθορίζεται στη βάση δεδομένων συμπλέγματος. Αυτό μπορεί να συμβεί, αν μια νεότερη, μη συμβατή έκδοση της υπηρεσίας MS DTC είχε εγκατασταθεί σε έναν άλλο κόμβο του συμπλέγματος. Λεπτομέρειες σφάλματος: %1
‏‏تعذر بدء تشغيل MS DTC لأن هذا الإصدار من dtc سابق لأقدم إصدار صحيح مسموح محدد في قاعدة بيانات نظام المجموعة. قد يحدث ذلك عند تثبيت إصدار أحدث من MS DTC غير متوافق على عقدة أخرى من عقد نظام المجموعة. تفاصيل الخطأ: %1
MS DTC kunne ikke starte, fordi denne version af DTC er ældre end den ældste gyldige version, der er angivet i klyngedatabasen. Dette kan forekomme, hvis der er installeret en nyere, inkompatibel version af MS DTC på en anden node i klyngen. Fejldetaljer: %1
Impossibile avviare MS DTC. La versione corrente di DTC è precedente alla versione minima valida specificata nel database dei cluster. Il problema può verificarsi se in un altro nodo del cluster è stata installata una versione di MS DTC successiva ma non compatibile. Informazioni specifiche sull'errore: %1
MS DTC 無法啟動,因為這個 DTC 的版本和安裝在叢集的另一個節點上的 MS DTC 版本不相容。如果不相容的 MS DTC 版本安裝在叢集的另一個節點上,就會發生這樣的情形。錯誤指定: %1
由于此版本的 DTC 与群集另一节点上安装的 MS DTC 版本不兼容,MS DTC 无法启动。如果在群集的另一节点上安装了不兼容的 MS DTC 版本,就可能会发生这种情况。错误说明: %1
MS DTC başlatılamadı, çünkü dtc'nin bu sürümü, kümenin başka bir düğümünde yüklü olan MS DTC sürümüyle uyumlu değil. Bu, kümenin diğer düğümüne uyumlu olmayan daha yüksek sürümde bir MS DTC yüklendiğinde oluşabilir. Hata Özellikleri: %1
Não foi possível iniciar o MS DTC porque esta versão do DTC não é compatível com a versão do MS DTC instalada noutro nó do cluster. Isto pode acontecer se uma versão incompatível do MS DTC tiver sido instalada noutro nó do cluster. Detalhes do erro: %1
MS DTC を開始することができませんでした。この DTC のバージョンは、クラスタのほかのノードにインストールされている MS DTC のバージョンと互換性がありません。互換性のないバージョンの MS DTC が、クラスタのほかのノードにインストールされている可能性があります。エラー固有情報: %1
Det gick inte att starta MS DTC på grund av att den här versionen av DTC inte är kompatibel med versionen av MS DTC som har installerats på en annan nod i klustret. Detta fel kan uppstå om en inkompatibel version av MS DTC har installerats på en annan nod i klustret. Felinformation: %1
Nie można uruchomić usługi MS DTC, ponieważ ta wersja usługi dtc nie jest zgodna z wersją usługi MS DTC zainstalowanej w innym węźle klastra. Taka sytuacja może wystąpić, jeśli w innym węźle klastra została zainstalowana niezgodna wersja usługi MS DTC. Szczegóły błędu: %1
Kan ikke starte fordi denne versjonen av DTC ikke er kompatibel med versjonen av MS DTC som er installert på en annen node i klyngen. Dette kan skje hvis en versjon av MS DTC som ikke er kompatibel, ble installert på en annen node i klyngen. Feilinformasjon: %1
Az MS DTC indítása sikertelen volt, mert a dtc ezen verziója nem kompatibilis a fürt egy másik csomópontjára telepített MS DTC-vel. Ez akkor fordulhat elő, ha az MS DTC egy újabb, a régebbivel nem kompatibilis verziója lett telepítve a fürt egy másik csomópontjára. Hibaadatok: %1
Impossible de démarrer MS DTC, car sa version n'est pas compatible avec celle installée sur un autre nœud du cluster. Cette erreur peut se produire lorsqu'une version incompatible de MS DTC a été installée sur un autre nœud du cluster. Erreur : %1
Не удалось запустить службу MS DTC, так как данная версия dtc не совместима с версией MS DTC, установленной на другом узле кластера. Это может быть вызвано установкой несовместимой версии MS DTC на другой узел кластера. Сведения об ошибке: %1
Não foi possível iniciar o MS DTC porque esta versão do dtc não é compatível com a versão do MS DTC instalada em outro nó do cluster. Isso pode acontecer se uma versão incompatível do MS DTC foi instalada em outro nó do cluster. Especificações do Erro: %1
MS DTC no pudo iniciarse porque esta versión de DTC no es compatible con la versión de MS DTC instalada en otro nodo del clúster. Esto puede suceder si se instaló en otro nodo del clúster una versión incompatible de MS DTC. Detalles del error: %1
MS DTC konnte nicht gestartet werden, da diese Version von DTC nicht mit der Version von MS DTC kompatibel ist, die auf einem anderen Knoten des Clusters installiert ist. Dies kann auftreten, wenn eine inkompatible Version von MS DTC auf einem anderen Knoten des Clusters installiert wurde. Fehler: %1
MS DTC kan niet worden gestart omdat deze versie van DTC niet compatibel is met de versie van MS DTC die op een ander knooppunt van het cluster is geïnstalleerd. Dit kan gebeuren als er een niet-compatibele versie van MS DTC op een ander knooppunt van het cluster is geïnstalleerd. Foutbeschrijving: %1
Koordinátor MS DTC nelze spustit, protože tato verze koordinátoru není kompatibilní s verzí koordinátoru MS DTC, jež je nainstalována v jiném uzlu clusteru. Tato situace může nastat v případě, že do jiného uzlu clusteru byla nainstalována nekompatibilní verze koordinátoru MS DTC. Specifikace chyby: %1
MS DTC:n käynnistys ei onnistunut, koska tämä DTC:n versio ei ole yhteensopiva klusterin johonkin toiseen solmuun asennetun MS DTC:n version kanssa. Tämä voi johtua siitä, että MS DTC:n yhteensopimaton version on asennettu johonkin toiseen klusterin solmuun. Virheen tiedot: %1
‏‏אין אפשרות להפעיל את MS DTC מפני שגירסה זו של Dtc אינה תואמת לגירסת MS DTC המותקנת בצומת אחר של האשכול. הדבר יכול לקרות אם גירסה לא תואמת של MS DTC הותקנה בצומת אחר באשכול. פרטי שגיאה: %1
MS DTC 버전이 클러스터의 다른 노드에 설치된 MS DTC 버전과 호환되지 않으므로 MS DTC를 시작할 수 없습니다. 이 문제는 클러스터의 다른 노드에 호환되지 않는 버전이 설치된 경우 발생할 수 있습니다. 오류 설명: %1
Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση της υπηρεσίας MS DTC, επειδή αυτή η έκδοση της υπηρεσίας dtc δεν είναι συμβατή με την έκδοση της υπηρεσίας MS DTC που είναι εγκαταστημένη σε έναν άλλο κόμβο του συμπλέγματος. Αυτό μπορεί να συμβεί, αν μια μη συμβατή έκδοση της υπηρεσίας MS DTC είχε εγκατασταθεί σε έναν άλλο κόμβο του συμπλέγματος. Λεπτομέρειες σφάλματος: %1
‏‏تعذر بدء تشغيل MS DTC لأن هذا الإصدار من dtc غير متوافق مع إصدار MS DTC المثبت على عقدة أخرى من عقد نظام المجموعة. قد يحدث ذلك عند تثبيت إصدار غير متوافق من MS DTC على عقدة أخرى من عقد نظام المجموعة. تفاصيل الخطأ: %1
MS DTC kunne ikke starte, fordi denne version af DTC ikke er kompatibel med en version af MS DTC, der er installeret på en anden node i klyngen. Dette kan forekomme, hvis der er installeret en inkompatibel version af MS DTC på en anden node i klyngen. Fejldetaljer: %1
Impossibile avviare MS DTC. La versione corrente di DTC non è compatibile con la versione di MS DTC installata in un altro nodo del cluster. Il problema può verificarsi se in un altro nodo del cluster è stata installata una versione di MS DTC non compatibile. Informazioni specifiche sull'errore: %1
XA 交易管理員狀態不一致,無法繼續。XA 交易不會發生。請與 Microsoft 產品支援中心聯絡。%1
XA 事务管理器处于不一致状态,无法继续。XA 事务将不会发生。请与 Microsoft 产品支持部门联系。%1
XA İşlem Yöneticisi tutarsız bir durumda ve devam edemiyor. XA İşlemleri gerçekleştirilmeyecek. Lütfen Microsoft Ürün Destek bölümüne başvurun. %1
O gestor de transacções XA encontra-se num estado inconsistente e não pode prosseguir. As transacções XA não ocorrerão. Contacte o serviço de suporte a produtos da Microsoft. %1
XA トランザクション マネージャが不安定な状態にあるため、続行できません。トランザクション マネージャは実行されません。Microsoft 製品サポートに問い合わせてください。%1
XA-transaktionshanteraren är i ett instabilt tillstånd och kan inte fortsätta. XA-transaktioner utförs inte. Kontakta Microsoft Support. %1
Menedżer transakcji XA jest w niespójnym stanie i nie może kontynuować działania. Transakcje XA nie będą wykonywane. Skontaktuj się z Pomocą techniczną firmy Microsoft. %1
XA Transaksjonsbehandling er i en inkonsekvent tilstand, og kan ikke fortsette. XA-transaksjoner vil ikke bli gjennomført. Kontakt Microsoft kundestøtte. %1
Az XA tranzakciókezelő inkonzisztens állapotú, és nem léphet tovább. Nem hajthatók végre XA tranzakciók. Forduljon a Microsoft technikai tanácsadásához. %1
Le gestionnaire de transactions XA est dans un état instable et ne peut pas continuer. Les transactions XA n'auront pas lieu. Contactez les services de support technique Microsoft. %1
Диспетчер транзакций XA находится в несогласованном состоянии и не может продолжать работу. Транзакции XA выполняться не будут. Обратитесь в службу поддержки продуктов Microsoft. %1
O Gerenciador de Transações XA encontra-se em um estado inconsistente e não pode continuar. As transações XA não ocorrerão. Contate o Atendimento Microsoft. %1
El administrador de transacciones XA se encuentra en un estado incoherente y no puede continuar. No se realizarán transacciones XA. Póngase en contacto con el Soporte técnico de Microsoft. %1
Der XA-Transaktions-Manager hat einen inkonsistenten Status und kann den Vorgang nicht fortsetzen. XA-Transaktionen werden nicht ausgeführt. Wenden Sie sich an den Microsoft-Produktsupport. %1
De XA-transactiebeheerder bevindt zich in een inconsistente status en kan niet doorgaan. Er vinden geen XA-transacties plaats. Neem contact op met Microsoft-productondersteuning. %1
Správce transakcí XA je v nekonzistentním stavu a nemůže pokračovat. Transakce XA se neuskuteční. Obraťte se na odbornou pomoc společnosti Microsoft. %1
XA-tapahtumienhallinta on epävakaassa tilassa, eikä sen suorittamista voi jatkaa. A-tapahtumia ei tapahdu. Ota yhteyttä Microsoftin tuotetukeen. %1
‏‏מנהל הטרנזקציות XA נמצא במצב לא עקבי ואין באפשרותו להמשיך. טרנזקציות XA לא יתרחשו. נא צור קשר עם שירותי התמיכה במוצר של Microsoft.‏ %1
XA 트랜잭션 관리자의 상태에 일관성이 없어 계속할 수 없습니다. XA 트랜잭션이 실행되지 않습니다. Microsoft 기술 지원 서비스에 문의하십시오. %1
Η κατάσταση της διαχείρισης συναλλαγών XA είναι ασταθής και δεν είναι δυνατό να συνεχίσει. Δεν θα γίνουν συναλλαγές XA. Επικοινωνήστε με την Υποστήριξη προϊόντων της Microsoft. %1
‏‏حالة "إدارة معاملات XA" غير متناسقة ويتعذر متابعتها. لن يتم إجراء معاملات XA. الرجاء الاتصال بدعم المنتجات في Microsoft. %1
XA Transaction Manager er i en inkonsistent tilstand og kan ikke fortsætte. XA-transaktioner vil ikke finde sted. Kontakt Microsoft Teknisk support. %1
Il gestore transazioni XA si trova in uno stato incoerente e non è in grado di continuare. Le transazioni XA non verranno eseguite. Contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft. %1
進入 MSDTC 記錄儲存警告限制。
正在进入 MSDTC 日志存储警告限制。
MSDTC günlük depolama uyarı sınırları.
A atingir os limites de aviso de armazenamento de registos do MSDTC.
MSDTC ログの記憶域の警告の制限に到達しました。
Anger gränser för lagringsutrymmesvarning för MS DTC-logg.
Początek limitów ostrzeżeń dotyczących przechowywania dziennika usługi MSDTC.
Varselsgrensen for MSDTC-logglagring er nådd.
Belépés az MSDTC naplótárolás figyelmeztetési korlátaiba.
Entrée dans la zone d’alertes du stockage des journaux MSDTC.
Начало выдачи предупреждений хранилища журнала MSDTC
Entrando nos limites de aviso de armazenamento de log MSDTC.
Entrando en los límites de advertencia de almacenamiento del registro de MS DTC.
Die MSDTC-Protokollspeicherwarnungslimits wurden erreicht
De waarschuwingslimieten voor de MSDTC-logboekopslag zijn bereikt.
Přibližování limitů pro upozornění úložiště protokolu koordinátoru MSDTC.
Siirrytään MS DTC -lokisäilön varoitusrajoihin.
‏‏מזין גבולות אזהרה של אחסון יומן רישום של MSDTC.‏
MSDTC 로그 저장 용량 경고 제한을 시작하는 중입니다.
Εισαγωγή ορίων προειδοποίησης χώρου αποθήκευσης καταγραφής MSDTC.
‏‏يتم الآن إدخال حدود التحذير لمخزن سجل MSDTC.
Angiver advarselsgrænser for MSDTC-loglagring.
Lo spazio di archiviazione del registro di MSDTC ha raggiunto i limiti di avviso.
KTMRM 服務無法載入系統還原資訊,因此服務即將結束。請嘗試重新啟動該服務,若服務無法啟動,請連絡產品支援。錯誤內容: %1
KTMRM 服务无法加载系统还原信息。因此,该服务正在退出。请尝试重新启动该服务,如果该服务无法启动,请与产品支持联系。错误详细信息: %1
KTMRM hizmeti, sistem geri yükleme bilgilerini yüklemede başarısız oldu. Sonuç olarak hizmetten çıkılıyor. Lütfen hizmeti yeniden başlatmayı deneyin, hizmet başlatılamazsa, ürün desteğe başvurun. Hata Özellikleri: %1
Falha do serviço KTMRM ao carregar as informações de restauro do sistema. Como resultado, o serviço está a ser terminado. Tente reiniciar o serviço. Se não for possível iniciar o serviço, contacte o suporte técnico. Detalhes do Erro: %1
KTMRM サービスはシステムの回復情報の読み込みに失敗しました。その結果、サービスを終了しています。サービスを再開してみてください。サービスが開始されない場合は、製品サポートに問い合わせてください。エラー固有情報 : %1
KTMRM-tjänsten kunde inte läsa in återställningsinformationen om systemet och avslutas därför. Försök att starta om tjänsten. Kontakta Microsoft Support om det inte går att starta om tjänsten. Felinformation: %1
Usługa KTMRM nie może załadować informacji przywracania systemu. Z tego powodu działanie usługi zostanie zakończone. Spróbuj ponownie uruchomić usługę, a jeśli jej uruchamianie nie powiedzie się, skontaktuj się z Pomocą techniczną. Szczegóły błędu: %1
KTMRM-tjenesten kunne ikke laste inn gjenopprettingsinformasjon for systemet. Tjenesten avsluttes derfor. Prøv å starte tjenesten på nytt. Kontakt kundestøtte hvis den ikke starter opp. Feilinformasjon: %1
A KTMRM szolgáltatásnak nem sikerült betöltenie a rendszer-helyreállítási információkat, ezért a szolgáltatás leáll. Próbálkozzon a szolgáltatás újraindításával. Ha ez nem sikerül, forduljon a terméktámogatási szolgálathoz. Hiba adatai: %1
Le service KTMRM n’a pas pu charger les informations de restauration du système. Par conséquent, le service est en train de s’arrêter. Essayez de redémarrer le service ; en cas d’échec, contactez les services de support technique. Détails de l’erreur : %1
Службе KTMRM не удалось загрузить информацию восстановления системы. В результате эта служба завершает работу. Перезапустите эту службу, а если не удается запустить ее, обратитесь в службу поддержки. Сведения об ошибке: %1
Falha do serviço KTMRM ao carregar as informações de restauração do sistema. Como resultado, o serviço está sendo encerrado. Tente reiniciar o serviço, se não for possível, contate o suporte técnico. Especificações do Erro: %1
Error del servicio KTMRM al cargar la información de restauración del sistema, por lo que el servicio se está cerrando. Intente reiniciar el servicio; si no se inicia, póngase en contacto con el servicio de soporte técnico. Detalles del error: %1
KTMRM konnte die Systemwiederherstellungsinformationen nicht laden. Der Dienst wird daher beendet. Starten Sie den Dienst neu. Falls der Dienst nicht gestartet werden kann, wenden Sie sich an den Produktsupport. Fehler: %1
Kan de informatie voor systeemherstel niet laden. Hierdoor wordt de service afgesloten. Probeer de service opnieuw te starten. Als de service niet kan worden gestart, dient u contact op te nemen met productondersteuning. Specifieke foutinformatie: %1
Služba KTMRM nemohla načíst informace pro obnovení systému, a proto bude ukončena. Pokuste se službu restartovat. Pokud při spuštění služby dojde k chybě, obraťte se na podporu produktů. Specifikace chyby: %1
KTMRM-palvelu ei voinut ladata järjestelmän palautustietoja. Palvelu suljetaan. Yritä käynnistää palvelu uudelleen. Jos palvelu ei käynnisty, ota yhteyttä tuotetukeen. Virhetiedot: %1
‏‏שירות KTMRM לא טען את מידע שחזור המערכת. כתוצאה מכך, השירות מבצע יציאה. נא נסה להפעיל מחדש את השירות. אם השירות אינו מופעל, צור קשר עם שירותי התמיכה במוצר. פרטי שגיאה: %1
KTMRM 서비스에서 시스템 복원 정보를 로드하지 못했습니다. 이로 인해 서비스가 종료됩니다. 서비스를 다시 시작해 보십시오. 그래도 서비스를 시작할 수 없으면 기술 지원 서비스에 문의하십시오. 관련 오류: %1
Απέτυχε η φόρτων των πληροφοριών επαναφοράς συστήματος από την υπηρεσία KTMRM. Ως αποτέλεσμα, η υπηρεσία τερματίζεται. Προσπαθήστε να επανεκκινήσετε την υπηρεσία και, αν η υπηρεσία δεν εκκινηθεί, επικοινωνήστε με την υποστήριξη προϊόντων. Λεπτομέρειες σφάλματος: %1
‏‏فشلت خدمة KTMRM في تحميل معلومات استعادة النظام. نتيجة لذلك، يتم الآن إنهاء الخدمة. الرجاء محاولة إعادة تشغيل الخدمة. في حالة ما إذا تعرض بدء تشغيل الخدمة للفشل، اتصل بخدمة دعم المنتج. تفاصيل الخطأ: %1
KTMRM-tjenesten kunne ikke indlæse systemgendannelsesoplysningerne, og tjenesten afsluttes. Prøv at genstarte tjenesten. Hvis tjenesten ikke starter, kan du kontakte produktsupport. Fejloplysninger: %1
Impossibile per il servizio KTMRM caricare le informazioni per il ripristino del sistema. Il servizio verrà chiuso. Provare a riavviare il servizio. Se il servizio non si avvia, contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft. Informazioni specifiche sull'errore: %1
KTMRM 服務無法處理系統還原,因此服務即將結束。請嘗試重新啟動該服務,若服務無法啟動,請連絡產品支援。錯誤內容: %1
KTMRM 服务无法处理系统还原。因此,该服务正在退出。请尝试重新启动该服务,如果该服务无法启动,请与产品支持联系。错误详细信息: %1
KTMRM hizmeti, bir sistem geri yüklemesi işlerken başarısız oldu. Sonuç olarak hizmetten çıkılıyor. Lütfen hizmeti yeniden başlatmayı deneyin, hizmet başlatılamazsa, ürün desteğe başvurun. Hata Özellikleri: %1
Falha do serviço KTMRM ao processar um restauro do sistema. Como resultado, o serviço está a ser terminado. Tente reiniciar o serviço. Se não for possível iniciar o serviço, contacte o suporte técnico. Detalhes do Erro: %1
KTMRM サービスはシステムの回復処理に失敗しました。その結果、サービスを終了しています。サービスを再開してみてください。サービスが開始されない場合は、製品サポートに問い合わせてください。エラー固有情報 : %1
KTMRM-tjänsten kunde inte bearbeta en systemåterställning och avslutas därför. Försök att starta om tjänsten. Kontakta Microsoft Support om det inte går att starta om tjänsten. Felinformation: %1
Usługa KTMRM nie może przetworzyć przywracania systemu. Z tego powodu działanie usługi zostanie zakończone. Spróbuj ponownie uruchomić usługę, a jeśli jej uruchamianie nie powiedzie się, skontaktuj się z Pomocą techniczną. Szczegóły błędu: %1
KTMRM-tjenesten kunne ikke behandle en systemgjenoppretting. Tjenesten avsluttes derfor. Prøv å starte tjenesten på nytt. Kontakt kundestøtte hvis den ikke starter opp. Feilinformasjon: %1
A KTMRM szolgáltatásnak nem sikerült feldolgoznia egy rendszer-helyreállítást, ezért a szolgáltatás leáll. Próbálkozzon a szolgáltatás újraindításával. Ha ez nem sikerül, forduljon a terméktámogatási szolgálathoz. Hiba adatai: %1
Le service KTMRM n’a pas pu traiter une restauration du système. Par conséquent, le service est en train de s’arrêter. Essayez de redémarrer le service ; en cas d’échec, contactez les services de support technique. Détails de l’erreur : %1
Службе KTMRM не удалось обработать событие восстановления системы. В результате эта служба завершает работу. Перезапустите эту службу, а если не удается запустить ее, обратитесь в службу поддержки. Сведения об ошибке: %1
Falha do serviço KTMRM ao processar uma restauração de sistema. Como resultado, o serviço está sendo encerrado. Tente reiniciar o serviço, se não for possível, contate o suporte técnico. Especificações do Erro: %1
Error del servicio KTMRM al procesar una restauración del sistema, por lo que el servicio se está cerrando. Intente reiniciar el servicio; si no se inicia, póngase en contacto con el servicio de soporte técnico. Detalles del error: %1
KTMRM konnte eine Systemwiederherstellung nicht verarbeiten. Der Dienst wird daher beendet. Starten Sie den Dienst neu. Falls der Dienst nicht gestartet werden kann, wenden Sie sich an den Produktsupport. Fehler: %1
Kan een systeemherstel niet verwerken. Hierdoor wordt de service afgesloten. Probeer de service opnieuw te starten. Als de service niet kan worden gestart, dient u contact op te nemen met productondersteuning. Specifieke foutinformatie: %1
Služba KTMRM nemohla zpracovat obnovení systému, a proto bude ukončena. Pokuste se službu restartovat. Pokud při spuštění služby dojde k chybě, obraťte se na podporu produktů. Specifikace chyby: %1
KTMRM-palvelu ei voinut käsitellä järjestelmän palautusta. Palvelu suljetaan. Yritä käynnistää palvelu uudelleen. Jos palvelu ei käynnisty, ota yhteyttä tuotetukeen. Virhetiedot: %1
‏‏שירות KTMRM לא עיבוד שחזור מערכת. כתוצאה מכך, השירות מבצע יציאה. נא נסה להפעיל מחדש את השירות. אם השירות אינו מופעל, נא צור קשר עם שירותי התמיכה במוצר. פרטי שגיאה: %1
KTMRM 서비스에서 시스템 복원을 처리하지 못했습니다. 이로 인해 서비스가 종료됩니다. 서비스를 다시 시작해 보십시오. 그래도 서비스를 시작할 수 없으면 기술 지원 서비스에 문의하십시오. 관련 오류: %1
Απέτυχε η επεξεργασία μιας επαναφοράς συστήματος από την υπηρεσία KTMRM. Ως αποτέλεσμα, η υπηρεσία τερματίζεται. Προσπαθήστε να επανεκκινήσετε την υπηρεσία και, αν η υπηρεσία δεν εκκινηθεί, επικοινωνήστε με την υποστήριξη προϊόντων. Λεπτομέρειες σφάλματος: %1
‏‏فشلت خدمة KTMRM في معالجة استعادة النظام. نتيجة لذلك، يتم الآن إنهاء الخدمة. الرجاء محاولة إعادة تشغيل الخدمة. في حالة ما إذا تعرض بدء تشغيل الخدمة للفشل، اتصل بخدمة دعم المنتج. تفاصيل الخطأ: %1
KTMRM-tjenesten kunne behandle en systemgendannelse, og tjenesten afsluttes. Prøv at genstarte tjenesten. Hvis tjenesten ikke starter, kan du kontakte produktsupport. Fejloplysninger: %1
Impossibile per il servizio KTMRM elaborare un evento di ripristino del sistema. Il servizio verrà chiuso. Provare a riavviare il servizio. Se il servizio non si avvia, contattare il Servizio Supporto Tecnico Clienti Microsoft. Informazioni specifiche sull'errore: %1
See catalog page for all messages.