 |
由於不明的原因，而無法認可異動。 |
 |
Не вдалося завершити транзакцію з невідомої причини. |
 |
Bilinmeyen bir nedenle işlem sonucunu kaydetme başarısız oldu. |
 |
Transakcija neuspela iz nepoznatog razloga. |
 |
事务提交失败，原因不详。 |
 |
Transakcija se iz neznanega razloga ni mogla uveljaviti. |
 |
การดำเนินการไม่สามารถส่งได้โดยไม่ทราบสาเหตุ |
 |
Транзакция не завершена по неизвестной причине. |
 |
De transactie is om een onbekende reden niet doorgevoerd. |
 |
Överföringen misslyckades med bekräftelsen av okänd orsak. |
 |
알 수 없는 이유로 트랜잭션을 커밋하지 못했습니다. |
 |
Por uma razão desconhecida não foi possível consolidar a transacção. |
 |
Transakcia zlyhala pri potvrdzovaní z neznámeho dôvodu. |
 |
Tehingu kehtestamine nurjus tundmatul põhjusel. |
 |
Nie można dokonać transakcji z nieznanego powodu. |
 |
Η ολοκλήρωση της συναλλαγής απέτυχε, για άγνωστο λόγο. |
 |
Transaksjonen kan ikke gjennomføres. Årsaken er ukjent. |
 |
Transaktionen blev ikke udført af en ukendt årsag. |
 |
A tranzakciót ismeretlen okból nem sikerült érvényesíteni. |
 |
Échec de la validation de la transaction pour une raison inconnue. |
 |
Nezināmu iemeslu dēļ transakciju neizdevās nodot. |
 |
A transação não pôde ser confirmada por motivo desconhecido. |
 |
Transakcija se nije uspjela obaviti iz nepoznatog razloga. |
 |
Operacijos atlikti nepavyko dėl nežinomos priežasties. |
 |
Zpracování transakce se z neznámého důvodu nezdařilo. |
 |
No se pudo confirmar la transacción, motivo desconocido. |
 |
Aus unbekanntem Grund konnte kein Commit für die Transaktion ausgeführt werden. |
 |
אירע כשל בביצוע פעולת Commit בטרנזקציה עקב סיבה לא ידועה. |
 |
Tranzacţia nu a reuşit validarea datorită unui motiv necunoscut. |
 |
Транзакцията не можа да бъде фиксирана по неизвестна причина. |
 |
Tapahtumasarjaa ei voi vahvistaa tuntemattomasta syystä. |
 |
原因不明のエラーが発生したため、トランザクションはコミットに失敗しました。 |
 |
فشلت المعاملة في الالتزام لسبب غير معروف. |
 |
Impossibile eseguire il commit a causa di un problema sconosciuto. |
|
無法支援隔離層次或使之增強。 |
|
Рівень ізоляції, а також його підсилення не підтримуються. |
|
Ne yalıtım düzeyi ne de onun takviyesi desteklenmiyor. |
|
Nije podržan nivo za izolaciju kao ni za jačanje. |
|
既不支持隔离层，也不支持加强型。 |
|
Podprta ni niti osamitvena raven niti okrepitev. |
|
สนับสนุนระดับการแยกหรือการเพิ่มระดับ |
|
Уровень изолированности, а также его усиление не поддерживаются. |
|
Het isolatieniveau en het verbeteren daarvan wordt niet ondersteund. |
|
Varken isoleringsnivån eller en förstärkning av den stöds. |
|
격리 수준이나 격리 수준 강화를 지원하지 않습니다. |
|
Não é suportado o nível de isolamento nem o seu reforço. |
|
Stupeň izolácie ani jej zosilnenie nie sú podporované. |
|
Isolatsioonitaset ega selle tugevdamist ei toetata. |
|
Poziom izolacji lub wzmacnianie nie jest obsługiwane. |
|
Δεν υποστηρίζονται ούτε το επίπεδο απομόνωσης ούτε η ισχυροποίησή του. |
|
Det er ikke støtte for isolasjonsnivået, og det er heller ikke støtte for å styrke det. |
|
Hverken isolationsniveauet eller en styrkelse af det understøttes. |
|
Az elkülönítési szint vagy annak megerősítése nem használható. |
|
Ni le niveau d'isolation ni un renforcement de celui-ci n'est pris en charge. |
|
Netiek atbalstīts ne izolācijas līmenis, ne arī tā stiprināšana. |
|
Não há suporte para o nível de isolamento ou para o fortalecimento do mesmo. |
|
Nisu podržani ni razina izolacije ni njeno ojačavanje. |
|
Nepalaikomas nei izoliavimo lygis, nei jo stiprinimas. |
|
Není podporována úroveň izolace ani její posílení. |
|
No se admite el nivel de aislamiento ni su elevación. |
|
Weder die Isolationsebene noch eine Verstärkung derselben kann unterstützt werden. |
|
רמת הבידוד והחיזוק שלה אינם נתמכים. |
|
Nici nivelul de izolare, nici întărirea lui nu se acceptă. |
|
Не се поддържа нито ниво на изолация, нито разширението му. |
|
Eritystasoa ja sen vahvistusta ei tueta. |
|
分離レベルおよびその強化はサポートされていません。 |
|
لم يتم اعتماد سواء مستوى العزل أو قوته. |
|
Impossibile supportare il livello di isolamento specificato o il suo potenziamento. |
|
在指定異動協調員中無法編列新異動。 |
|
Нову транзакцію неможливо зареєструвати вказаним координатором транзакцій. |
|
Yeni işlem, belirtilen işlem düzenleyicisine kaydedilemiyor. |
|
Nije moguće upisati novu transakciju u naznačeni koordinator transakcija. |
|
新事务不能登记到指定的事务处理器中。 |
|
Nova transakcija se ne more včlaniti v navedeni koordinator transakcij. |
|
การดำเนินการใหม่ไม่สามารถแสดงได้ในการประสานงานการดำเนินการที่ระบุ |
|
Новая транзакция не может быть учтена указанным координатором транзакций. |
|
De nieuwe transactie kan niet worden opgenomen in de lijst voor de opgegeven transactiecoördinator. |
|
Den nya överföringen kan inte registreras i angiven överföringskoordinator. |
|
지정한 트랜잭션 코디네이터에 새 트랜잭션을 기록할 수 없습니다. |
|
Não é possível a inscrição da nova transacção no coordenador de transacção especificado. |
|
Určený koordinátor transakcií nemohol zaznamenať novú transakciu. |
|
Uus tehing ei saa määratud tehingukoordinaatoris registreeruda. |
|
Nie można przyjąć nowej transakcji w określonym koordynatorze transakcji. |
|
Η νέα συναλλαγή δεν είναι δυνατό να συμπεριληφθεί στον καθορισμένο συντονιστή συναλλαγών. |
|
Den nye transaksjonen kan ikke innrulleres i den angitte transaksjonskoordinatoren. |
|
En ny transaktion kan ikke tilmeldes i den angivne transaktionskoordinator. |
|
Az új tranzakció nem tudott bejelentkezni a megadott tranzakciószervezőbe. |
|
La nouvelle transaction ne peut pas s'inscrire dans le coordinateur de transactions spécifié. |
|
Norādītajā transakciju koordinatorā nevar iesaistīt jaunas transakcijas. |
|
A nova transação não pode ser inscrita no coordenador de transação especificado. |
|
Novu transakciju nije moguće upisati u navedeni koordinator transakcije. |
|
Naujos operacijos negalima įtraukti į nurodytos operacijos koordinates. |
|
Nová transakce nemůže vypsat uvedený koordinátor transakce. |
|
No se puede dar de alta la nueva transacción en el coordinador de transacciones especificado. |
|
Die neue Transaktion kann im angegebenen Transaktionskoordinator nicht eingetragen werden. |
|
אין לטרנזקציה חדשה אפשרות לבצע צירוף במתאם הטרנזקציות שצויין. |
|
Imposibil de listat noua tranzacţie în coordonatorul de tranzacţii specificat. |
|
В зададения координатор на транзакции не може да се въведе нова транзакция. |
|
Uutta tapahtumaa ei voi liittää määritettyyn tapahtumakoordinaattoriin. |
|
指定されたトランザクション コーディネータに、新規トランザクションを参加できませんでした。 |
|
لا يمكن تعيين المعاملة الجديدة في منسق المعاملة المحدد. |
|
Impossibile aggiungere la nuova transazione all'elenco del coordinatore di transazioni specificato. |
|
不支援隔離的語意保留。 |
|
Семантика затримки ізоляції не підтримується. |
|
Yalıtımın korunmasında anlambilim desteklenmiyor. |
|
Nije podržana semantika ili čuvanje. |
|
不支持隔离的保存语义。 |
|
Pomen zadrževanja osamitve ni podprt. |
|
Semantics ของการแยกไม่สามารถใช้งานได้ |
|
Семантика задержки изолированности не поддерживается. |
|
De semantiek van het vasthouden van de isolatie wordt niet ondersteund. |
|
Semantik för isoleringsbevarande stöds inte. |
|
격리 보류의 어의를 지원하지 않습니다. |
|
Não é suportada a semântica de retenção de isolamento. |
|
Sémantika zachovania izolácie nie je podporovaná. |
|
Isolatsiooni säilitamise semantikat ei toetata. |
|
Semantyka retencji izolacji nie jest obsługiwana. |
|
Δεν υποστηρίζεται η σημασιολογία διατήρησης της απομόνωσης. |
|
Semantikk for bevaring av isolasjon støttes ikke. |
|
Semantik for isolationsbevarelse understøttes ikke. |
|
Az elkülönítés fenntartásához kért szemantika nem használható. |
|
La sémantique requise pour le maintien de l'isolation n'est pas prise en charge. |
|
Izolācijas saglabāšanas semantika netiek atbalstīta. |
|
Não há suporte para a semântica de retenção de isolamento. |
|
Semantika zadržavanja izolacije nije podržana. |
|
Nepalaikoma izoliacijos išsaugojimo semantika. |
|
Sémantika zachování izolace není podporována. |
|
No se admite la semántica de retención de aislamiento. |
|
Die Semantik des Isolierungsvorbehalts wird nicht unterstützt. |
|
אין תמיכה בסמנטיקה של שמירת בידוד. |
|
Semantica reţinerii izolării nu este acceptată. |
|
Семантиката на задържане на изолация не се поддържа. |
|
Eristyksen pidätyksen semantiikkaa ei tueta. |
|
分離保有時間の意味はサポートされていません。 |
|
دلالة احتجاز العزل غير معتمدة. |
|
Impossibile supportare la semantica di ritenzione dell'isolamento. |
|
沒有正在作用的異動。 |
|
Немає активних транзакцій. |
|
Hiçbir işlem etkin değil. |
|
Nije aktivna nijedna transakcija. |
|
没有活动事务。 |
|
Ni aktivnih transakcij. |
|
ไม่มีการดำเนินการที่แอคทีฟ |
|
Активные транзакции отсутствуют. |
|
Er is geen enkele transactie actief. |
|
Ingen överföring är aktiv. |
|
활성 중인 트랜잭션이 없습니다. |
|
Não está activa nenhuma transacção. |
|
Žiadna transakcia nie je aktívna. |
|
Ükski tehing pole aktiivne. |
|
Żadna transakcja nie jest aktywna. |
|
Δεν υπάρχουν ενεργές συναλλαγές. |
|
Ingen transaksjoner er aktive. |
|
Der er ikke nogen antive transaktioner. |
|
Nincs aktív tranzakció. |
|
Aucune transaction n'est active. |
|
Nav aktīva neviena transakcija. |
|
Nenhuma transação ativa. |
|
Nema aktivne transakcije. |
|
Neaktyvi nė viena operacija. |
|
Žádná transakce není aktivní. |
|
No hay ninguna transacción activa. |
|
Keine der Transaktionen ist aktiv. |
|
אין טרנזקציה פעילה. |
|
Nici o tranzacţie nu este activă. |
|
Няма активна транзакция. |
|
Mikään tapahtumasarja ei ole aktiivinen. |
|
アクティブなトランザクションがありません。 |
|
لا توجد أية معاملة نشطة. |
|
Nessuna transazione attiva. |
|
不支援操作。 |
|
Операція не підтримується. |
|
İşlem desteklenmiyor. |
|
Operacija nije podržana. |
|
操作不被支持。 |
|
ไม่สามารถการทำงานได้ |
|
Операция не поддерживается. |
|
De bewerking wordt niet ondersteund. |
|
Åtgärden stöds inte. |
|
작업을 지원하지 않습니다. |
|
A operação não é suportada. |
|
Operacija ni podprta |
|
Operácia nie je podporovaná. |
|
Toimingut ei toetata. |
|
Operacja nie jest obsługiwana. |
|
Δεν υποστηρίζεται αυτή η λειτουργία. |
|
Operasjonen støttes ikke. |
|
Handlingen understøttes ikke. |
|
A művelet nem használható. |
|
L'opération spécifiée n'est pas prise en charge. |
|
Operācija netiek atbalstīta. |
|
Não há suporte para a operação. |
|
Operacija nije podržana. |
|
Operacija nepalaikoma. |
|
Operace není podporována. |
|
Operación no permitida. |
|
Der Vorgang wird nicht unterstützt. |
|
הפעולה אינה נתמכת. |
|
Operaţiunea nu este acceptată. |
|
Операцията не се поддържа. |
|
Toimintoa ei tueta. |
|
演算はサポートされていません。 |
|
العملية غير معتمدة. |
|
Operazione non supportata. |
|
在此工作階段中無法啟動更多的異動。 |
|
Неможливо почати додаткові транзакції в цьому сеансі. |
|
Bu oturumda daha fazla haraket başlatılamaz. |
|
Nije moguće pokrenuti više transakcija u ovoj sesiji. |
|
无法在此会话中启动更多的事务。 |
|
V tej seji ni mogoče začeti novih transakcij. |
|
ไม่สามารถเริ่มการดำเนินการได้ในเซสชันนี้อีก |
|
В данном сеансе невозможен запуск дополнительных транзакций. |
|
Kan niet meer transacties starten tijdens deze sessie. |
|
Det går inte att starta fler överföringar i denna session. |
|
이 세션에서는 트랜잭션을 더 이상 시작할 수 없습니다. |
|
Não é possível iniciar mais transacções nesta sessão. |
|
V tejto relácii nemožno spustiť viacero transakcií. |
|
Selle seansi ajal ei saa rohkem tehinguid algatada. |
|
Nie można uruchomić więcej transakcji w tej sesji. |
|
Δεν είναι δυνατή η έναρξη περισσότερων συναλλαγών σε αυτήν την περίοδο λειτουργίας. |
|
Kan ikke starte flere transaksjoner i denne økten. |
|
Der kan ikke startes flere transaktioner i denne session. |
|
Ebben a munkafolyamatban nem indítható több tranzakció. |
|
Impossible de démarrer d'autres transactions pour cette session. |
|
Šajā sesijā nevar startēt papildu transakcijas. |
|
Não é possível iniciar mais transações nesta sessão. |
|
U ovoj sesiji nije moguće pokrenuti više transakcija. |
|
Per šį seansą daugiau operacijų paleisti negalima. |
|
V této relaci nelze spustit více transakcí. |
|
No se pueden iniciar más transacciones en esta sesión. |
|
Es können keine weiteren Transaktionen in dieser Sitzung gestartet werden. |
|
אין אפשרות להפעיל טרנזקציות נוספות בהפעלה זו. |
|
Imposibil de pornit mai multe tranzacţii în această sesiune. |
|
В тази сесия не може да се стартират повече транзакции. |
|
Tässä istunnossa ei voi käynnistää useampia tapahtumasarjoja. |
|
このセッションでは、これ以上のトランザクションを開始できません。 |
|
تعذر بدء المزيد من المعاملات في هذه الجلسة. |
|
Impossibile avviare più transazioni nella sessione corrente. |
|
異動狀態不確定。
發生通訊失敗，或異動管理員或資源管理員失敗。 |
|
Транзакція в невизначеному стані. Сталася помилка зв'язку, диспетчера
транзакцій або диспетчера ресурсів. |
|
İşlem durumu belirsiz. Bir iletişim hatası oluştu veya bir işlem yöneticisi
veya kaynak yöneticisi başarısız oldu. |
|
Status transakcije je sumnjiv. Došlo je do otkazivanja komunikacije ili je otkazao
menadžer transakcije li menadžer resursa. |
|
事务状态不确定。发生通信失败，或是
事务管理器或资源管理器失败。 |
|
Stanje transakcije je dvomljivo. Prišlo je do napake v komunikaciji
ali pa je prišlo do napake v upravitelju transakcij oziroma upravitelju sredstev. |
|
สถานะการดำเนินการไม่แน่นอน เกิดความผิดพลาดในการสื่อสาร หรือ
transaction manager หรือ resource manager ล้มเหลว |
|
Транзакция в неопределенном состоянии. Ошибка связи,
диспетчера транзакций или ресурсов. |
|
De transactiestatus is onduidelijk. Er is een communicatiefout opgetreden, of
transactiebeheer of bronbeheer is mislukt. |
|
Överföringsstatusen är tveksam. Ett kommunikationsfel har inträffat eller
så har transaktionshanteraren eller resurshanteraren misslyckats. |
|
트랜잭션 상태를 확실히 알 수 없습니다. 통신을 실패했거나
트랜잭션 관리자 또는 리소스 관리자를 실패했습니다. |
|
O estado da transacção está em dúvida. Ocorreu uma falha de comunicação, ou falhou um
gestor de transacções ou de recursos. |
|
Stav transakcie je neistý. Vyskytla sa chyba komunikácie alebo zlyhal
správca transakcií alebo správca prostriedkov. |
|
Tehingu olek on kahtluse all. Ilmnes sidetõrge või
mõne tehinguhalduri või ressursihalduri tõrge. |
|
Stan transakcji jest wątpliwy. Wystąpił błąd komunikacji albo uruchomienie
menedżera transakcji lub menedżera zasobu nie powiodło się. |
|
Η κατάσταση της συναλλαγής είναι αμφίβολη. Παρουσιάστηκε σφάλμα επικοινωνίας ή
απέτυχε μια Διαχείριση Συναλλαγών ή Διαχείριση Πόρων. |
|
Transaksjonsstatus er uklar. En kommunikasjonsfeil oppstod, eller
transaksjonsbehandling eller ressursbehandling mislyktes. |
|
Transaktionens status er uklar. Der er opstået en kommunikationsfejl, eller
der er fejl i en Transaktionsstyring eller Ressourcestyring. |
|
A tranzakció állapota bizonytalan. Kommunikációs hiba történt, vagy a
tranzakciókezelő, esetleg az erőforrás-kezelő meghibásodott. |
|
L'état de la transaction est incertain. Un échec de communication s'est produit ou un
gestionnaire de transactions ou de ressources a échoué. |
|
Transakcijas statuss nav noteikts. Radusies sakaru kļūme vai
transakciju vai resursu pārvaldnieka kļūme. |
|
O status da transação é incerto. Falha na comunicação ou em
um 'Gerenciador de transações' ou de recursos. |
|
Status transakcije je upitan. Došlo je do komunikacijske pogreške ili
upravitelj transakcija ili resursa nije bio uspješan. |
|
Neaiški operacijos būsena. Įvyko ryšio klaida, arba
operacijos arba išteklių tvarkytuvo klaida. |
|
Stav transakce je zpochybněn. Došlo k selhání komunikace nebo selhal
správce transakcí nebo správce prostředků. |
|
El estado de la transacción es dudoso. Se produjo un error de comunicaciones o
en los administradores de transacciones o de recursos. |
|
Der Status der Transaktion ist unklar. Fehler bei der Übertragung, beim Transaktions-Manager
oder beim Ressourcen-Manager. |
|
מצב הטרנזקציה מוטל בספק. אירע כשל תקשורת או
שמנהל טרנזקציות או מנהל משאבים נכשל. |
|
Starea tranzacţiei ne este certă. O comunicaţie nu a reuşit sau un
manager de tranzacţii sau de resurse nu a reuşit. |
|
Състоянието на транзакцията е неопределено. Възникнал е отказ за комуникация или
е имало грешка в диспечер на транзакции или диспечер на ресурси. |
|
Tapahtuman tila on epävarma. Tietoliikennevirhe,
tapahtumahallinta- tai resurssihallintavirhe. |
|
トランザクションの状態に問題がある可能性があります。通信障害が発生したか、
トランザクション マネージャあるいはリソース マネージャが失敗したかです。 |
|
حالة المعاملة مشكوك فيها. حدث فشل في الاتصال،
أو فشل مدير المعاملة أو مدير المورد. |
|
Lo stato della transazione è dubbio. Si è verificato un errore di comunicazione
oppure il gestore transazioni o il gestore risorse non funziona. |
|
不支援逾時。 |
|
Тайм-аути не підтримуються. |
|
Zaman aşımı desteklenmiyor. |
|
Vremenska ograničenja nisu podržana. |
|
不支持超时。 |
|
Časovne omejitve niso podprte. |
|
ไม่สนับสนุนการกำหนดเวลาสูงสุด |
|
Времена ожидания не поддерживаются. |
|
Time-outs worden niet ondersteund. |
|
Timeout stöds inte. |
|
시간 초과를 지원하지 않습니다. |
|
Não são suportados tempos de espera. |
|
Časové limity nie sú podporované. |
|
Ajalõppe ei toetata. |
|
Limity czasu nie są obsługiwane. |
|
Δεν υποστηρίζονται τα χρονικά όρια. |
|
Det er ikke støtte for tidsavbrudd. |
|
Timeouts understøttes ikke. |
|
Várakozási idő nem használható. |
|
Les délais d'attente ne sont pas pris en charge. |
|
Taimauti netiek atbalstīti. |
|
Não há suporte para tempos limite. |
|
Prekoračenja vremena nisu podržana. |
|
Nepalaikomi skirtieji laikai. |
|
Časové limity nejsou podporovány. |
|
No se admiten los tiempos de espera. |
|
Timeouts werden nicht unterstützt. |
|
פסקי זמן אינם נתמכים. |
|
Expirările nu sunt acceptate. |
|
Изчакванията не се поддържат. |
|
Aikakatkaisuja ei tueta. |
|
タイムアウトはサポートされていません。 |
|
المهلات غير معتمدة. |
|
I timeout non sono supportati. |
|
正在處理認可或中斷作業，此呼叫將被忽略。 |
|
Завершення або переривання вже триває. Виклик проігноровано. |
|
Kaydetme veya durdurma işlemi zaten sürüyor. Çağrı yok sayıldı. |
|
Zahtevana radnja ili prekid su već u toku. Poziv je ignorisan. |
|
提交或终止已在进行。忽略调用。 |
|
Uveljavitev oziroma prekinitev že poteka. Klic ni bil upoštevan. |
|
การทำงานหรือยกเลิกอยู่ในโปรเซสแล้ว การเรียกใช้งานถูกปฏิเสธ |
|
Завершение или прерывание уже выполняется. Вызов игнорируется. |
|
Al bezig met doorvoeren of afbreken. De oproep wordt genegeerd. |
|
En bekräftelse eller ett avbrott pågår redan. Anropet ignorerades. |
|
커밋 또는 중단 작업을 이미 진행 중입니다. 호출을 무시합니다. |
|
A consolidação ou o cancelamento já estão em curso. A chamada foi ignorada. |
|
Operácia potvrdenia alebo zrušenia už prebiehala. Volanie bolo ignorované. |
|
Kehtestamine või katkestamine on juba pooleli. Kutset ignoreeriti. |
|
Dokonywanie lub przerywanie już trwa. Wywołanie zostało zignorowane. |
|
Βρίσκεται ήδη σε εξέλιξη μια λειτουργία ολοκλήρωσης ή απόρριψης. Η κλήση αγνοήθηκε. |
|
Gjennomføring eller avbrudd (commit eller abort) er allerede i gang. Kallet ble ignorert. |
|
Udførelse eller afbrydelse er allerede i gang. Kaldet blev ignoreret. |
|
Egy érvényesítési vagy megszakítási művelet már folyamatban van. A hívás figyelmen kívül hagyva. |
|
Une opération de validation ou d'annulation était déjà en cours. Cet appel a été ignoré. |
|
Jau notiek iesniegšana vai priekšlaicīgā pārtrauce. Izsaukums tika ignorēts. |
|
Confirmação ou anulação já em andamento. A chamada foi ignorada. |
|
Potvrđivanje ili otkazivanje već je u tijeku. Poziv je zanemaren. |
|
Jau atliekama arba nutraukiama. Nurodymo nepaisoma. |
|
Zpracování nebo přerušení již probíhá. Volání bylo ignorováno. |
|
Una acción de anulación o de confirmación ya está en curso. Se pasó por alto la llamada. |
|
Es wird bereits ein Commit- oder Abbruchvorgang ausgeführt. Dieser Aufruf wurde ignoriert. |
|
פעולת Commit או ביטול כבר נמצאים בביצוע. המערכת התעלמה מהקריאה. |
|
Validarea sau abandonarea sunt în curs deja. Apelarea a fost ignorată. |
|
Вече се извършва фиксиране или прекратяване. Извикването е игнорирано. |
|
Vahvistus tai keskeytys oli jo käynnissä. Kutsu ohitettiin. |
|
コミットまたは中止操作が既に進行中のため、呼び出しは無視されました。 |
|
جاري الالتزام أو الإحباط. تم تجاهل الاستدعاء. |
|
È in corso un'operazione di commit o di interruzione. La chiamata è stata ignorata. |