 |
開始更新 |
 |
Start Update |
 |
Start Update |
 |
Start Update |
 |
Güncelleştirmeyi Başlat |
 |
Start Update |
 |
开始更新 |
 |
เริ่มการปรับปรุง |
 |
Iniciar Atualização |
 |
Начать обновление |
 |
Starta uppdateringen |
 |
Update starten |
 |
התחל עדכון |
 |
Aloita päivitys |
 |
업데이트 시작 |
 |
Start Update |
 |
Iniciar actualização |
 |
Start Update |
 |
Έναρξη ενημέρωσης |
 |
Start oppdatering |
 |
Uruchomiono aktualizację |
 |
Start opdatering |
 |
Frissítés indítása |
 |
Démarrage de la mise à jour |
 |
Start Update |
 |
Start Update |
 |
Start Update |
 |
Spustit aktualizaci |
 |
Iniciar actualización |
 |
Aktualisierung beginnen |
 |
Start Update |
 |
بدء التحديث |
 |
更新の開始 |
 |
Avvia aggiornamento |
|
索引設定中包含帳號資訊。 |
|
The index configuration contains account information. |
|
The index configuration contains account information. |
|
The index configuration contains account information. |
|
Dizin yapılandırması hesap bilgilerini içerir. |
|
The index configuration contains account information. |
|
索引配置中包含帐号信息。 |
|
การกำหนดค่าดัชนีมีข้อมูลบัญชี |
|
A configuração do índice contém informações sobre a conta. |
|
Конфигурация индекса содержимого имеет данные учетной записи. |
|
Indexkonfigurationen innehåller kontoinformation. |
|
De indexconfiguratie bevat accountgegevens. |
|
תצורת האינדקס מכילה את פרטי החשבון. |
|
Indeksimääritys sisältää tilitietoja. |
|
인덱스 구성에 계정 정보가 포함되어 있습니다. |
|
The index configuration contains account information. |
|
A configuração do índice contém informações da conta. |
|
The index configuration contains account information. |
|
Οι παράμετροι ευρετηρίου περιέχουν πληροφορίες λογαριασμού. |
|
Indekskonfigurasjonen inneholder kontoinformasjon. |
|
Konfiguracja indeksu zawiera informacje o koncie. |
|
Indekskonfigurationen indeholder kontooplysninger. |
|
Az indexbeállítások fiókadatokat tartalmaznak. |
|
La configuration d'index contient des informations sur le compte. |
|
The index configuration contains account information. |
|
The index configuration contains account information. |
|
The index configuration contains account information. |
|
La configuración del índice contiene información de cuenta. |
|
Die Indexkonfiguration enthält Kontoinformationen. |
|
The index configuration contains account information. |
|
Konfigurace indexu obsahuje informace o účtu. |
|
يحتوي تكوين الفهرس على معلومات حول الحساب. |
|
インデックスの構成にはアカウント情報が含まれています。 |
|
La configurazione dell'indice contiene informazioni di account. |
|
未在適當的資料編目期間修改內容，因此收集程式不會檢查文件的變更。 |
|
The content was not likely to be modified during the adaptive update, so the gatherer is not going to check the document for changes. |
|
The content was not likely to be modified during the adaptive update, so the gatherer is not going to check the document for changes. |
|
The content was not likely to be modified during the adaptive update, so the gatherer is not going to check the document for changes. |
|
The content was not likely to be modified during the adaptive update, so the gatherer is not going to check the document for changes. |
|
在自适应更新期间，内容可能并未修改过，因此 gatherer 将不检查文档是否变化。 |
|
ไม่มีแนวโน้มที่เนื้อหาจะถูกปรับเปลี่ยนระหว่างการปรับปรุงแบบอะแดปทีฟ ดังนั้นตัวรวบรวมจะไม่ตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงของเอกสาร |
|
Uyarlamalı güncelleştirme sırasında içeriğin değişmesi olasılığı yok, bu nedenle toplayıcı belgenin değişip değişmediğini denetlemeyecek. |
|
Provavelmente o conteúdo não será modificado durante a atualização adaptável; dessa forma, o coletor não verificará se há alterações no documento. |
|
Содержимое вряд ли могло измениться во время адаптивного обновления, поэтому средство сбора данных не будет проверять документ на наличие изменений. |
|
Det är inte troligt att innehållet har ändrats under den anpassade uppdateringen, så insamlingstjänsten kontrollerar inte om dokumentet har ändrats. |
|
De inhoud werd waarschijnlijk niet gewijzigd tijdens de geavanceerde update, dus de gegevensverzamelaar controleert het document niet op wijzigingen. |
|
לא סביר שהתוכן עבר שינויים במהלך העדכון הגמיש, ולכן המלקט אינו עומד לבדוק את המסמך כדי לאתר שינויים. |
|
Sisältö ei luultavasti muuttunut mukautuvan päivityksen aikana, joten keräystoiminto ei tarkista asiakirjan muutoksia. |
|
빠른 증분 업데이트를 하는 동안 콘텐츠가 수정되지 않았으므로 Gatherer는 문서 변경을 확인하지 않습니다. |
|
The content was not likely to be modified during the adaptive update, so the gatherer is not going to check the document for changes. |
|
Não é provável que o conteúdo tenha sido modificado durante a actualização adaptável, pelo que o colector não irá verificar se foram feitas alterações ao documento. |
|
The content was not likely to be modified during the adaptive update, so the gatherer is not going to check the document for changes. |
|
Δεν είναι πιθανό να τροποποιήθηκε το περιεχόμενο κατά την προσαρμόσιμη ενημέρωση, συνεπώς η υπηρεσία συγκέντρωσης δεν πρόκειται να ελέγξει το έγγραφο για αλλαγές. |
|
Det er ikke sannsynlig at innholdet ble endret under den dynamiske oppdateringen, så innsamleren ser ikke etter endringer i dokumentet. |
|
Prawdopodobnie zawartość nie została zmodyfikowana podczas aktualizacji adaptacyjnej, więc program zbierający nie sprawdzi dokumentu w poszukiwaniu zmian. |
|
Indholdet ændres sandsynligvis ikke under den tilpassede opdatering, så indsamlingsprogrammet kontrollerer ikke dokumentet for ændringer. |
|
A tartalomgyűjtő nem keres dokumentummódosításokat, mert az adaptív frissítés alatt valószínűleg nem módosult a tartalom. |
|
Le contenu n'est pas censé être modifié pendant la mise à jour auto-adaptative. Le rassembleur ne va donc pas vérifier la présence de modifications dans le document. |
|
The content was not likely to be modified during the adaptive update, so the gatherer is not going to check the document for changes. |
|
The content was not likely to be modified during the adaptive update, so the gatherer is not going to check the document for changes. |
|
The content was not likely to be modified during the adaptive update, so the gatherer is not going to check the document for changes. |
|
Není pravděpodobné, že by byl obsah při adaptivní aktualizaci změněn, proto sběrač nebude kontrolovat změny v dokumentu. |
|
No era probable que se modificara el contenido durante la actualización adaptable; el recopilador no va a buscar cambios en el documento. |
|
Gatherer wird das Dokument nicht auf Änderungen überprüfen, da es unwahrscheinlich ist, dass der Inhalt während der anpassenden Aktualisierung geändert wurde. |
|
The content was not likely to be modified during the adaptive update, so the gatherer is not going to check the document for changes. |
|
لا يبدو أن المحتوى قد تم تعديله خلال التحديث التكييفي، لذا فلن يتحقق المجمّع من وجود تغييرات في المستند. |
|
アダブティブ更新の実行中に、内容が変更される可能性はほとんどありません。したがって、Gatherer はドキュメントの変更を調べません。 |
|
Probabilmente il contenuto non ha subito modifiche durante l'aggiornamento adattativo e il servizio Gatherer non controllerà quindi il documento per individuare eventuali modifiche. |
|
只要其他正在進行的更新操作釋出所有的內容來源，就會立即啟動更新。 |
|
The update will start as soon as all content sources are released by other updates that are already in progress. |
|
The update will start as soon as all content sources are released by other updates that are already in progress. |
|
The update will start as soon as all content sources are released by other updates that are already in progress. |
|
Güncelleştirme, tüm içerik kaynakları devam eden diğer güncelleştirmeler tarafından serbest bırakıldığında başlayacak. |
|
The update will start as soon as all content sources are released by other updates that are already in progress. |
|
当正在进行的其他更新释放所有内容源后，便会立即开始该更新。 |
|
การปรับปรุงจะเริ่มขึ้นทันทีที่การปรับปรุงอื่นๆ ที่กำลังดำเนินการอยู่ปลดแหล่งเนื้อหาทั้งหมดออกมา |
|
O rastreamento será iniciado assim que todas as fontes de conteúdo sejam liberadas pelas outras atualizações em andamento. |
|
Обновление начнется сразу после того, как все источники содержимого будут освобождены другими выполняющимися в настоящий момент операциями обновления. |
|
Uppdateringen startar så snart alla innehållskällor släpps fria av andra uppdateringar som redan pågår. |
|
De update wordt gestart zodra alle inhoudsbronnen worden vrijgegeven door andere updates die al worden uitgevoerd. |
|
העדכון יתחיל ברגע שכל מקורות התוכן ישוחררו על-ידי עדכונים אחרים המתבצעים כבר. |
|
Päivitys alkaa heti, kun kaikki sisältölähteet vapautuvat käynnissä olevilta päivityksiltä. |
|
진행 중인 다른 업데이트에서 모든 콘텐츠 원본을 해제하는 즉시 업데이트가 시작됩니다. |
|
The update will start as soon as all content sources are released by other updates that are already in progress. |
|
A actualização terá início assim que todas as origens de conteúdo sejam libertadas por outras actualizações em curso. |
|
The update will start as soon as all content sources are released by other updates that are already in progress. |
|
Η ενημέρωση θα ξεκινήσει μόλις αποδεσμευτούν όλες οι προελεύσεις προορισμού από άλλες ενημερώσεις που βρίσκονται ήδη σε εξέλιξη. |
|
Oppdateringen starter så snart alle innholdskilder frigjøres av andre oppdateringer som allerede pågår. |
|
Aktualizacja rozpocznie się, gdy tylko wszystkie źródła zawartości zostaną zwolnione przez inne trwające już aktualizacje. |
|
Opdateringen starter, når alle indholdskilder er blevet frigivet fra andre igangværende opdateringer. |
|
A frissítés akkor kezdődik, ha a folyamatban lévő többi frissítés felszabadítja az összes tartalomforrást. |
|
La mise à jour va démarrer aussitôt que toutes les sources de contenu seront libérées par les autres mises à jour en cours. |
|
The update will start as soon as all content sources are released by other updates that are already in progress. |
|
The update will start as soon as all content sources are released by other updates that are already in progress. |
|
The update will start as soon as all content sources are released by other updates that are already in progress. |
|
Aktualizace bude spuštěna ihned, jakmile budou všechny zdroje obsahu uvolněny ostatními aktualizacemi, které právě probíhají. |
|
La actualización comenzará cuando otras actualizaciones en curso liberen todos los orígenes de contenido. |
|
Die Aktualisierung beginnt, sobald alle Inhaltsquellen von anderen Aktualisierungen, die zurzeit bereits ausgeführt werden, freigegeben werden. |
|
The update will start as soon as all content sources are released by other updates that are already in progress. |
|
سيتم بدء عملية التحديث بمجرد أن يتم تحرير كافة مصادر المحتويات من قبل عمليات التحديث الأخرى التي هي قيد التنفيذ بالفعل. |
|
すべてのコンテンツ ソースが実行中の更新から解放されたら、更新が開始されます。 |
|
L'aggiornamento verrà avviato quando tutte le origini di contenuto verranno rilasciate da altri aggiornamenti già in corso. |
|
因為同時有另一個相同 URL 的異動正在作用中，因此會略過這個多餘的異動。 |
|
The transaction was ignored as redundant, because another transaction for the same URL was active at the same time. |
|
The transaction was ignored as redundant, because another transaction for the same URL was active at the same time. |
|
The transaction was ignored as redundant, because another transaction for the same URL was active at the same time. |
|
Aynı URL için aynı anda başka bir işlem etkin olduğundan, işlem etkisiz olarak yoksayıldı. |
|
The transaction was ignored as redundant, because another transaction for the same URL was active at the same time. |
|
由于同一 URL 的另一个事务正处于激活状态，此事务被认为是冗余的，并被忽略。 |
|
ทรานแซคชันได้ถูกละเว้นเป็นรายการที่ซ้ำซ้อน เนื่องจากอีกทรานแซคชันหนึ่งสำหรับ URL เดียวกันใช้งานอยู่แล้วในเวลาเดียวกัน |
|
A transação foi ignorada como redundante, pois outra transação do mesmo URL estava ativa no mesmo momento. |
|
Транзакция была пропущена как избыточная, так как в это же время для этого же URL-адреса была активна другая транзакция. |
|
Transaktionen ignorerades, eftersom en annan transaktion för samma URL pågick samtidigt. |
|
De transactie werd genegeerd als overbodig omdat een andere transactie voor dezelfde URL tegelijkertijd actief was. |
|
המערכת התעלמה מהטרנזקציה בהתייחסה אליה כעודפת מאחר שטרנזקציה אחרת עבור אותה כתובת URL היתה פעילה באותו זמן. |
|
Tapahtuma ohitettiin ylimääräisenä, koska toinen saman URL-osoitteen tapahtuma oli samaan aikaan käynnissä. |
|
같은 URL에 대해 다른 트랜잭션이 같은 시간에 활성화되었기 때문에 트랜잭션이 중복된 것으로 무시됩니다. |
|
The transaction was ignored as redundant, because another transaction for the same URL was active at the same time. |
|
A transacção foi ignorada por redundância porque havia outra transacção activa para o mesmo URL simultaneamente. |
|
The transaction was ignored as redundant, because another transaction for the same URL was active at the same time. |
|
Η συναλλαγή παραβλέφθηκε ως περιττή, επειδή μια άλλη συναλλαγή για την ίδια διεύθυνση URL ήταν ενεργή την ίδια στιγμή. |
|
Transaksjonen ble ignorert som overflødig fordi en annen transaksjon for samme URL-adresse var aktiv samtidig. |
|
Transakcja została zignorowana jako nadmiarowa, ponieważ w tym samym czasie była aktywna inna transakcja dotycząca tego samego adresu URL. |
|
Transaktionen blev ignoreret som værende overflødig, fordi en anden transaktion for samme URL-adresse var aktiv samtidigt. |
|
A tranzakció figyelmen kívül lett hagyva, mivel redundáns, egy másik, ugyanezen URL-címre vonatkozó tranzakció ugyanis már folyamatban volt. |
|
La transaction a été ignorée pour une raison de redondance car une autre transaction pour la même URL était active au même moment. |
|
The transaction was ignored as redundant, because another transaction for the same URL was active at the same time. |
|
The transaction was ignored as redundant, because another transaction for the same URL was active at the same time. |
|
The transaction was ignored as redundant, because another transaction for the same URL was active at the same time. |
|
Transakce byla ignorována jako redundantní, protože jiná transakce pro stejnou adresu URL byla ve stejném okamžiku aktivní. |
|
Se omitió la transacción por redundante; había otra transacción activa para la misma dirección URL simultáneamente. |
|
Die Transaktion wurde als redundant ignoriert, da bereits eine weitere Transaktion für dieselbe URL aktiv war. |
|
The transaction was ignored as redundant, because another transaction for the same URL was active at the same time. |
|
تم تجاهل المعاملة كفائض، بسبب وجود معاملة أخرى نشطة في نفس الوقت لـ URL نفسه. |
|
同じ URL に対し別のトランザクションが同時に実行されたため、このトランザクションは重複しているとして無視されました。 |
|
Transazione ignorata in quanto ridondante. È stata rilevata un'altra transazione contemporaneamente attiva per lo stesso URL. |
|
收集程式已使用通訊協定處理程式的篩選器開始提取特性。 |
|
The gatherer started getting properties using the filter from the protocol handler. |
|
The gatherer started getting properties using the filter from the protocol handler. |
|
The gatherer started getting properties using the filter from the protocol handler. |
|
Toplayıcı, protokol işleyiciden filtre kullanarak özellikleri getirmeye başladı. |
|
The gatherer started getting properties using the filter from the protocol handler. |
|
Gatherer 已使用协议处理程序的筛选器开始获取属性。 |
|
ตัวรวบรวมได้เริ่มต้นรับเอาคุณสมบัติโดยใช้ตัวกรองจากตัวจัดการโพรโทคอล |
|
O coletor começou a obter as propriedades usando o filtro do identificador de protocolo. |
|
Средством сбора данных начато получение свойств с помощью фильтра обработчика протокола. |
|
Insamlingstjänsten har börjat hämta egenskaper med hjälp av protokollhanterarens filter. |
|
De gegevensverzamelaar is begonnen met het ophalen van eigenschappen met behulp van het filter van de protocol-handler. |
|
המלקט החל בקבלת מאפיינים באמצעות המסנן מתוך המטפל בפרוטוקול. |
|
Keräystoiminto aloitti ominaisuuksien noutamisen protokollan käsittelytoiminnon suodattimen avulla. |
|
Gatherer가 필터를 사용하여 프로토콜 처리기에서 속성을 가져오기 시작했습니다. |
|
The gatherer started getting properties using the filter from the protocol handler. |
|
O colector começou a obter propriedades utilizando o filtro da rotina de tratamento de protocolos. |
|
The gatherer started getting properties using the filter from the protocol handler. |
|
Η υπηρεσία συγκέντρωσης ξεκίνησε τη συγκέντρωση ιδιοτήτων χρησιμοποιώντας το φίλτρο από το δείκτη χειρισμού πρωτοκόλλου. |
|
Innsamleren begynte å hente egenskaper ved hjelp av filteret fra protokollbehandleren. |
|
Program zbierający rozpoczął pobieranie właściwości przy użyciu filtru z programu obsługi protokołu. |
|
Indsamlingsprogrammet er begyndt at hente egenskaber ved hjælp af filteret fra protokolbehandling. |
|
A tartalomgyűjtő megkezdte a tulajdonságok beolvasását a protokollkezelőtől származó szűrővel. |
|
Le rassembleur a démarré l'obtention des propriétés à l'aide du filtre à partir du gestionnaire de protocole. |
|
The gatherer started getting properties using the filter from the protocol handler. |
|
The gatherer started getting properties using the filter from the protocol handler. |
|
The gatherer started getting properties using the filter from the protocol handler. |
|
Sběrač začal načítat vlastnosti pomocí filtru z popisovače protokolu. |
|
El recopilador comenzó a obtener propiedades usando el filtro del controlador de protocolo. |
|
Gatherer hat begonnen, Eigenschaften mithilfe des Filters vom Protokollhandler abzurufen. |
|
The gatherer started getting properties using the filter from the protocol handler. |
|
بدأ المجمّع في جلب الخصائص باستخدام عامل التصفية من معالج البروتوكول. |
|
プロトコル ハンドラのフィルタを使用した、Gatherer によるプロパティの取得が開始されました。 |
|
Il servizio Gatherer ha iniziato il recupero delle proprietà utilizzando il filtro dal gestore di protocollo. |
|
無法採用這個檔案連結。 |
|
This file link cannot be followed. |
|
This file link cannot be followed. |
|
This file link cannot be followed. |
|
Bu dosya bağlantısı çalışmıyor. |
|
This file link cannot be followed. |
|
无法打开此文件链接。 |
|
ไม่สามารถติดตามการเชื่อมโยงแฟ้ม |
|
Não foi possível seguir este link de arquivo. |
|
Невозможно перейти по этой ссылке на файл. |
|
Den här fillänken gick inte att följa. |
|
Deze bestandskoppeling kan niet worden gevolgd. |
|
לא ניתן להפעיל קישור קובץ זה. |
|
Tätä tiedostolinkkiä ei voi avata. |
|
이 파일 연결이 작동하지 않습니다. |
|
This file link cannot be followed. |
|
Não é possível seguir esta hiperligação de ficheiro. |
|
This file link cannot be followed. |
|
Δεν είναι δυνατή η μετάβαση στον προορισμό αυτής της σύνδεσης αρχείου. |
|
Kan ikke følge filkoblingen. |
|
Nie można śledzić tego łącza pliku. |
|
Denne filkæde kan ikke følges. |
|
Ez a fájlhivatkozás nem követhető. |
|
Ce lien de fichier ne peut être suivi. |
|
This file link cannot be followed. |
|
This file link cannot be followed. |
|
This file link cannot be followed. |
|
Na tento odkaz na soubor nelze přejít. |
|
No se puede visitar este vínculo de archivo. |
|
Diese Dateiverknüpfung kann nicht geöffnet werden. |
|
This file link cannot be followed. |
|
تعذّر اتباع ارتباط الملف هذا. |
|
このファイル リンクをクリックできません。 |
|
Impossibile visitare il collegamento al file. |
|
無法存取本文件的某些部分。 |
|
Some parts of this document cannot be accessed. |
|
Some parts of this document cannot be accessed. |
|
Some parts of this document cannot be accessed. |
|
Bu belgenin bazı parçalarına erişilemiyor. |
|
Some parts of this document cannot be accessed. |
|
无法访问此文档的某些部分。 |
|
ไม่สามารถเข้าถึงบางส่วนของเอกสารนี้ |
|
Algumas partes deste documento não podem ser acessadas. |
|
Доступ к некоторым частям этого документа невозможен. |
|
Det går inte att komma åt vissa delar av det här dokumentet. |
|
Geen toegang tot sommige onderdelen van dit document. |
|
אין גישה לחלקים מסוימים במסמך זה. |
|
Joitakin tämän asiakirjan osia ei voi käsitellä. |
|
이 문서의 일부를 액세스할 수 없습니다. |
|
Some parts of this document cannot be accessed. |
|
Não é possível aceder a algumas partes deste documento. |
|
Some parts of this document cannot be accessed. |
|
Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση σε ορισμένα τμήματα αυτού του εγγράφου. |
|
Ingen tilgang til bestemte deler av dokumentet. |
|
Nie można uzyskać dostępu do niektórych części tego dokumentu. |
|
Der er ikke adgang til dele af dette dokument. |
|
E dokumentum egyes részei nem érhetők el. |
|
Certaines parties de ce document sont inaccessibles. |
|
Some parts of this document cannot be accessed. |
|
Some parts of this document cannot be accessed. |
|
Some parts of this document cannot be accessed. |
|
Některé části tohoto dokumentu nejsou přístupné. |
|
No se tiene acceso a partes de este documento. |
|
Auf manche Teile dieses Dokuments kann nicht zugegriffen werden. |
|
Some parts of this document cannot be accessed. |
|
تعذّر الوصول إلى بعض أجزاء هذا المستند. |
|
このドキュメントの一部にアクセスできません。 |
|
Alcune parti di questo documento non sono accessibili. |
|
已順利停止程序通知佇列。 |
|
The process notify queue was stopped successfully. |
|
The process notify queue was stopped successfully. |
|
The process notify queue was stopped successfully. |
|
İşlem uyarı sırası başarıyla durduruldu. |
|
The process notify queue was stopped successfully. |
|
已成功停止进程通知队列。 |
|
หยุดการทำงานคิวแจ้งให้ทราบขั้นตอนได้สำเร็จ |
|
A fila de notificação do processo foi parada com êxito. |
|
Очередь уведомлений процесса успешно остановлена. |
|
Processens meddelandekö har stoppats. |
|
De wachtrij voor procesmelding is gestopt. |
|
תור הדיווחים של התהליך הופסק בהצלחה. |
|
Prosessin ilmoitusjono pysäytettiin onnistuneesti. |
|
프로세스 알림 큐가 성공적으로 중지되었습니다. |
|
The process notify queue was stopped successfully. |
|
A fila de notificação do processo foi parada com êxito. |
|
The process notify queue was stopped successfully. |
|
Η ουρά ειδοποίησης διαδικασίας διακόπηκε με επιτυχία. |
|
Prosessvarslingskøen ble stoppet. |
|
Kolejka powiadamiania procesu została pomyślnie zatrzymana. |
|
Processens meddelelseskø blev stoppet. |
|
A folyamat értesítési várólistája sikeresen leállítva. |
|
La file d'attente de notification de processus a été arrêtée avec succès. |
|
The process notify queue was stopped successfully. |
|
The process notify queue was stopped successfully. |
|
The process notify queue was stopped successfully. |
|
Fronta upozornění procesu byla úspěšně zastavena. |
|
La cola de notificación de proceso se detuvo correctamente. |
|
Die Warteschlange für die Prozessbenachrichtigung wurde erfolgreich beendet. |
|
The process notify queue was stopped successfully. |
|
تم بنجاح إيقاف قائمة انتظار الإعلام بالعملية. |
|
プロセス通知キューは正常に停止しました。 |
|
Coda di notifiche del processo interrotta. |
|
收集程式已使用文件篩選器開始提取屬性。 |
|
The gatherer started getting properties using the document filter. |
|
The gatherer started getting properties using the document filter. |
|
The gatherer started getting properties using the document filter. |
|
Toplayıcı, belge filtresini kullanarak özellikleri getirmeye başladı. |
|
The gatherer started getting properties using the document filter. |
|
Gatherer 已使用文档筛选器开始获取属性。 |
|
ตัวรวบรวมได้เริ่มต้นรับเอาคุณสมบัติโดยใช้ตัวกรองเอกสาร |
|
O coletor iniciou a obtenção das propriedades usando o filtro de documentos. |
|
Средством сбора данных начато получение свойств с помощью фильтра документов. |
|
Insamlingstjänsten har börjat hämta egenskaper med hjälp av dokumentets filter. |
|
De gegevensverzamelaar is begonnen met het ophalen van eigenschappen met behulp van het documentfilter. |
|
המלקט החל בקבלת מאפיינים באמצעות מסנן המסמכים. |
|
Keräystoiminto on aloittanut ominaisuuksien noutamisen asiakirjasuodattimen avulla. |
|
Gatherer가 문서 필터를 사용하여 속성을 가져오기 시작했습니다. |
|
The gatherer started getting properties using the document filter. |
|
O colector começou a obter propriedades utilizando o filtro do documento. |
|
The gatherer started getting properties using the document filter. |
|
Η υπηρεσία συγκέντρωσης ξεκίνησε τη συγκέντρωση ιδιοτήτων χρησιμοποιώντας το φίλτρο εγγράφου. |
|
Innsamleren har begynt å hente egenskaper ved hjelp av dokumentfilteret. |
|
Program zbierający rozpoczął pobieranie właściwości przy użyciu filtru dokumentu. |
|
Indsamlingsprogrammet er begyndt at hente egenskaber ved hjælp af dokumentfilteret. |
|
A tartalomgyűjtő megkezdte a tulajdonságok beolvasását a dokumentumszűrővel. |
|
Le rassembleur a démarré l'obtention de propriétés à l'aide du filtre de document. |
|
The gatherer started getting properties using the document filter. |
|
The gatherer started getting properties using the document filter. |
|
The gatherer started getting properties using the document filter. |
|
Sběrač začal načítat vlastnosti pomocí filtru dokumentu. |
|
El recopilador comenzó a obtener propiedades usando el filtro de documento. |
|
Gatherer hat begonnen, Eigenschaften mithilfe des Dokumentenfilters abzurufen. |
|
The gatherer started getting properties using the document filter. |
|
بدأ المجمّع في جلب الخصائص باستخدام عامل تصفية المستند. |
|
ドキュメント フィルタを使用した、Gatherer によるプロパティの取得が開始されました。 |
|
Il servizio Gatherer ha iniziato il recupero delle proprietà tramite il filtro del documento. |