 |
Службе управления правами Active Directory не удалось извлечь иерархию сертификатов. |
 |
AD RMS (Active Directory Rights Management Services) kunde inte hämta certifikathierarkin. |
 |
Active Directory Rights Management Services (AD RMS)无法检索证书层次结构。 |
 |
Active Directory Rights Management Services (AD RMS) 無法擷取憑證階層。 |
 |
Active Directory Rights Management Services (AD RMS) sertifika hiyerarşisini alamadı. |
 |
AD RMS(Active Directory Rights Management Services)가 인증서 계층 구조를 검색하지 못했습니다. |
 |
Os Serviços de Gestão de Direitos do Active Directory (AD RMS) não conseguiram obter a hierarquia de certificados. |
 |
Active Directory Rights Management サービス (AD RMS) は証明書の階層を取得できませんでした。 |
 |
Usługi zarządzania prawami w usłudze Active Directory (AD RMS) nie mogły pobrać hierarchii certyfikatów. |
 |
Az Active Directory tartalomvédelmi szolgáltatások nem tudta beolvasni a tanúsítványok hierarchiáját. |
 |
Les services AD RMS (Active Directory Rights Management Services) n’ont pas pu récupérer la hiérarchie des certificats. |
 |
O Active Directory Rights Management Services (AD RMS) não pôde recuperar a hierarquia de certificados. |
 |
Active Directory Rights Management Services (AD RMS) no pudo recuperar la jerarquía de certificados. |
 |
Die Zertifikathierharchie konnte von den Active Directory-Rechteverwaltungsdiensten (AD RMS) nicht abgerufen werden. |
 |
Active Directory Rights Management Services (AD RMS) kan de certificaathiërarchie niet ophalen. |
 |
Službě AD RMS (Active Directory Rights Management Services) se nepodařilo načíst hierarchii certifikátů. |
 |
Active Directory Rights Management Services (AD RMS): impossibile recuperare la gerarchia di certificati. |
|
Службе регистрации службы управления правами Active Directory (AD RMS) не удалось проверить целостность данных или удостоверение отправителя сообщения. Данное сообщение будет добавлено в таблицу неверных данных очереди в базе данных журналов AD RMS.
Ссылка на параметр
Контекст: %1
Код ошибки: %2 |
|
Loggningstjänsten för AD RMS (Active Directory Rights Management Services) kunde inte autentisera meddelandets dataintegritet eller avsändaridentitet. Meddelandet kommer att läggas till i tabellen med kön över felaktiga meddelanden i loggningsdatabasen för AD RMS.
Parameterreferens
Kontext: %1
Felkod: %2 |
|
Active Directory Rights Management Services (AD RMS)日志记录服务无法对消息的数据完整性或发送者标识进行身份验证。会将此消息添加到 AD RMS 日志记录数据库中的错误队列表中。
参数引用
上下文: %1
错误代码: %2 |
|
Active Directory Rights Management Services (AD RMS) 記錄服務無法驗證訊息的資料完整性或傳送者身分識別。此訊息將加入 AD RMS 記錄資料庫中的錯誤佇列資料表。
參數參照
內容: %1
ErrorCode: %2 |
|
Active Directory Rights Management Services (AD RMS) günlük hizmeti, iletinin veri bütünlüğünü veya gönderen kimliğini doğrulayamadı. Bu ileti AD RMS günlük veritabanındaki hatalı sıra tablosuna eklenecek.
Parametre Başvurusu
Bağlam: %1
Hata Kodu: %2 |
|
AD RMS(Active Directory Rights Management Services) 로깅 서비스가 데이터 무결성 또는 메시지의 발신자 ID를 인증하지 못했습니다. 이 메시지는 AD RMS 로깅 데이터베이스의 잘못된 큐 테이블에 추가됩니다.
매개 변수 참조
컨텍스트: %1
오류 코드: %2 |
|
O serviço de registo dos Serviços de Gestão de Direitos do Active Directory (AD RMS) não conseguiu autenticar a integridade dos dados ou a identidade do remetente de uma mensagem. Esta mensagem será adicionada à tabela de filas incorrectas na base de dados de registo do AD RMS.
Referência do Parâmetro
Contexto: %1
Código de Erro: %2 |
|
Active Directory Rights Management サービス (AD RMS) のログ サービスは、データの整合性またはメッセージの送信元 ID を認証できませんでした。このメッセージは、AD RMS ログ データベースの無効キュー テーブルに追加されます。
パラメータ参照
コンテキスト: %1
エラー コード: %2 |
|
Usługa rejestrowania usług zarządzania prawami w usłudze Active Directory (AD RMS) nie mogła uwierzytelnić integralności danych wiadomości lub tożsamości jej nadawcy. Ta wiadomość zostanie dodana do tabeli kolejki nieprawidłowych wiadomości w bazie danych rejestrowania usług AD RMS.
Opis parametru
Kontekst: %1
Kod błędu: %2 |
|
Az Active Directory tartalomvédelmi szolgáltatások naplózási szolgáltatása nem tudta ellenőrizni az üzenet adatainak sértetlenségét vagy a küldő azonosságát. Ez az üzenet az Active Directory tartalomvédelmi szolgáltatások naplóadatbázisának rossz üzenetsoradatokat tartalmazó táblájában fog megjelenni.
Paraméterek áttekintése
Környezet: %1
Hibakód: %2 |
|
Le service de journalisation des services AD RMS (Active Directory Rights Management Services) n’a pas pu authentifier l’intégrité des données ou l’identité de l’émetteur d’un message. Ce message sera ajouté à la table des données erronées en file d’attente dans la base de données de journalisation AD RMS.
Référence de paramètre
Contexte : %1
Code d’erreur : %2 |
|
O serviço de log do Active Directory Rights Management Services (AD RMS) não pôde autenticar a integridade dos dados ou a identidade do remetente de uma mensagem. A mensagem será adicionada à tabela da fila de inválidos no banco de dados do AD RMS.
Referência de Parâmetro
Contexto: %1
Código de Erro: %2 |
|
El servicio de registro de Active Directory Rights Management Services (AD RMS) no pudo autenticar la integridad de los datos o la identidad del remitente de un mensaje. Este mensaje se agregará a la tabla de datos de cola incorrectos en la base de datos de registro de AD RMS.
Referencia de parámetro
Contexto: %1
Código de error: %2 |
|
Die Datenintegrität oder die Absenderidentität einer Nachricht konnte vom Protokollierdienst der Active Directory-Rechteverwaltungsdienste (AD RMS) nicht authentifiziert werden. Die Nachricht wird der Fehlerwarteschlangentabelle der AD RMS-Protokolldatenbank hinzugefügt.
Parameterreferenz
Kontext: %1
Fehlercode: %2 |
|
De logboekregistratieservice van Active Directory Rights Management Services (AD RMS) kan de integriteit van de gegevens of de identiteit van de afzender van een bericht niet verifiëren. Dit bericht wordt in de probeemwachtrijtabel van de logboekregistratieservice van AD RMS geplaatst.
Context van
parameterverwijzing: %1
Foutcode: %2 |
|
Protokolovací službě AD RMS (Active Directory Rights Management Services) se nepodařilo ověřit integritu dat nebo identitu odesílatele zprávy. Tato zpráva bude v protokolovací databázi služby AD RMS přidána do tabulky fronty chybných zpráv.
Parametry
Kontext: %1
Kód chyby: %2 |
|
Il servizio di registrazione di Active Directory Rights Management Services (AD RMS) non ha potuto autenticare l'integrità dei dati o l'identità del mittente di un messaggio. Il messaggio verrà aggiunto alla tabella di code di elementi non validi nel database di registrazione di AD RMS.
Riferimento al parametro
Contesto: %1
ErrorCode: %2 |
|
Служба регистрации службы управления правами Active Directory (AD RMS) не может установить связь с очередью сообщений. Попытки будут повторяться каждую минуту до получения доступа к очереди сообщений. Убедитесь, что служба очереди сообщений запущена и что учетная запись службы AD RMS имеет разрешение на запись в очередь сообщений AD RMS.
Ссылка на параметр
Контекст: %1
%2
%3 |
|
Loggningstjänsten för AD RMS (Active Directory Rights Management Services) kan inte kommunicera med Message Queuing. Tjänsten kommer att försöka nå Message Queuing en gång i minuten tills det är tillgängligt. Kontrollera att tjänsten Message Queuing körs och tjänstkontot för AD RMS har behörighet att skriva till meddelandekön för AD RMS.
Parameterreferens
Kontext: %1
%2
%3 |
|
Active Directory Rights Management Services (AD RMS)日志记录服务无法与消息队列进行通信。它将持续进行尝试，直到消息队列可用为止。请确保消息队列服务已启动，并且 AD RMS 服务帐户具有对 AD RMS 消息队列的写入权限。
参数引用
上下文: %1
%2
%3 |
|
Active Directory Rights Management Services (AD RMS) 記錄服務無法與訊息佇列通訊。記錄服務每隔一分鐘會嘗試一次，直到訊息佇列可用為止。請確認訊息佇列服務已啟動，而且 AD RMS 服務帳戶具有寫入 AD RMS 訊息佇列的權限。
參數參照
內容: %1
%2
%3 |
|
Active Directory Rights Management Services (AD RMS) günlük hizmeti, Message Queuing ile bağlantı kuramadı. Message Queuing kullanılabilir oluncaya kadar dakikada bir deneyecek. Message Queuing hizmetinin başlatıldığından ve AD RMS hizmet hesabının AD RMS ileti sırasına yazma erişimi olduğundan emin olun.
Parametre Başvurusu
Bağlam: %1
%2
%3 |
|
AD RMS(Active Directory Rights Management Services) 로깅 서비스가 메시지 큐와 통신할 수 없습니다. 메시지 큐를 사용할 수 있을 때까지 계속 통신을 시도합니다. 메시지 큐 서비스가 시작되었고 AD RMS 서비스 계정이 AD RMS 메시지 큐에 쓸 수 있는 액세스 권한이 있는지 확인하십시오.
매개 변수 참조
컨텍스트: %1
%2
%3 |
|
O serviço de registo dos Serviços de Gestão de Direitos do Active Directory (AD RMS) não consegue comunicar com a Colocação de Mensagens em Fila. Este serviço continuará a tentar a intervalos de um minuto até que a Colocação de Mensagens em Fila esteja disponível. Certifique-se de que o serviço de Colocação de Mensagens em Fila está iniciado e que a conta de serviço do AD RMS tem acesso para escrever na fila de mensagens do AD RMS.
Referência do Parâmetro
Contexto: %1
%2
%3 |
|
Active Directory Rights Management サービス (AD RMS) のログ サービスはメッセージ キューと通信できません。メッセージ キューが利用可能になるまで 1 分ごとに試行を続けます。メッセージ キュー サービスが開始していることと、AD RMS サービス アカウントに対して AD RMS メッセージ キューへの書き込みが許可されていることを確認してください。
パラメータ参照
コンテキスト: %1
%2
%3 |
|
Usługa rejestrowania usług zarządzania prawami w usłudze Active Directory (AD RMS) nie może komunikować się z usługą kolejkowania wiadomości. Usługa rejestrowania będzie ponawiać próbę co minutę do czasu, kiedy usługa kolejkowania wiadomości będzie dostępna. Sprawdź, czy usługa kolejkowania wiadomości jest uruchomiona oraz czy usługi AD RMS mają dostęp do zapisu w kolejce wiadomości usług AD RMS.
Opis parametru
Kontekst: %1
%2
%3 |
|
Az Active Directory tartalomvédelmi szolgáltatások naplózási szolgáltatása nem tud kommunikálni a Message Queuing szolgáltatással. A művelettel percenként újrapróbálkozik, amíg a Message Queuing elérhetővé nem válik. Győződjön meg arról, hogy a Message Queuing szolgáltatás el van indítva, és hogy az Active Directory tartalomvédelmi szolgáltatások szolgáltatásfiókja írási hozzáféréssel rendelkezik a szolgáltatások üzenetsorához.
Paraméterek áttekintése
Környezet: %1
%2
%3 |
|
Le service de journalisation des services AD RMS (Active Directory Rights Management Services) n’a pas pu communiquer avec le service Message Queuing. Il effectuera une nouvelle tentative toutes les minutes jusqu’à ce que Message Queuing soit disponible. Vérifiez que le service Message Queuing est démarré et que le compte de service AD RMS a accès en écriture à la file d’attente de messages AD RMS.
Référence de paramètre
Contexte : %1
%2
%3 |
|
O serviço de log do Active Directory Rights Management Services (AD RMS) não pode ser comunicar com o serviço de enfileiramento de mensagens. Ele tentará a cada minuto até que o serviço de enfileiramento de mensagens esteja disponível. Verifique se o serviço de enfileiramento de mensagens foi iniciado e se a conta de serviço do AD RMS tem acesso para gravar na fila de mensagens.
Referência de Parâmetro
Contexto: %1
%2
%3 |
|
El servicio de registro de Active Directory Rights Management Services (AD RMS) no puede comunicarse con Message Queue Server. Seguirá intentándolo cada minuto hasta que lo consiga. Asegúrese de que Message Queue Server se esté ejecutando y de que la cuenta de servicio de AD RMS tenga permiso para escribir en la cola de mensajes de AD RMS.
Referencia de parámetro
Contexto: %1
%2
%3 |
|
De logboekregistratieservice van Active Directory Rights Management Services (AD RMS) kan niet communiceren met Message Queuing. Om de minuut worden nieuwe pogingen ondernomen tot Message Queuing beschikbaar is. Verzeker u ervan dat de Message Queuing-service is gestart en dat de AD RMS-serviceaccount schrijftoegang heeft tot de berichtenwachtrij van AD RMS.
Context van
parameterverwijzing: %1
%2
%3 |
|
Protokolovací služba AD RMS (Active Directory Rights Management Services) nemůže komunikovat se službou Řízení front zpráv. Bude se pokoušet o navázání komunikace každou minutu, dokud nebude služba Řízení front zpráv k dispozici. Ujistěte se, zda je služba Řízení front zpráv spuštěna a zda má účet služby AD RMS přístup k zápisu do fronty zpráv služby AD RMS.
Parametry
Kontext: %1
%2
%3 |
|
Die Kommunikation zwischen dem Protokollierdienst der Active Directory-Rechteverwaltungsdienste (AD RMS) und Message Queuing ist nicht möglich. Pro Minute wird ein neuer Kommunikationsversuch unternommen, bis Message Queuing verfügbar ist. Vergewissern Sie sich, dass der Message Queuing-Dienst gestartet wurde und das AD RMS-Dienstkonto über Schreibzugriff auf die AD RMS-Message Queue verfügt.
Parameterreferenz
Kontext: %1
%2
%3 |
|
Il servizio di registrazione di Active Directory Rights Management Services (AD RMS) non è in grado di comunicare con l'accodamento di messaggi. Verrà effettuato un tentativo ogni minuto fino a quando sarà disponibile l'accodamento di messaggi. Verificare che il servizio di accodamento messaggi sia stato avviato e che l'account del servizio AD RMS disponga dell'accesso in scrittura alla coda di messaggi AD RMS.
Riferimento al parametro
Contesto: %1
%2
%3 |
|
Служба регистрации службы управления правами Active Directory восстановила связь со службой очереди сообщений.
Ссылка на параметр
Контекст: %1 |
|
Loggningstjänsten för AD RMS (Active Directory Rights Management Services) har återställt anslutningen till tjänsten Message Queuing.
Parameterreferens
Kontext: %1 |
|
Active Directory Rights Management Services (AD RMS)日志记录服务已恢复与消息队列服务的连接。
参数引用
上下文: %1 |
|
Active Directory Rights Management Services (AD RMS) 記錄服務已經還原與訊息佇列服務的連線。
參數參照
內容: %1 |
|
Active Directory Rights Management Services (AD RMS) günlük hizmeti, Message Queuing hizmetiyle bağlantıyı geri yükledi.
Parametre Başvurusu
Bağlam: %1 |
|
AD RMS(Active Directory Rights Management Services) 로깅 서비스가 메시지 큐 서비스와의 연결을 복원했습니다.
매개 변수 참조
컨텍스트: %1 |
|
O serviço de registo dos Serviços de Gestão de Direitos do Active Directory (AD RMS) restaurou a conectividade com o serviço de Colocação de Mensagens em Fila.
Referência do Parâmetro
Contexto: %1 |
|
Active Directory Rights Management サービス (AD RMS) のログ サービスとメッセージ キュー サービスとの接続が回復しました。
パラメータ参照
コンテキスト: %1 |
|
Usługa rejestrowania usług zarządzania prawami w usłudze Active Directory (AD RMS) przywróciła łączność z usługą kolejkowania wiadomości.
Opis parametru
Kontekst: %1 |
|
Az Active Directory tartalomvédelmi szolgáltatások naplózási szolgáltatása helyreállította a Message Queuing szolgáltatással való kapcsolatot.
Paraméterek áttekintése
Környezet: %1 |
|
Le service de journalisation des services AD RMS (Active Directory Rights Management Services) a restauré la connexion avec le service Message Queuing.
Référence de paramètre
Contexte : %1 |
|
O serviço de log do Active Directory Rights Management Services (AD RMS) restaurou a conectividade com o serviço de enfileiramento de mensagens.
Referência de Parâmetro
Contexto: %1 |
|
El servicio de registro de Active Directory Rights Management Services (AD RMS) restauró la conectividad con Message Queue Server.
Referencia de parámetro
Contexto: %1 |
|
Die Verbindung mit dem Message Queuing-Dienst wurde vom Protokollierdienst der Active Directory-Rechteverwaltungsdienste (AD RMS) wiederhergestellt.
Parameterreferenz
Kontext: %1 |
|
De logboekregistratieservice van Active Directory Rights Management Services (AD RMS) heeft de verbinding hersteld met de Message Queuing-service.
Context van
parameterverwijzing: %1 |
|
Protokolovací služba AD RMS (Active Directory Rights Management Services) obnovila připojení ke službě Řízení front zpráv.
Parametry
Kontext: %1 |
|
Il servizio di registrazione di The Active Directory Rights Management Services (AD RMS) ha ripristinato la connettività con il servizio di accodamento messaggi.
Riferimento al parametro
Contesto: %1 |
|
Проверка подлинности не включена на одной из требуемых точек входа службы управления правами Active Directory. |
|
Autentisering är inte aktiverat på en av de nödvändiga startadresserna för AD RMS (Active Directory Rights Management Services). |
|
在其中一个所需的 Active Directory Rights Management Services (AD RMS)入口点上未启用身份验证。 |
|
其中一個必要的 Active Directory Rights Management Services (AD RMS) 進入點未啟用驗證。 |
|
Kimlik doğrulama, gerekli bir veya daha fazla Active Directory Rights Management Services (AD RMS) giriş noktasında etkinleştirilmedi. |
|
필요한 AD RMS(Active Directory Rights Management Services) 진입점 중 하나에서 인증을 사용할 수 없습니다. |
|
A autenticação não está activada num dos pontos de entrada dos Serviços de Gestão de Direitos do Active Directory (AD RMS). |
|
必要な Active Directory Rights Management サービス (AD RMS) エントリ ポイントの 1 つで認証が有効になっていません。 |
|
W jednym z wymaganych punktów wejścia usług zarządzania prawami w usłudze Active Directory (AD RMS) nie włączono uwierzytelniania. |
|
Nem engedélyezett a hitelesítés az Active Directory tartalomvédelmi szolgáltatások egyik szükséges belépési pontján. |
|
L’authentification n’est pas activée sur l’un des points d’entrée AD RMS (Active Directory Rights Management Services) requis. |
|
A autenticação não está habilitada em um dos pontos de entrada necessários do Active Directory Rights Management Services (AD RMS). |
|
La autenticación no está habilitada en uno de los puntos de entrada necesarios de Active Directory Rights Management Services (AD RMS). |
|
Auf einem der erforderlichen Einsprungspunkte der Active Directory-Rechteverwaltungsdienste (AD RMS) ist keine Authentifizierung aktiviert. |
|
Verificatie is niet ingeschakeld op een van de ingangspunten van Active Directory Rights Management Services (AD RMS). |
|
Na jednom z požadovaných vstupních bodů služby AD RMS (Active Directory Rights Management Services) není povoleno ověřování. |
|
L'autenticazione non è abilitata in uno dei punti di ingresso obbligatori di Active Directory Rights Management Services (AD RMS). |
|
Из-за недостатка памяти не выполнена одна из операций службы управления правами Active Directory. Освободите память на данном компьютере, закрыв одно или несколько приложений, а затем попытайтесь повторить запрос.
Ссылка на параметр
Контекст: %1
Код запроса (RequestId): %2
%3
%4 |
|
En AD RMS-åtgärd (Active Directory Rights Management Services) misslyckades eftersom det inte finns tillräckligt mycket ledigt minne. Frigör minne på datorn genom att stänga minst ett program och prova sedan att utföra åtgärden igen.
Parameterreferens
Kontext: %1
ID för begäran: %2
%3
%4 |
|
Active Directory Rights Management Services (AD RMS)操作由于内存不足而失败。请通过关闭一个或多个应用程序在此计算机上释放一些内存，然后重试请求
参数引用
上下文: %1
RequestId: %2
%3
%4 |
|
由於記憶體不足，Active Directory Rights Management Services (AD RMS) 操作失敗。請關閉一或多個應用程式釋出此電腦的部分記憶體，然後再次嘗試要求。
參數參照
內容: %1
RequestId: %2
%3
%4 |
|
Bellek yetersizliği nedeniyle bir Active Directory Rights Management Services (AD RMS) işlemi başarısız oldu. Bir veya daha fazla uygulamayı kapatarak bu bilgisayarda bir miktar bellek boşaltın ve isteğinizi yeniden deneyin.
Parametre Başvurusu
Bağlam: %1
İstek Kimliği: %2
%3
%4 |
|
메모리가 부족하여 AD RMS(Active Directory Rights Management Services) 작업이 실패했습니다. 하나 이상의 응용 프로그램을 닫아 이 컴퓨터의 일부 메모리를 확보한 다음 요청을 다시 시도하십시오.
매개 변수 참조
컨텍스트: %1
요청 ID: %2
%3
%4 |
|
Uma operação dos Serviços de Gestão de Direitos do Active Directory (AD RMS) falhou devido a memória insuficiente. Liberte alguma memória neste computador fechando uma ou mais aplicações e, em seguida, repita o pedido.
Referência do Parâmetro
Contexto: %1
ID do Pedido: %2
%3
%4 |
|
メモリ不足により失敗した Active Directory Rights Management サービス (AD RMS) 操作があります。アプリケーションをいくつか終了し、このコンピュータのメモリをある程度解放してから、要求をもう一度送信してください。
パラメータ参照
コンテキスト: %1
要求 ID: %2
%3
%4 |
|
Operacja usług zarządzania prawami w usłudze Active Directory (AD RMS) nie powiodła się z powodu braku pamięci. Zwolnij pamięć na tym komputerze, zamykając jedną lub większą liczbę aplikacji, a następnie ponów żądanie.
Opis parametru
Kontekst: %1
Identyfikator żądania: %2
%3
%4 |
|
Memóriahiány miatt meghiúsult az Active Directory tartalomvédelmi szolgáltatások egy művelete. Szabadítson fel memóriát a számítógépen egy vagy több alkalmazás bezárásával, és próbálkozzon újra a kéréssel.
Paraméterek áttekintése
Környezet: %1
Kérelemazonosító: %2
%3
%4 |
|
Une opération AD RMS (Active Directory Rights Management Services) a échoué en raison d’une mémoire insuffisante. Libérez de la mémoire sur cet ordinateur en fermant une ou plusieurs applications, puis soumettez une autre fois votre demande.
Référence de paramètre
Contexte : %1
ID de demande : %2
%3
%4 |
|
Falha em uma operação do Active Directory Rights Management Services (AD RMS) devido à memória insuficiente. Libere um pouco de memória no computador fechando um ou mais aplicativos e tente a solicitação novamente.
Referência de Parâmetro
Contexto: %1
Identificação da Solicitação: %2
%3
%4 |
|
Error de una operación de Active Directory Rights Management Services (AD RMS) debido a memoria insuficiente. Libere parte de la memoria de este equipo cerrando una o más aplicaciones y, a continuación, intente de nuevo la solicitud.
Referencia de parámetro
Contexto: %1
Identificador de solicitud: %2
%3
%4 |
|
Bei einem Vorgang der Active Directory-Rechteverwaltungsdienste (AD RMS) ist aufgrund unzureichenden Speichers ein Fehler aufgetreten. Geben Sie Speicherplatz auf dem Computer frei, indem Sie mindestens eine Anwendung schließen, und wiederholen Sie anschließend die Anforderung.
Parameterreferenz
Kontext: %1
Anforderungs-ID: %2
%3
%4 |
|
Een bewerking van Active Directory Rights Management Services (AD RMS) is mislukt door onvoldoende geheugen. Maak geheugen beschikbaar op deze computer door een of meer toepassingen af te sluiten en probeer daarna de aanvraag opnieuw.
Context van
parameterverwijzing: %1
Aanvraag-id: %2
%3
%4 |
|
Operace služby AD RMS (Active Directory Rights Management Services) se nezdařila z důvodu nedostatku paměti. Uvolněte paměť počítače ukončením nejméně jedné aplikace a zkuste akci opakovat.
Parametry
Kontext: %1
ID požadavku: %2
%3
%4 |
|
Un'operazione di Active Directory Rights Management Services (AD RMS) non è riuscita a causa di memoria insufficiente. Liberare memoria nel computer chiudendo una o più applicazioni, quindi ripetere la richiesta.
Riferimento al parametro
Contesto: %1
ID richiesta: %2
%3
%4 |
|
При выполнении операции службы управления правами Active Directory (AD RMS) обнаружена неполадка в сети.
Действие пользователя
Убедитесь, что данный компьютер и кластер AD RMS доступны по сети. Также проверьте правильность работы подсистемы балансировки нагрузки сети (если применимо), инфраструктуры DNS и прокси-сервера.
Ссылка на параметр
Контекст: %1
Код запроса (RequestId): %2
%3
%4 |
|
Ett nätverksproblem påträffades när en AD RMS-åtgärd (Active Directory Rights Management Services) utfördes.
Användaråtgärd
Kontrollera att datorn och AD RMS-klustret är tillgängliga i nätverket. Kontrollera även att utjämnaren av nätverksbelastning (om en sådan används), DNS-infrastrukturen och proxyservern fungerar.
Parameterreferens
Kontext: %1
ID för begäran: %2
%3
%4 |
|
执行 Active Directory Rights Management Services (AD RMS)操作时，遇到网络问题。
用户操作
请确保此计算机和 AD RMS 群集在网络上可用。还应该检查网络负载平衡器(如果适用)、DNS 基础结构和代理服务器是否正常工作。
参数引用
上下文: %1
RequestId: %2
%3
%4 |
|
執行 Active Directory Rights Management Services (AD RMS) 操作時發生網路問題。
使用者動作
請確認在網路上可以使用這台電腦與 AD RMS 叢集。您也應該檢查網路負載平衡器 (若適用的話)、DNS 基礎結構以及 Proxy 伺服器是否正常運作。
參數參照
內容: %1
RequestId: %2
%3
%4 |
|
Active Directory Rights Management Services (AD RMS) işlemi gerçekleştirilirken ağ sorunuyla karşılaşıldı.
Kullanıcı Eylemi
Bu bilgisayarın ve AD RMS kümesinin ağda kullanılabildiğinden emin olun. Ayrıca ağ yükü dengeleyicisinin (varsa), DNS altyapısının ve proxy sunucunun doğru çalıştığını da denetleyin.
Parametre Başvurusu
Bağlam: %1
İstek Kimliği: %2
%3
%4 |
|
AD RMS(Active Directory Rights Management Services) 작업을 수행하는 동안 네트워크 오류가 발생했습니다.
사용자 작업
이 컴퓨터와 AD RMS 클러스터를 네트워크에서 사용할 수 있는지 확인하십시오. 또한 네트워크 부하 분산 기능(해당되는 경우), DNS 인프라 및 프록시 서버가 올바르게 작동하는지 확인해야 합니다.
매개 변수 참조
컨텍스트: %1
요청 ID: %2
%3
%4 |
|
Foi encontrado um problema de rede ao efectuar uma operação dos Serviços de Gestão de Direitos do Active Directory (AD RMS).
Acção do Utilizador
Certifique-se de que este computador e o cluster do AD RMS estão disponíveis na rede. Também deve verificar se o balanceador de carga da rede (se aplicável), a infra-estrutura DNS e o servidor proxy estão a trabalhar correctamente.
Referência do Parâmetro
Contexto: %1
ID do Pedido: %2
%3
%4 |
|
Active Directory Rights Management サービス (AD RMS) 操作の実行中にネットワークの問題が発生しました。
ユーザー操作
このコンピュータと AD RMS クラスタがネットワーク上で利用可能であることを確認してください。また、ネットワーク ロード バランサ (使用している場合)、DNS インフラストラクチャ、およびプロキシ サーバーが正常に機能していることも確認する必要があります。
パラメータ参照
コンテキスト: %1
要求 ID: %2
%3
%4 |
|
Podczas wykonywania operacji usług zarządzania prawami w usłudze Active Directory (AD RMS) wystąpił problem z siecią.
Akcja użytkownika
Sprawdź, czy ten komputer i klaster AD RMS są dostępne w sieci. Sprawdź także, czy moduł równoważenia obciążenia sieciowego (jeśli jest używany), infrastruktura DNS i serwer proxy działają prawidłowo.
Opis parametru
Kontekst: %1
Identyfikator żądania: %2
%3
%4 |
|
Hálózati hiba történt Active Directory tartalomvédelmi szolgáltatások egy műveletének végrehajtása közben.
Felhasználói művelet:
Győződjön meg róla, hogy a számítógép és az Active Directory tartalomvédelmi szolgáltatások fürtje hozzáférhető a hálózaton. Ellenőrizze a következők megfelelő működését is: a hálózati terheléselosztó (ha van ilyen), a DNS-infrastruktúra és a proxykiszolgáló.
Paraméterek áttekintése
Környezet: %1
Kérelemazonosító: %2
%3
%4 |
|
Un problème réseau a été rencontré lors de l’exécution d’une opération AD RMS (Active Directory Rights Management Services).
Action utilisateur
Vérifiez que cet ordinateur et le cluster AD RMS sont disponibles sur le réseau. Vérifiez également que l’équilibrage de la charge du réseau (si nécessaire), l’infrastructure DNS et le serveur proxy fonctionnent correctement.
Référence de paramètre
Contexte : %1
ID de demande : %2
%3
%4 |
|
Foi encontrado um problema de rede ao executar uma operação do Active Directory Rights Management Services (AD RMS).
Ação do Usuário
Verifique se o computador e o cluster do AD RMS estão disponíveis na rede. Verifique também se o balanceador de carga da rede (se aplicável), a infra-estrutura DNS e o servidor proxy estão funcionando corretamente.
Referência de Parâmetro
Contexto: %1
Identificação da Solicitação: %2
%3
%4 |
|
Error de red al realizar una operación de Active Directory Rights Management Services (AD RMS).
Acción del usuario
Asegúrese de que este equipo y el clúster de AD RMS estén disponibles en la red. Compruebe también que el equilibrio de carga de red (si procede), la infraestructura DNS y el servidor proxy funcionen correctamente.
Referencia de parámetro
Contexto: %1
Identificador de solicitud: %2
%3
%4 |
|
Beim Ausführen eines Vorgangs der Active Directory-Rechteverwaltungsdienste (AD RMS) ist ein Netzwerkproblem aufgetreten.
Benutzeraktion
Vergewissern Sie sich, dass der Computer sowie der AD RMS-Cluster im Netzwerk verfügbar sind. Vergewissern Sie sich zudem ggf., dass der Netzwerklastenausgleich, die DNS-Infrastruktur sowie der Proxyserver ordnungsgemäß funktionieren.
Parameterreferenz
Kontext: %1
Anforderungs-ID: %2
%3
%4 |
|
Er is een netwerkprobleem aangetroffen tijdens het uitvoeren van een bewerking van Active Directory Rights Management Services (AD RMS).
Gebruikersactie
Controleer of deze computer en het AD RMS-cluster beschikbaar zijn op het netwerk. U dient ook te controleren of de netwerktaakverdeling (indien van toepassing), de DNS-infrastructuur en de proxyserver juist functioneren.
Context van
parameterverwijzing: %1
Aanvraag-id: %2
%3
%4 |
|
Při provádění operace služby AD RMS (Active Directory Rights Management Services) došlo k problému se sítí.
Akce uživatele
Ujistěte se, zda jsou tento počítač a cluster služby AD RMS k dispozici v síti. Zkontrolujte také, zda správně pracují služba Vyrovnávání zatížení sítě (pokud je nainstalována), infrastruktura DNS a proxy server.
Parametry
Kontext: %1
ID požadavku: %2
%3
%4 |
|
Problema di rete durante un'operazione di Active Directory Rights Management Services (AD RMS).
Azione utente
Verificare che il computer e il cluster AD RMS siano disponibili in rete. Verificare inoltre che Bilanciamento carico di rete (se applicabile), l'infrastruttura DNS e il server proxy funzionino correttamente.
Riferimento al parametro
Contesto: %1
ID richiesta: %2
%3
%4 |
|
Не удалось разрешить имя удаленного сервера в IP-адрес.
Действие пользователя
Убедитесь, что данный компьютер и кластер службы управления правами Active Directory доступны по сети. Также проверьте правильность работы подсистемы балансировки нагрузки сети (если применимо), инфраструктуры DNS и прокси-сервера.
Ссылка на параметр
Контекст: %1
Код запроса (RequestId): %2
%3
%4 |
|
Det gick inte att matcha namnet på fjärrservern till en IP-adress.
Användaråtgärd
Kontrollera att datorn och AD RMS-klustret (Active Directory Rights Management Services) är tillgängliga i nätverket. Kontrollera även att utjämnaren av nätverksbelastning (om en sådan används), DNS-infrastrukturen och proxyservern fungerar.
Parameterreferens
Kontext: %1
ID för begäran: %2
%3
%4 |
|
无法将远程服务器的名称解析为某个 IP 地址。
用户操作
请确保该计算机和 Active Directory Rights Management Services (AD RMS)群集在网络上可用。还应该检查网络负载平衡器(如果适用)、DNS 基础结构和代理服务器是否正常工作。
参数引用
上下文: %1
RequestId: %2
%3
%4 |
|
無法將遠端伺服器的名稱解析為 IP 位址。
使用者動作
請確認在網路上可以使用這台電腦與 Active Directory Rights Management Services (AD RMS) 叢集。另外請檢查網路負載平衡器 (若適用的話)、DNS 基礎結構以及 Proxy 伺服器是否正常運作。
參數參照
內容: %1
RequestId: %2
%3
%4 |
|
Uzak sunucunun adı bir IP adresine çözümlenemedi.
Kullanıcı Eylemi
Bu bilgisayarın ve Active Directory Rights Management Services (AD RMS) kümesinin ağda kullanılabildiğinden emin olun. Ayrıca ağ yükü dengeleyicisinin (varsa), DNS altyapısının ve proxy sunucunun doğru çalıştığını da denetleyin.
Parametre Başvurusu
Bağlam: %1
İstek Kimliği: %2
%3
%4 |
|
원격 서버 이름을 IP 주소로 확인하지 못했습니다.
사용자 작업
이 컴퓨터와 AD RMS(Active Directory Rights Management Services) 클러스터를 네트워크에서 사용할 수 있는지 확인하십시오. 또한 네트워크 부하 분산 기능(해당되는 경우), DNS 인프라 및 프록시 서버가 올바르게 작동하는지 확인하십시오.
매개 변수 참조
컨텍스트: %1
요청 ID: %2
%3
%4 |
|
Não foi possível resolver o nome do servidor remoto para um endereço IP.
Acção do Utilizador
Certifique-se de que este computador e o cluster dos Serviços de Gestão de Direitos do Active Directory (AD RMS) estão disponíveis na rede. Verifique também se o balanceador de carga da rede (se aplicável), a infra-estrutura DNS e o servidor proxy estão a trabalhar correctamente.
Referência do Parâmetro
Contexto: %1
ID do Pedido: %2
%3
%4 |
|
リモート サーバーの名前を IP アドレスに解決できませんでした。
ユーザー操作
このコンピュータと Active Directory Rights Management サービス (AD RMS) クラスタがネットワーク上で利用可能であることを確認してください。また、ネットワーク ロード バランサ (使用している場合)、DNS インフラストラクチャ、およびプロキシ サーバーが正常に機能していることも確認してください。
パラメータ参照
コンテキスト: %1
要求 ID: %2
%3
%4 |
|
Nie można rozpoznać nazwy serwera zdalnego jako adresu IP.
Akcja użytkownika
Sprawdź, czy ten komputer i klaster usług zarządzania prawami w usłudze Active Directory (AD RMS) są dostępne w sieci. Sprawdź także, czy moduł równoważenia obciążenia sieciowego (jeśli jest używany), infrastruktura DNS i serwer proxy działają prawidłowo.
Opis parametru
Kontekst: %1
Identyfikator żądania: %2
%3
%4 |
|
A távoli kiszolgáló neve nem oldható fel IP-címmé a DNS szolgáltatással.
Felhasználói művelet:
Győződjön meg róla, hogy a számítógép és az Active Directory tartalomvédelmi szolgáltatások fürtje hozzáférhető a hálózaton. Ellenőrizze a következők megfelelő működését is: a hálózati terheléselosztó (ha van ilyen), a DNS-infrastruktúra és a proxykiszolgáló.
Paraméterek áttekintése
Környezet: %1
Kérelemazonosító: %2
%3
%4 |
|
Le nom du serveur distant n’a pas pu être résolu en une adresse IP.
Action utilisateur
Vérifiez que cet ordinateur et le cluster AD RMS (Active Directory Rights Management Services) sont disponibles sur le réseau. Vérifiez également que l’équilibrage de la charge du réseau (si nécessaire), l’infrastructure DNS et le serveur proxy fonctionnent correctement.
Référence de paramètre
Contexte : %1
ID de demande : %2
%3
%4 |
|
O nome do servidor remoto não pôde ser resolvido em um endereço IP.
Ação do Usuário
Verifique se o computador e o cluster do Active Directory Rights Management Services (AD RMS) estão disponíveis na rede. Verifique também se o balanceador de carga da rede (se aplicável), a infra-estrutura DNS e o servidor proxy estão funcionando corretamente.
Referência de Parâmetro
Contexto: %1
Identificação da Solicitação: %2
%3
%4 |
|
El nombre del servidor remoto no se pudo resolver como una dirección IP.
Acción del usuario
Asegúrese de que este equipo y el clúster de Active Directory Rights Management Services (AD RMS) estén disponibles en la red. Compruebe también que el equilibrio de carga de red (si procede), la infraestructura DNS y el servidor proxy funcionen correctamente.
Referencia de parámetro
Contexto: %1
Identificador de solicitud: %2
%3
%4 |
|
Der Name des Remoteservers konnte nicht zu einer IP-Adresse aufgelöst werden.
Benutzeraktion
Vergewissern Sie sich, dass der Computer sowie der Cluster der Active Directory-Rechteverwaltungsdienste (AD RMS) im Netzwerk verfügbar sind. Vergewissern Sie sich zudem ggf., dass der Netzwerklastenausgleich, die DNS-Infrastruktur sowie der Proxyserver ordnungsgemäß funktionieren.
Parameterreferenz
Kontext: %1
Anforderungs-ID: %2
%3
%4 |
|
De naam van de externe server kan niet worden omgezet in een IP-adres.
Gebruikersactie
Controleer of deze computer en het cluster van Active Directory Rights Management Services (AD RMS) beschikbaar zijn op het netwerk. U dient ook te controleren of de netwerkbelastingsverdeling (indien van toepassing), de DNS-infrastructuur en de proxyserver juist functioneren.
Context van
parameterverwijzing: %1
Aanvraag-id: %2
%3
%4 |
|
Název vzdáleného serveru se nepodařilo přeložit na adresu IP.
Akce uživatele
Ujistěte se, zda jsou tento počítač a cluster služby AD RMS (Active Directory Rights Management Services) k dispozici v síti. Zkontrolujte také, zda správně pracují služba Vyrovnávání zatížení sítě (pokud je nainstalována), infrastruktura DNS a proxy server.
Parametry
Kontext: %1
ID požadavku: %2
%3
%4 |
|
Impossibile risolvere il nome del server remoto in un indirizzo IP.
Azione utente
Verificare che il computer e il cluster Active Directory Rights Management Services (AD RMS) siano disponibili in rete. Verificare inoltre che Bilanciamento carico di rete (se applicabile), l'infrastruttura DNS e il server proxy funzionino correttamente.
Riferimento al parametro
Contesto: %1
ID richiesta: %2
%3
%4 |
|
Не удалось установить соединение с удаленным сервером.
Действие пользователя
Убедитесь, что данный компьютер и кластер службы управления правами Active Directory доступны по сети. Также проверьте правильность работы подсистемы балансировки нагрузки сети (если применимо), инфраструктуры DNS и прокси-сервера.
Ссылка на параметр
Контекст: %1
Код запроса (RequestId): %2
%3
%4 |
|
Det gick inte att upprätta en anslutning till fjärrservern.
Användaråtgärd
Kontrollera att datorn och AD RMS-klustret (Active Directory Rights Management Services) är tillgängliga i nätverket. Kontrollera även att utjämnaren av nätverksbelastning (om en sådan används), DNS-infrastrukturen och proxyservern fungerar.
Parameterreferens
Kontext: %1
ID för begäran: %2
%3
%4 |
|
无法建立与远程服务器的连接。
用户操作
请确保该计算机和 Active Directory Rights Management Services (AD RMS)群集在网络上可用。还应该检查网络负载平衡器(如果适用)、DNS 基础结构和代理服务器是否正常工作。
参数引用
上下文: %1
RequestId: %2
%3
%4 |
|
無法建立與遠端伺服器的連線。
使用者動作
請確認在網路上可以使用這台電腦與 Active Directory Rights Management Services (AD RMS) 叢集。另外請檢查網路負載平衡器 (若適用的話)、DNS 基礎結構以及 Proxy 伺服器是否正常運作。
參數參照
內容: %1
RequestId: %2
%3
%4 |
|
Uzak sunucuyla bağlantı kurulamadı.
Kullanıcı Eylemi
Bu bilgisayarın ve Active Directory Rights Management Services (AD RMS) kümesinin ağda kullanılabildiğinden emin olun. Ayrıca ağ yükü dengeleyicisinin (varsa), DNS altyapısının ve proxy sunucunun doğru çalıştığını da denetleyin.
Parametre Başvurusu
Bağlam: %1
İstek Kimliği: %2
%3
%4 |
|
원격 서버에 연결할 수 없습니다.
사용자 작업
이 컴퓨터와 AD RMS(Active Directory Rights Management Services) 클러스터를 네트워크에서 사용할 수 있는지 확인하십시오. 또한 네트워크 부하 분산 기능(해당되는 경우), DNS 인프라 및 프록시 서버가 올바르게 작동하는지 확인하십시오.
매개 변수 참조
컨텍스트: %1
요청 ID: %2
%3
%4 |
|
リモート サーバーとの接続を確立できませんでした。
ユーザー操作
このコンピュータと Active Directory Rights Management サービス (AD RMS) クラスタがネットワーク上で利用可能であることを確認してください。また、ネットワーク ロード バランサ (使用している場合)、DNS インフラストラクチャ、およびプロキシ サーバーが正常に機能していることも確認してください。
パラメータ参照
コンテキスト: %1
要求 ID: %2
%3
%4 |
|
Nie można ustanowić połączenia z serwerem zdalnym.
Akcja użytkownika
Sprawdź, czy ten komputer i klaster usług zarządzania prawami w usłudze Active Directory (AD RMS) są dostępne w sieci. Sprawdź także, czy moduł równoważenia obciążenia sieciowego (jeśli jest używany), infrastruktura DNS i serwer proxy działają prawidłowo.
Opis parametru
Kontekst: %1
Identyfikator żądania: %2
%3
%4 |
|
Nem létesíthető kapcsolat a távoli kiszolgálóval.
Felhasználói művelet:
Győződjön meg róla, hogy a számítógép és az Active Directory tartalomvédelmi szolgáltatások fürtje hozzáférhető a hálózaton. Ellenőrizze a következők megfelelő működését is: a hálózati terheléselosztó (ha van ilyen), a DNS-infrastruktúra és a proxykiszolgáló.
Paraméterek áttekintése
Környezet: %1
Kérelemazonosító: %2
%3
%4 |
|
Une connexion n’a pas pu être établie avec le serveur distant.
Action utilisateur
Vérifiez que cet ordinateur et le cluster AD RMS sont disponibles sur le réseau. Vérifiez également que l’équilibrage de la charge du réseau (si nécessaire), l’infrastructure DNS et le serveur proxy fonctionnent correctement.
Référence de paramètre
Contexte : %1
ID de demande : %2
%3
%4 |
|
Não foi possível estabelecer uma conexão com o servidor remoto.
Ação do Usuário
Verifique se o computador e o cluster do Active Directory Rights Management Services (AD RMS) estão disponíveis na rede. Verifique também se o balanceador de carga da rede (se aplicável), a infra-estrutura DNS e o servidor proxy estão funcionando corretamente.
Referência de Parâmetro
Contexto: %1
Identificação da Solicitação: %2
%3
%4 |
|
No se pudo establecer una conexión con el servidor remoto.
Acción del usuario
Asegúrese de que este equipo y el clúster de Active Directory Rights Management Services (AD RMS) estén disponibles en la red. Compruebe también que el equilibrio de carga de red (si procede), la infraestructura DNS y el servidor proxy funcionen correctamente.
Referencia de parámetro
Contexto: %1
Identificador de solicitud: %2
%3
%4 |
|
Die Verbindung mit dem Remoteserver konnte nicht hergestellt werden.
Benutzeraktion
Vergewissern Sie sich, dass der Computer sowie der Cluster der Active Directory-Rechteverwaltungsdienste (AD RMS) im Netzwerk verfügbar sind. Vergewissern Sie sich zudem ggf., dass der Netzwerklastenausgleich, die DNS-Infrastruktur sowie der Proxyserver ordnungsgemäß funktionieren.
Parameterreferenz
Kontext: %1
Anforderungs-ID: %2
%3
%4 |
|
Er kan geen verbinding tot stand worden gebracht met de externe server.
Gebruikersactie
Controleer of deze computer en het cluster van Active Directory Rights Management Services (AD RMS) beschikbaar zijn op het netwerk. U dient ook te controleren of de netwerkbelastingsverdeling (indien van toepassing), de DNS-infrastructuur en de proxyserver juist functioneren.
Context van
parameterverwijzing: %1
Aanvraag-id: %2
%3
%4 |
|
Nepodařilo se navázat připojení ke vzdálenému serveru.
Akce uživatele
Ujistěte se, zda jsou tento počítač a cluster služby AD RMS (Active Directory Rights Management Services) k dispozici v síti. Zkontrolujte také, zda správně pracují služba Vyrovnávání zatížení sítě (pokud je nainstalována), infrastruktura DNS a proxy server.
Parametry
Kontext: %1
ID požadavku: %2
%3
%4 |
|
Não foi possível estabelecer uma ligação com o servidor remoto.
Acção do Utilizador
Certifique-se de que este computador e o cluster dos Serviços de Gestão de Direitos do Active Directory (AD RMS) estão disponíveis na rede. Verifique também se o balanceador de carga da rede (se aplicável), a infra-estrutura DNS e o servidor proxy estão a trabalhar correctamente.
Referência do Parâmetro
Contexto: %1
ID do Pedido: %2
%3
%4 |
|
Impossibile stabilire una connessione con il server remoto.
Azione utente
Verificare che il computer e il cluster Active Directory Rights Management Services (AD RMS) siano disponibili in rete. Verificare inoltre che Bilanciamento carico di rete (se applicabile), l'infrastruttura DNS e il server proxy funzionino correttamente.
Riferimento al parametro
Contesto: %1
ID richiesta: %2
%3
%4 |
|
Во время последней операции службы управления правами Active Directory произошла непредвиденная сетевая ошибка. Попробуйте повторить запрос.
Действие пользователя
Убедитесь, что данный компьютер и кластер службы управления правами Active Directory доступны по сети. Также проверьте правильность работы подсистемы балансировки нагрузки сети (если применимо), инфраструктуры DNS и прокси-сервера.
Ссылка на параметр
Контекст: %1
Код запроса (RequestId): %2
%3
%4 |
|
Ett oväntat nätverksfel uppstod vid den senaste AD RMS-åtgärden (Active Directory Rights Management Services). Prova att skicka din begäran igen.
Användaråtgärd
Kontrollera att datorn och AD RMS-klustret är tillgängliga i nätverket. Kontrollera även att utjämnaren av nätverksbelastning (om en sådan används), DNS-infrastrukturen och proxyservern fungerar.
Parameterreferens
Kontext: %1
ID för begäran: %2
%3
%4 |
|
在上次 Active Directory Rights Management Services (AD RMS)操作中发生意外网络错误。请重试请求。
用户操作
请确保该计算机和 AD RMS 群集在网络上可用。还应该检查网络负载平衡器(如果适用)、DNS 基础结构和代理服务器是否正常工作。
参数引用
上下文: %1
RequestId: %2
%3
%4 |
|
最近一次 Active Directory Rights Management Services (AD RMS) 操作期間，發生意外的網路錯誤。請再次嘗試要求。
使用者動作
請確認在網路上可以使用這台電腦與 AD RMS 叢集。另外請檢查網路負載平衡器 (若適用的話)、DNS 基礎結構以及 Proxy 伺服器是否正常運作。
參數參照
內容: %1
RequestId: %2
%3
%4 |
|
Son Active Directory Rights Management Services (AD RMS) işleminiz sırasında beklenmeyen bir ağ hatası oluştu. İsteğinizi yeniden deneyin.
Kullanıcı Eylemi
Bu bilgisayarın ve AD RMS kümesinin ağda kullanılabildiğinden emin olun. Ayrıca ağ yükü dengeleyicisinin (varsa), DNS altyapısının ve proxy sunucunun doğru çalıştığını da denetleyin.
Parametre Başvurusu
Bağlam: %1
İstek Kimliği: %2
%3
%4 |
|
마지막 AD RMS(Active Directory Rights Management Services) 작업 중 예기치 않은 네트워크 오류가 발생했습니다. 요청을 다시 시도하십시오.
사용자 작업
이 컴퓨터와 AD RMS 클러스터를 네트워크에서 사용할 수 있는지 확인하십시오. 또한 네트워크 부하 분산 기능(해당되는 경우), DNS 인프라 및 프록시 서버가 올바르게 작동하는지 확인하십시오.
매개 변수 참조
컨텍스트: %1
요청 ID: %2
%3
%4 |
|
Ocorreu um erro inesperado durante a última operação dos Serviços de Gestão de Direitos do Active Directory (AD RMS). Repita o pedido.
Acção do Utilizador
Certifique-se de que este computador e o cluster do AD RMS estão disponíveis na rede. Verifique também se o balanceador de carga da rede (se aplicável), a infra-estrutura DNS e o servidor proxy estão a trabalhar correctamente.
Referência do Parâmetro
Contexto: %1
ID do Pedido: %2
%3
%4 |
|
最後の Active Directory Rights Management サービス (AD RMS) 操作中に予期しないネットワーク エラーが発生しました。要求をもう一度送信してください。
ユーザー操作
このコンピュータと AD RMS クラスタがネットワーク上で利用可能であることを確認してください。また、ネットワーク ロード バランサ (使用している場合)、DNS インフラストラクチャ、およびプロキシ サーバーが正常に機能していることも確認してください。
パラメータ参照
コンテキスト: %1
要求 ID: %2
%3
%4 |
|
Podczas wykonywania ostatniej operacji usług zarządzania prawami w usłudze Active Directory (AD RMS) wystąpił nieoczekiwany błąd sieciowy. Ponów żądanie.
Akcja użytkownika
Sprawdź, czy ten komputer i klaster AD RMS są dostępne w sieci. Sprawdź także, czy moduł równoważenia obciążenia sieciowego (jeśli jest używany), infrastruktura DNS i serwer proxy działają prawidłowo.
Opis parametru
Kontekst: %1
Identyfikator żądania: %2
%3
%4 |
|
Váratlan hálózati hiba történt az Active Directory tartalomvédelmi szolgáltatások legutóbbi művelete során. Próbálkozzon újra a kéréssel.
Felhasználói művelet:
Győződjön meg róla, hogy a számítógép és az Active Directory tartalomvédelmi szolgáltatások fürtje hozzáférhető a hálózaton. Ellenőrizze a következők megfelelő működését is: a hálózati terheléselosztó (ha van ilyen), a DNS-infrastruktúra és a proxykiszolgáló.
Paraméterek áttekintése
Környezet: %1
Kérelemazonosító: %2
%3
%4 |
|
Une erreur de réseau inattendue s’est produite pendant votre dernière opération AD RMS (Active Directory Rights Management Services). Renouvelez votre demande.
Action utilisateur
Vérifiez que cet ordinateur et le cluster AD RMS sont disponibles sur le réseau. Vérifiez également que l’équilibrage de la charge du réseau (si nécessaire), l’infrastructure DNS et le serveur proxy fonctionnent correctement.
Référence de paramètre
Contexte : %1
ID de demande : %2
%3
%4 |
|
Erro inesperado na rede durante a última operação do Active Directory Rights Management Services (AD RMS). Tente a solicitação novamente.
Ação do Usuário
Verifique se o computador e o cluster do AD RMS estão disponíveis na rede. Verifique também se o balanceador de carga da rede (se aplicável), a infra-estrutura DNS e o servidor proxy estão funcionando corretamente.
Referência de Parâmetro
Contexto: %1
Identificação da Solicitação: %2
%3
%4 |
|
Error de red inesperado durante la última operación de Active Directory Rights Management Services (AD RMS). Intente la solicitud otra vez.
Acción del usuario
Asegúrese de que este equipo y el clúster de AD RMS estén disponibles en la red. Compruebe también que el equilibrio de carga de red (si procede), la infraestructura DNS y el servidor proxy funcionen correctamente.
Referencia de parámetro
Contexto: %1
Identificador de solicitud: %2
%3
%4 |
|
Beim letzten Vorgang der Active Directory-Rechteverwaltungsdienste (AD RMS) ist ein unerwarteter Netzwerkfehler aufgetreten. Wiederholen Sie die Anforderung.
Benutzeraktion
Vergewissern Sie sich, dass der Computer sowie der AD RMS-Cluster im Netzwerk verfügbar sind. Vergewissern Sie sich zudem ggf., dass der Netzwerklastenausgleich, die DNS-Infrastruktur sowie der Proxyserver ordnungsgemäß funktionieren.
Parameterreferenz
Kontext: %1
Anforderungs-ID: %2
%3
%4 |
|
Během poslední operace služby AD RMS (Active Directory Rights Management Services) došlo k neočekávané chybě sítě. Zkuste operaci opakovat.
Akce uživatele
Ujistěte se, zda jsou tento počítač a cluster služby AD RMS k dispozici v síti. Zkontrolujte také, zda správně pracují služba Vyrovnávání zatížení sítě (pokud je nainstalována), infrastruktura DNS a proxy server.
Parametry
Kontext: %1
ID požadavku: %2
%3
%4 |
|
Errore di rete imprevisto durante l'ultima operazione di Active Directory Rights Management Services (AD RMS). Ripetere la richiesta.
Azione utente
Verificare che il computer e il cluster AD RMS siano disponibili in rete. Verificare inoltre che Bilanciamento carico di rete (se applicabile), l'infrastruttura DNS e il server proxy funzionino correttamente.
Riferimento al parametro
Contesto: %1
ID richiesta: %2
%3
%4 |