|
Utilizarea acestei metode necesită o referință existentă la obiectul Player. |
|
使用這個方法需要對 Player 物件的現有參照。 |
|
A utilização deste método requer uma referência existente ao objecto Media Player. |
|
Korišćenje ove metode zahteva postojeću referencu na objekat programa Player. |
|
Для використання цього методу потрібне відповідне посилання на об’єкт програвача. |
|
Bu yöntemin kullanılması için Player nesnesine bir başvurunun mevcut olması gerekir. |
|
Za uporabo tega načina je potreben obstoječ sklic na predmet programa Windows Media Player. |
|
使用该方法要求存在到播放机对象的引用。 |
|
การใช้วิธีการนี้ต้องการการอ้างอิงไปยังวัตถุโปรแกรมเล่นที่มีอยู่แล้ว |
|
O uso deste método requer uma referência existente ao objeto Player. |
|
Для использования этого метода требуется существующая ссылка на объект проигрывателя. |
|
L'utilizzo del metodo richiede la presenza di un riferimento all'oggetto Player. |
|
Gebruik van deze methode vereist een bestaande referentie naar het spelerobject. |
|
Vid användning av den här metoden krävs en befintlig referens till Player-objektet. |
|
השימוש בפעולת שירות זו מחייב הפניה קיימת לאובייקט של הנגן. |
|
Tämän metodin käyttäminen edellyttää olemassa olevaa viittausta Media Player -ohjausobjektiin. |
|
Používanie tejto metódy vyžaduje existujúci odkaz na objekt prehrávača. |
|
이 방법을 사용하려면 Player 개체에 대한 기존 참조가 필요합니다. |
|
Selle meetodi kasutamine nõuab olemasolevat viidet pleieriobjektile. |
|
Η χρήση αυτής της μεθόδου απαιτεί μια υπάρχουσα αναφορά στο αντικείμενο του προγράμματος αναπαραγωγής. |
|
Bruk av denne metoden krever en eksisterende referanse til spillerobjektet. |
|
Aby możliwe było użycie tej metody, wymagana jest obecność odwołania do obiektu odtwarzacza. |
|
Brugen af denne metode kræver en eksisterende reference til Player-objektet. |
|
A metódus használatához hivatkozásnak kell léteznie a lejátszó objektumhoz. |
|
Lai izmantotu šo metodi, nepieciešama esoša atsauce uz atskaņotāja objektu. |
|
L'emploi de cette méthode nécessite une référence existante à l'objet Lecteur. |
|
Za korištenje ove metode mora postojati referenca na objekt programa Windows Media Player. |
|
Šiam metodui panaudoti reikia esamos nuorodos į Leistuvo objektą. |
|
Použití této metody vyžaduje existenci odkazu na objekt přehrávače. |
|
El uso de este método requiere la existencia de una referencia al objeto Reproductor. |
|
Използването на този метод изисква съществуваща препратка към обекта на Player. |
|
Für die Verwendung dieser Methode muss ein Verweis auf das Player-Objekt vorhanden sein. |
|
يتطلب استخدام هذه الطريقة مرجع موجود إلى كائن المشغل. |
|
この方法を使用するには、Player オブジェクトへの既存の参照が必要です。 |
|
Windows Media Player nu poate reda CD-ul. Discul este posibil să fie murdar sau deteriorat. |
|
Windows Media Player 無法播放 CD。光碟片可能有髒污或已損壞。 |
|
O Windows Media Player não consegue reproduzir o CD. O disco pode estar sujo ou danificado. |
|
Windows Media Player ne može da reprodukuje CD. Disk je možda zaprljan ili oštećen. |
|
Медіапрогравачу Windows не вдалося відтворити компакт-диск. Можливо, диск забруднено або пошкоджено. |
|
Windows Media Player CD'yi çalamıyor. Disk kirlenmiş veya hasar görmüş olabilir. |
|
Windows Media Player ne more predvajati CD-ja. Morda je umazan ali poškodovan. |
|
Windows Media Player 无法播放该 CD。该光盘可能已变脏或者已损坏。 |
|
Windows Media Player ไม่สามารถเล่นซีดีได้ ดิสก์อาจสกปรกหรือเสียหาย |
|
Não é possível executar o CD. O disco pode estar sujo ou danificado. |
|
Проигрывателю Windows Media не удается воспроизвести компакт-диск. Возможно, диск загрязнен или поврежден. |
|
Impossibile riprodurre il CD. Il disco potrebbe essere sporco o danneggiato. |
|
Kan de cd niet afspelen. Mogelijk is de cd vuil of beschadigd. |
|
Det går inte att spela upp CD-skivan. Skivan kan vara smutsig eller skadad. |
|
ל- Windows Media Player אין אפשרות להפעיל את התקליטור. ייתכן שהתקליטור מלוכלך או פגום. |
|
Windows Media Player ei voi toistaa CD-levyä. Levy voi olla likainen tai viallinen. |
|
Prehrávač Windows Media Player nemôže prehrať disk CD. Disk môže byť znečistený alebo poškodený. |
|
CD를 재생할 수 없습니다. 디스크가 오염되었거나 손상되었을 수 있습니다. |
|
Windows Media Player ei saa CD-d esitada. Plaat võib olla määrdunud või vigane. |
|
Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή του CD από το Windows Media Player. Ο δίσκος ενδέχεται να είναι βρώμικος ή κατεστραμμένος. |
|
Kan ikke spille av CDen. Den kan være skitten eller skadet. |
|
Program Windows Media Player nie może odtworzyć dysku CD. Dysk może być zabrudzony lub uszkodzony. |
|
Windows Media Player kan ikke afspille cd'en. Cd'en er muligvis snavset eller beskadiget. |
|
A Windows Media Player nem tudja lejátszani a CD-t. Lehet, hogy a lemez piszkos vagy megsérült. |
|
Windows Media Player nevar atskaņot kompaktdisku. Iespējams, disks ir netīrs vai bojāts. |
|
Le Lecteur Windows Media ne peut pas lire le CD. Celui-ci est peut-être sale ou endommagé. |
|
Windows Media Player ne može reproducirati CD. Možda je disk oštećen ili prljav. |
|
Windows Media leistuvas negali leisti CD. Diskas gali būti nešvarus arba sugadintas. |
|
Program Windows Media Player nemůže přehrát disk CD. Disk je pravděpodobně poškozen či zašpiněn. |
|
El Reproductor de Windows Media no puede reproducir el CD. Puede que el disco esté sucio o dañado. |
|
Windows Media Player не може да пусне този компактдиск. Дискът може да е замърсен или повреден. |
|
Windows Media Player kann die CD nicht wiedergeben. Die CD ist möglicherweise schmutzig oder beschädigt. |
|
تعذر على Windows Media Player تشغيل القرص المضغوط. قد يكون القرص تالفاً أو غير نظيف. |
|
CD を再生できません。CD が汚れているか壊れている可能性があります。 |
|
Windows Media Player nu poate reda fișierul, deoarece setările de securitate Internet interzic utilizarea controalelor ActiveX. |
|
Windows Media Player 無法播放檔案,因為您的網際網路安全性設定禁止使用 ActiveX 控制項。 |
|
O Windows Media Player não consegue reproduzir o ficheiro porque as definições de segurança da Internet impedem a utilização de controlos ActiveX. |
|
Windows Media Player ne može da reprodukuje datoteku zato što bezbednosne postavke Interneta zabranjuju korišćenje ActiveX kontrola. |
|
Медіапрогравачу Windows не вдалося відтворити файл, тому що параметри безпеки Інтернету забороняють використання елементів керування ActiveX. |
|
Internet güvenlik ayarlarınız ActiveX denetimlerinin kullanımını engellediğinden, Windows Media Player dosyayı yürütemiyor. |
|
Windows Media Player ne more predvajati te datoteke, ker internetne varnostne nastavitve prepovedujejo uporabo kontrolnikov ActiveX. |
|
Windows Media Player 无法播放该文件,因为您的 Internet 安全性设置禁用了 ActiveX 控件。 |
|
Windows Media Player ไม่สามารถเล่นแฟ้มได้เนื่องจากการตั้งค่าความปลอดภัยของอินเทอร์เน็ตห้ามการใช้งาน ActiveX ไว้ |
|
Não é possível executar o arquivo porque as configurações de segurança da Internet proíbem o uso de controles ActiveX. |
|
Проигрывателю Windows Media не удается воспроизвести файл, поскольку настройки безопасности для Интернета запрещают использование элементов управления ActiveX. |
|
Impossibile riprodurre il file. Le impostazioni di protezione per Internet impediscono l'utilizzo di controlli ActiveX. |
|
Kan het bestand niet afspelen omdat de beveiligingsinstellingen voor internet het gebruik van ActiveX-besturingselementen niet toestaan. |
|
Det går inte att spela upp filen eftersom säkerhetsinställningar för Internet hindrar att ActiveX-kontroller körs. |
|
ל- Windows Media Player אין אפשרות להפעיל את הקובץ מכיוון שהגדרות אבטחת האינטרנט שלך אוסרות על השימוש בפקדי ActiveX. |
|
Windows Media Player ei voi toistaa tiedostoa, koska Internet-suojausasetukset estävät ActiveX-komponenttien käyttämisen. |
|
Prehrávač Windows Media Player nemôže prehrať súbor, pretože nastavenie zabezpečenia pre Internet zakazuje používať ovládacie prvky ActiveX. |
|
ActiveX 컨트롤을 사용할 수 없도록 인터넷 보안이 설정되어 있으므로 파일을 재생할 수 없습니다. |
|
Windows Media Player ei saa faili esitada, sest teie Interneti turvasätted keelavad ActiveX-iuhtelementide kasutamist. |
|
Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή του αρχείου από το Windows Media Player, επειδή οι τρέχουσες ρυθμίσεις ασφάλειας στο Internet δεν επιτρέπουν τη χρήση στοιχείων ελέγχου ActiveX. |
|
Kan ikke spille av filen fordi sikkerhetsinnstillingene for Internett forbyr bruken av ActiveX-kontroller. |
|
Program Windows Media Player nie może odtworzyć pliku, ponieważ ustawienia zabezpieczeń internetowych nie pozwalają na używanie formantów ActiveX. |
|
Windows Media Player kan ikke afspille filen, da internet-sikkerhedsindstillingerne ikke tillader brug af ActiveX-objekter. |
|
A Windows Media Player nem tudja lejátszani a fájlt, mert az internetes biztonsági beállítások nem engedélyezik az ActiveX-vezérlők használatát. |
|
Windows Media Player nevar atskaņot failu, jo jūsu interneta drošības iestatījumi aizliedz ActiveX vadīklu lietošanu. |
|
Le Lecteur Windows Media ne peut pas lire le fichier parce que vos paramètres de sécurité Internet interdisent l'utilisation des contrôles ActiveX. |
|
Windows Media Player ne može reproducirati datoteku jer postavke internetske sigurnosti zabranjuju korištenje ActiveX kontrola. |
|
Windows Media leistuvas negali leisti failo, nes interneto saugos parametrai draudžia naudoti ActiveX valdiklius. |
|
Program Windows Media Player nemůže přehrát soubor, protože nastavení zabezpečení Internetu zakazuje použití ovládacích prvků ActiveX. |
|
El Reproductor de Windows Media no puede reproducir el archivo porque la configuración de seguridad de Internet no permite el uso de controles ActiveX. |
|
Windows Media Player не може да изпълни файла, понеже настройките на защитата за интернет забраняват използването на ActiveX контроли. |
|
Windows Media Player kann die Datei nicht wiedergeben, weil die Internetsicherheitseinstellungen die Verwendung von ActiveX-Steuerelementen verbieten. |
|
يتعذر على Windows Media Player تشغيل الملف لأن إعدادات أمان إنترنت تمنع استخدام عناصر تحكم ActiveX. |
|
インターネットのセキュリティ設定で ActiveX コントロールの使用が禁止されているので、ファイルを再生できません。 |
|
Redarea flash s-a dezactivat în Windows Media Player. |
|
Windows Media Player 中已經關閉 Flash 播放。 |
|
A reprodução Flash foi desactivada no Windows Media Player. |
|
Reprodukcija datoteka Flash formata je isključena u programu Windows Media Player. |
|
Відтворення файлів Flash вимкнуто в медіапрогравачі Windows. |
|
Windows Media Player'da Flash kayıttan yürütme kapatılmış durumda. |
|
Predvajalnik Flash je bil izklopljen v predvajalniku Windows Media Player. |
|
Windows Media Player 中禁用 Flash 播放。 |
|
การเล่น Flash ถูกปิดใน Windows Media Player |
|
A reprodução em Flash foi desativada no Windows Media Player. |
|
Воспроизведение флэш-файла отключено в проигрывателе Windows Media. |
|
La riproduzione Flash è stata disattivata in Windows Media Player. |
|
Het afspelen van Flash is uitgeschakeld in Windows Media Player. |
|
Flash-uppspelningen har stängts av i Windows Media Player. |
|
הפעלת Flash בוטלה ב- Windows Media Player. |
|
Flash-toisto on poistettu käytöstä Windows Media Playerissa. |
|
Prehrávanie pomocou programu Flash bolo v prehrávači Windows Media Player vypnuté. |
|
플래시를 재생하지 않도록 Windows Media Player에 설정되어 있습니다. |
|
Flash-meediumide taasesitus on Windows Media Playeris välja lülitatud. |
|
Η δυνατότητα αναπαραγωγής Flash έχει απενεργοποιηθεί στο Windows Media Player. |
|
Flash-avspilling er deaktivert i Windows Media Player. |
|
Odtwarzanie Flash zostało wyłączone w programie Windows Media Player. |
|
Flash-afspilning er deaktiveret i Windows Media Player. |
|
Le van tiltva a Flash-lejátszás a Windows Media Playerben. |
|
Flash atskaņošana ir izslēgta Windows Media Player. |
|
La lecture Flash a été désactivée sur le Lecteur Windows Media. |
|
Flash reprodukcija isključena je u programu Windows Media Player. |
|
Windows Media leistuve išjungtas flash atkūrimas. |
|
Přehrávání formátu Flash bylo v programu Windows Media Player vypnuto. |
|
La reproducción instantánea está desactivada en el Reproductor de Windows Media. |
|
Възпроизвеждането с Flash в Windows Media Player е изключено. |
|
Flash-Wiedergabe wurde in Windows Media Player deaktiviert. |
|
تم إيقاف إعادة تشغيل Flash في Windows Media Player. |
|
Flash の再生が Windows Media Player でオフにされました。 |
|
Windows Media Player nu poate extrage CD-ul, deoarece nu se poate crea o locație locală validă. |
|
Windows Media Player 無法擷取 CD,因為無法建立有效的擷取位置。 |
|
O Windows Media Player não consegue ripar o CD porque não é possível criar uma localização para ripar válida. |
|
Windows Media Player ne može da ripuje CD zato što nije moguće kreirati važeću lokaciju ripovanja. |
|
Медіапрогравачу Windows не вдалося видобути дані з компакт-диску, тому що не можна створити дійсне місце видобування. |
|
Geçerli bir kopyalama yeri oluşturulamadığından, Windows Media Player CD'yi kopyalayamıyor. |
|
Windows Media Player ne more kopirati glasbe s CD-ja, ker ni mogel ustvariti veljavnega mesta za kopiranje. |
|
由于无法创建有效的翻录位置,Windows Media Player 无法翻录该 CD。 |
|
Windows Media Player ไม่สามารถริพซีดีได้ เนื่องจากไม่สามารถสร้างตำแหน่งที่ตั้งการริพที่ถูกต้องได้ |
|
O Windows Media Player não pode copiar do CD porque não é possível criar um local válido para a cópia do CD. |
|
Проигрывателю Windows Media не удается скопировать компакт-диск, поскольку не удается создать допустимую папку для копирования. |
|
Impossibile copiare il CD. Impossibile creare un percorso valido per la copia da CD. |
|
Kan de cd niet rippen omdat er geen geldige locatie voor het rippen kan worden gemaakt. |
|
Det går inte att rippa CD-skivan på grund av att det inte går att skapa en giltig rippningsplats. |
|
ל- Windows Media Player אין אפשרות לבצע העתקה מהתקליטור מכיוון שלא ניתן ליצור מיקום חוקי להעתקה מהתקליטור. |
|
Windows Media Player ei pysty kopioimaan raitoja CD-levyltä, koska kelvollista sijaintia CD-raidan kopioimista varten ei voi luoda. |
|
Prehrávač Windows Media Player nemôže kopírovať a konvertovať disk CD, pretože nie je možné vytvoriť platné umiestnenie pre kopírovanie a konvertovanie. |
|
올바른 리핑 위치를 만들 수 없어서 CD를 리핑할 수 없습니다. |
|
Windows Media Player ei saa CD-d rippida, sest pole võimalik luua sobivat rippimiskohta. |
|
Το Windows Media Player δεν μπορεί να αντιγράψει από το CD, επειδή δεν είναι δυνατή η δημιουργία μιας έγκυρης θέσης αντιγραφής από CD. |
|
Kan ikke rippe CDen fordi det ikke kan opprettes en gyldig plassering for ripping. |
|
Program Media Player nie może zgrać zawartości dysku CD, ponieważ nie można utworzyć prawidłowej lokalizacji zgrywania. |
|
Windows Media Player kunne ikke kopiere cd'en, da der ikke kan oprettes en gyldig placering til kopien. |
|
A Windows Media Player nem tudja bemásolni a CD-t, mert nem hozható létre érvényes bemásolási hely. |
|
Windows Media Player nevar izvilkt kompaktdisku, jo nav iespējams izveidot derīgu izvilkumu atrašanās vietu. |
|
Le Lecteur Windows Media ne peut pas extraire le contenu du CD parce qu'il n'est pas possible de créer un emplacement d'extraction valide. |
|
Windows Media Player ne može kopirati glazbu s CD-a jer nije moguće stvoriti valjano mjesto za kopiranje. |
|
Windows Media leistuvas negali kopijuoti CD, nes negalima sukurti leistinos kopijavimo vietos. |
|
Program Windows Media Player nemůže kopírovat z disku CD, protože nelze vytvořit platné umístění kopírování. |
|
El Reproductor de Windows Media no puede copiar desde CD porque no puede crearse una ubicación de copia desde CD válida. |
|
Windows Media Player не може да извлече съдържанието на този компактдиск, защото не може да бъде създадено валидно местоположение за извличане. |
|
Windows Media Player kann die CD nicht kopieren, weil kein gültiger Speicherort zum Kopieren erstellt werden kann. |
|
يتعذر على Windows Media Player النسخ من قرص مضغوط لأنه لم يتم إنشاء موقع نسخ صالح. |
|
CD を取り込む有効な場所を作成できないので、CD を取り込めません。 |
|
Windows Media Player nu poate reda fișierul, deoarece un codec necesar nu s-a instalat pe computer. |
|
Windows Media Player 無法播放檔案,因為您的電腦未安裝必要的轉碼器。 |
|
O Windows Media Player não consegue reproduzir o ficheiro porque é necessário um codec que não está instalado no computador. |
|
Windows Media Player ne može da reprodukuje datoteku zato što potrebni kodek nije instaliran na računaru. |
|
Медіапрогравачу Windows не вдалося відтворити файл, позаяк на комп’ютері не інстальовано потрібний кодек. |
|
Gerekli bir codec bileşeni bilgisayarınızda yüklü olmadığından, Windows Media Player dosyayı yürütemiyor. |
|
Windows Media Player ne more predvajati datoteke, ker v računalniku ni ustreznega kodeka. |
|
Windows Media Player 无法播放该文件,因为您的计算机中未安装所需的编解码器。 |
|
Windows Media Player ไม่สามารถเล่นแฟ้มได้ เนื่องจากตัวแปลงสัญญาณที่จำเป็นไม่ได้ติดตั้งอยู่บนคอมพิวเตอร์ของคุณ |
|
Não é possível executar o arquivo porque um codec necessário não está instalado no computador. |
|
Проигрывателю Windows Media не удается воспроизвести этот файл, поскольку на компьютере не установлен нужный кодек. |
|
Impossibile riprodurre il file. Un codec richiesto non è installato nel computer in uso. |
|
Kan het bestand niet afspelen omdat een vereiste codec niet op de computer is geïnstalleerd. |
|
Det går inte att spela upp filen på grund av att en nödvändig codec inte är installerad på datorn. |
|
ל- Windows Media Player אין אפשרות להפעיל את הקובץ מכיוון ש- Codec דרוש אינו מותקן במחשב שלך. |
|
Windows Media Player ei voi toistaa tiedostoa, koska tarvittavaa pakkauksenhallintaa ei ole asennettu tietokoneeseen. |
|
Prehrávač Windows Media Player nemôže prehrať súbor, pretože v počítači nie je nainštalovaný požadovaný kodek. |
|
필요한 코덱이 컴퓨터에 설치되어 있지 않아서 파일을 재생할 수 없습니다. |
|
Windows Media Player ei saa faili esitada, sest nõutud kodek pole teie arvutisse installitud. |
|
Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή του αρχείου από το Windows Media Player, επειδή δεν υπάρχει εγκατεστημένος στον υπολογιστή σας ένας απαιτούμενος κωδικοποιητής. |
|
Kan ikke spille av filen fordi en nødvendig kodek ikke er installert på datamaskinen. |
|
Program Windows Media Player nie może odtworzyć pliku, ponieważ na tym komputerze nie ma zainstalowanego wymaganego kodera-dekodera. |
|
Windows Media Player kan ikke afspille filen, da en påkrævet codec ikke er installeret på computeren. |
|
A Windows Media Player nem tudja lejátszani a fájlt, mert a szükséges kodek nincs telepítve a számítógépre. |
|
Windows Media Player nevar atskaņot failu, jo pieprasītais kodeks nav instalēts datorā. |
|
Le Lecteur Windows Media ne peut pas lire le fichier parce qu'un codec requis n'est pas installé sur votre ordinateur. |
|
Windows Media Player ne može reproducirati datoteku jer na računalu nema traženog kodeka. |
|
Program Windows Media Player nemůže přehrát soubor, protože v počítači není nainstalován požadovaný kodek. |
|
El Reproductor de Windows Media no puede reproducir el archivo porque un códec necesario no está instalado en el equipo. |
|
Windows Media Player не може да изпълни този файл, защото необходимият кодек не е инсталиран на вашия компютър. |
|
Windows Media leistuvas negali leisti failo, nes kompiuteryje neįdiegtas reikalingas kodekas. |
|
Windows Media Player kann die Datei nicht wiedergeben, weil wenigstens ein erforderlicher Codec nicht auf dem Computer installiert ist. |
|
يتعذر على Windows Media Player تشغيل الملف لأنه لم يتم تثبيت برنامج الترميز المطلوب على الكمبيوتر. |
|
必要なコーデックがコンピュータにインストールされていないので、ファイルを再生できません。 |
|
Windows Media Player nu poate extrage piste de pe CD. |
|
Windows Media Player 無法從 CD 擷取一或多首曲目。 |
|
O Windows Media Player não consegue ripar uma ou mais faixas do CD. |
|
Windows Media Player ne može da ripuje neke od numera sa CD-a. |
|
Медіапрогравачу Windows не вдалося видобути один або більше записів із компакт-диску. |
|
Windows Media Player CD'den bir veya daha fazla parçayı kopyalamıyor. |
|
Windows Media Player ne more kopirati ene ali več skladb s CD-ja. |
|
Windows Media Player 无法从 CD 翻录一个或多个曲目。 |
|
Windows Media Player ไม่สามารถริพแทร็กอย่างน้อยหนึ่งแทร็กจากซีดีได้ |
|
O Windows Media Player não conseguiu copiar uma ou mais faixas do CD. |
|
Проигрыватель Windows Media не может скопировать одну или несколько записей с компакт-диска. |
|
Impossibile copiare uno o più brani dal CD. |
|
Eén of meerdere nummers kunnen niet door Windows Media Player van de cd worden geript. |
|
Det går inte att rippa en eller flera filer ifrån CD-skivan. |
|
ל- Windows Media Player אין אפשרות להעתיק רצועה אחת או יותר מהתקליטור. |
|
Windows Media Player ei voinut kopioida yhtä tai useampaa CD-levyllä olevaa raitaa. |
|
Prehrávač Windows Media Player nemôže kopírovať a konvertovať niektoré zvukové stopy z disku CD. |
|
CD에서 하나 이상의 트랙을 복사할 수 없습니다. |
|
Windows Media Player ei saa CD-lt ühte või mitut pala rippida. |
|
Το Windows Media Player δεν μπορεί να αντιγράψει ένα ή περισσότερα κομμάτια από το CD. |
|
Kan ikke rippe ett eller flere spor fra CDen. |
|
Program Windows Media Player nie może zgrać jednej lub więcej ścieżek z dysku CD. |
|
Windows Media Player kan ikke kopiere et eller flere musiknumre fra cd'en. |
|
A Windows Media Player nem tudja bemásolni a CD-n lévő számok némelyikét. |
|
Windows Media Player nevar izvilkt vienu vai vairākus ierakstus no kompaktdiska. |
|
Le Lecteur Windows Media ne peut pas extraire une ou plusieurs pistes du CD. |
|
Windows Media Player ne može kopirati jedan ili više zapisa s CD-a. |
|
Program Windows Media Player nemůže z disku CD kopírovat jednu nebo více stop. |
|
El Reproductor de Windows Media no puede copiar una o más pistas desde el CD. |
|
Windows Media Player не може да извлече един или повече записа от този компактдиск. |
|
Windows Media leistuvas negali kopijuoti vieno ar daugiau takelių iš CD. |
|
Windows Media Player kann mindestens einen Titel von der CD nicht kopieren. |
|
تعذر على Windows Media Player نسخ مسار واحد أو أكثر من قرص مضغوط. |
|
1 つまたは複数のトラックを CD から取り込めません。 |
|
Windows Media Player a întâlnit o problemă în timpul extragerii piesei de pe CD. Pentru asistență suplimentară, faceți clic pe Ajutor Web. |
|
Windows Media Player 從 CD 擷取曲目時發生問題。如需其他協助,請按一下 [網路說明]。 |
|
O Windows Media Player encontrou um problema ao ripar a faixa do CD. Para obter assistência adicional, clique em Ajuda Web. |
|
Windows Media Player je naišao na problem tokom ripovanja numera sa CD-a. Za dodatnu pomoć kliknite na dugme „Web pomoć“. |
|
Сталася помилка медіапрогравача Windows під час видобування запису з компакт-диска. Щоб отримати допомогу, натисніть кнопку "Веб-довідка". |
|
Windows Media Player parçayı CD'den kopyalarken bir sorunla karşılaştı. Ek yardım için, Web Yardımı'nı tıklatın. |
|
Windows Media Player je pri kopiranju skladbe s CD-ja naletele na težavo. Če želite dodatno pomoč, kliknite »Spletna pomoč«. |
|
Windows Media Player 翻录 CD 上的音轨时遇到问题。有关其他帮助信息,单击“Web 帮助”。 |
|
Windows Media Player พบปัญหาขณะกำลังริพแทร็กจากซีดี สำหรับความช่วยเหลือเพิ่มเติม ให้คลิก 'วิธีใช้บนเว็บ' |
|
O Windows Media Player encontrou um problema ao copiar a trilha do CD. Para obter mais auxílio, clique em Ajuda na Web. |
|
При копировании дорожки с компакт-диска проигрывателем Windows Media произошла ошибка. Для получения дополнительных сведений нажмите кнопку "Веб-справка". |
|
Windows Media Player: problema durante la copia del brano dal CD. Per ulteriori informazioni, fare clic su Guida Web. |
|
Er is een probleem opgetreden tijdens het rippen van het nummer van de cd. Klik op Help op het web voor extra assistentie. |
|
Ett fel uppstod när Windows Media Player rippade spåret från CD-skivan. Klicka på Webbhjälp för ytterligare information. |
|
Windows Media Player נתקל בבעיה בעת חיתוך הרצועה מהתקליטור. לקבלת סיוע נוסף, לחץ על 'עזרה באינטרנט'. |
|
Windows Media Player kohtasi ongelman kopioidessaan raitaa CD-levyltä. Saat lisätietoja napsauttamalla WWW-ohjetta. |
|
Program Windows Media Player narazil na problém pri kopírovaní skladby z disku CD. Ďalšie informácie získate po kliknutí na položku Pomocník na webe. |
|
CD에 있는 트랙을 복사하는 동안 문제가 발생했습니다. 추가적인 도움을 받으려면 웹 도움말을 클릭하십시오. |
|
Windows Media Playeril ilmnes CD-lt raja rippimisega probleem. Lisateabe saamiseks klõpsake nuppu Veebispikker. |
|
Το Windows Media Player αντιμετώπισε ένα πρόβλημα κατά την αντιγραφή του κομματιού από το CD. Για πρόσθετη βοήθεια, κάντε κλικ στη Βοήθεια στο Web. |
|
Det oppstod et problem i Windows Media Player under ripping av sporet fra CDen. Klikk Hjelp på web for ytterligere hjelp. |
|
Program Windows Media Player napotkał problem podczas zgrywania ścieżki z dysku CD. Aby uzyskać dodatkową pomoc, kliknij przycisk Pomoc w sieci Web. |
|
Der opstod et problem i Windows Media Player under kopiering af nummeret fra cd'en. Klik på Onlinehjælp for at få yderligere hjælp. |
|
A Windows Media Player problémát észlelt a szám CD-ről való bemásolása során. További segítségért kattintson a Websúgó gombra. |
|
Izvelkot ierakstu no kompaktdiska, programmai Windows Media Player radās problēma. Lai iegūtu papildu palīdzību, noklikšķiniet uz Web palīdzība. |
|
Le Lecteur Windows Media a rencontré un problème lors de l’extraction de la piste à partir du CD. Pour toute aide complémentaire, cliquez sur l’aide sur le Web. |
|
Windows Media Player naišao je na problem tijekom kopiranja zapisa s CD-a. Za dodatnu pomoć kliknite Web-pomoć. |
|
Kopijuojant takelį į CD, Windows Media leistuvas aptiko klaidą. Daugiau informacijos rasite Žiniatinklio žinyne. |
|
Program Windows Media Player zjistil problém při kopírování stopy z disku CD. Další pomoc získáte po klepnutí na nápovědu na webu. |
|
El Reproductor de Windows Media encontró un problema al copiar la pista desde el CD. Para obtener ayuda adicional, haga clic en Ayuda en la Web. |
|
Windows Media Player се натъкна на проблем при извличането на записа от компактдиска. За допълнителна помощ щракнете върху "Уеб помощ". |
|
Beim Kopieren des Titels von der CD ist in Windows Media Player ein Problem aufgetreten. Klicken Sie auf "Webhilfe", um weitere Unterstützung zu erhalten. |
|
صادف Windows Media Player حدوث مشكلة أثناء نسخ المسار من القرص المضغوط. للحصول على مساعدة إضافية، انقر فوق "تعليمات ويب". |
|
CD からのトラックの取り込み中に Windows Media Player に問題が発生しました。詳細については、[Web ヘルプ] をクリックしてください。 |
|
Windows Media Player a întâlnit o problemă în timpul ștergerii discului. Pentru asistență suplimentară, faceți clic pe Ajutor Web. |
|
Windows Media Player 清除光碟時發生問題。如需其他協助,請按一下 [網路說明]。 |
|
O Windows Media Player encontrou um problema ao apagar o disco. Para obter assistência adicional, clique em Ajuda Web. |
|
Windows Media Player je naišao na problem tokom brisanja sadržaja diska. Za dodatnu pomoć kliknite na dugme „Web pomoć“. |
|
Сталася помилка медіапрогравача Windows під час стирання диска. Щоб отримати допомогу, натисніть кнопку "Веб-довідка". |
|
Windows Media Player diski silerken bir sorunla karşılaştı. Ek yardım için, Web Yardımı'nı tıklatın. |
|
Windows Media Player je pri brisanju diska naletel na težavo. Če želite dodatno pomoč, kliknite »Spletna pomoč«. |
|
Windows Media Player 擦除光盘时遇到问题。有关其他帮助信息,单击“Web 帮助”。 |
|
Windows Media Player พบปัญหาขณะกำลังลบดิสก์ สำหรับความช่วยเหลือเพิ่มเติม ให้คลิก 'วิธีใช้บนเว็บ' |
|
O Windows Media Player encontrou um problema ao apagar o disco. Para obter mais auxílio, clique em Ajuda na Web. |
|
При стирании диска проигрывателем Windows Media произошла ошибка. Для получения дополнительных сведений нажмите кнопку "Веб-справка". |
|
Windows Media Player: problema durante la cancellazione del disco. Per ulteriori informazioni, fare clic su Guida Web. |
|
Er is een probleem opgetreden tijdens het wissen van de schijf. Klik op Help op het web voor extra assistentie. |
|
Ett fel uppstod när skivan raderades i Windows Media Player. Klicka på Webbhjälp för ytterligare information. |
|
Windows Media Player נתקל בבעיה בעת מחיקת הדיסק. לקבלת סיוע נוסף, לחץ על 'עזרה באינטרנט'. |
|
Windows Media Player kohtasi ongelman tyhjentäessään levyä. Saat lisätietoja napsauttamalla WWW-ohjetta. |
|
Program Windows Media Player narazil na problém pri vymazávaní disku. Ďalšie informácie získate po kliknutí na položku Pomocník na webe. |
|
디스크를 지우는 동안 문제가 발생했습니다. 추가적인 도움을 받으려면 웹 도움말을 클릭하십시오. |
|
Windows Media Playeril ilmnes plaadi kustutamisel probleem. Lisateabe saamiseks klõpsake nuppu Veebispikker. |
|
Το Windows Media Player αντιμετώπισε ένα πρόβλημα κατά τη διαγραφή του δίσκου. Για πρόσθετη βοήθεια, κάντε κλικ στη Βοήθεια στο Web. |
|
Det oppstod et problem i Windows Media Player under sletting av platen. Klikk Hjelp på web for ytterligere hjelp. |
|
Program Windows Media Player napotkał problem podczas wymazywania dysku. Aby uzyskać dodatkową pomoc, kliknij przycisk Pomoc w sieci Web. |
|
Der opstod et problem i Windows Media Player under sletning af disken. Klik på Onlinehjælp for at få yderligere hjælp. |
|
A Windows Media Player problémát észlelt a lemez törlése során. További segítségért kattintson a Websúgó gombra. |
|
Dzēšot kompaktdisku, programmai Windows Media Player radās problēma. Lai iegūtu papildu palīdzību, noklikšķiniet uz Web palīdzība. |
|
Le Lecteur Windows Media a rencontré un problème lors de l’effacement du disque. Pour toute aide complémentaire, cliquez sur l’aide sur le Web. |
|
Windows Media Player naišao je na problem tijekom brisanja diska. Za dodatnu pomoć kliknite Web-pomoć. |
|
Program Windows Media Player zjistil problém při mazání disku. Další pomoc získáte po klepnutí na nápovědu na webu. |
|
El Reproductor de Windows Media encontró un problema al borrar el disco. Para obtener ayuda adicional, haga clic en Ayuda en la Web. |
|
Windows Media Player се натъкна на проблем при изтриването на диска. За допълнителна помощ щракнете върху "Уеб помощ". |
|
Trinant diską, Windows Media leistuvas aptiko problemą. Norėdami gauti papildomos pagalbos, spustelėkite Žiniatinklio žinyną. |
|
Beim Löschen des Datenträgers ist in Windows Media Player ein Problem aufgetreten. Klicken Sie auf "Webhilfe", um weitere Unterstützung zu erhalten. |
|
صادف Windows Media Player حدوث مشكلة أثناء مسح القرص. للحصول على مساعدة إضافية، انقر فوق "تعليمات ويب". |
|
ディスクの消去中に Windows Media Player に問題が発生しました。詳細については、[Web ヘルプ] をクリックしてください。 |
|
Windows Media Player a întâlnit o problemă în timpul formatării dispozitivului. Pentru asistență suplimentară, faceți clic pe Ajutor Web. |
|
Windows Media Player 格式化裝置時發生問題。如需其他協助,請按一下 [網路說明]。 |
|
O Windows Media Player encontrou um problema ao formatar o dispositivo. Para obter assistência adicional, clique em Ajuda Web. |
|
Windows Media Player je naišao na problem tokom formatiranja uređaja. Za dodatnu pomoć kliknite na dugme „Web pomoć“. |
|
Сталася помилка медіапрогравача Windows під час форматування пристрою. Щоб отримати допомогу, натисніть кнопку "Веб-довідка". |
|
Windows Media Player aygıtı biçimlendirirken bir sorunla karşılaştı. Ek yardım için, Web Yardımı'nı tıklatın. |
|
Windows Media Player je pri formatiranju naprave naletel na težavo. Če želite dodatno pomoč, kliknite »Spletna pomoč«. |
|
Windows Media Player 格式化设备时遇到问题。有关其他帮助信息,单击“Web 帮助”。 |
|
Windows Media Player พบปัญหาขณะกำลังฟอร์แมตอุปกรณ์ สำหรับความช่วยเหลือเพิ่มเติม ให้คลิก 'วิธีใช้บนเว็บ' |
|
O Windows Media Player encontrou um problema ao formatar o dispositivo. Para obter mais auxílio, clique em Ajuda na Web. |
|
При форматировании устройства проигрывателем Windows Media произошла ошибка. Для получения дополнительных сведений нажмите кнопку "Веб-справка". |
|
Windows Media Player: problema durante la formattazione del dispositivo. Per ulteriori informazioni, fare clic su Guida Web. |
|
Er is een probleem opgetreden tijdens het formatteren van het apparaat. Klik op Help op het web voor extra assistentie. |
|
Ett fel uppstod när enheten formaterades i Windows Media Player. Klicka på Webbhjälp för ytterligare information. |
|
Windows Media Player נתקל בבעיה בעת אתחול ההתקן. לקבלת סיוע נוסף, לחץ על 'עזרה באינטרנט'. |
|
Windows Media Player kohtasi ongelman alustaessaan laitetta. Saat lisätietoja napsauttamalla WWW-ohjetta. |
|
Program Windows Media Player narazil na problém pri formátovaní zariadenia. Ďalšie informácie získate po kliknutí na položku Pomocník na webe. |
|
장치를 포맷하는 동안 문제가 발생했습니다. 추가적인 도움을 받으려면 웹 도움말을 클릭하십시오. |
|
Windows Media Playeril ilmnes seadme vormindamisel probleem. Lisateabe saamiseks klõpsake nuppu Veebispikker. |
|
Το Windows Media Player αντιμετώπισε ένα πρόβλημα κατά τη διαμόρφωση της συσκευής. Για πρόσθετη βοήθεια, κάντε κλικ στη Βοήθεια στο Web. |
|
Det oppstod et problem i Windows Media Player under formatering av enheten. Klikk Hjelp på web for ytterligere hjelp. |
|
Program Windows Media Player napotkał problem podczas formatowania urządzenia. Aby uzyskać dodatkową pomoc, kliknij przycisk Pomoc w sieci Web. |
|
Der opstod et problem i Windows Media Player under formatering af enheden. Klik på Onlinehjælp for at få yderligere hjælp. |
|
A Windows Media Player problémát észlelt az eszköz formázása során. További segítségért kattintson a Websúgó gombra. |
|
Formatējot ierīci, programmai Windows Media Player radās problēma. Lai iegūtu papildu palīdzību, noklikšķiniet uz Web palīdzība. |
|
Le Lecteur Windows Media a rencontré un problème lors du formatage du périphérique. Pour toute aide complémentaire, cliquez sur l’aide sur le Web. |
|
Windows Media Player naišao je na problem tijekom formatiranja uređaja. Za dodatnu pomoć kliknite Web-pomoć. |
|
Formatuojant įrenginį, Windows Media leistuvas aptiko klaidą. Daugiau informacijos rasite Žiniatinklio žinyne. |
|
Program Windows Media Player zjistil problém při formátování zařízení. Další pomoc získáte po klepnutí na nápovědu na webu. |
|
El Reproductor de Windows Media encontró un problema al dar formato al dispositivo. Para obtener ayuda adicional, haga clic en Ayuda en la Web. |
|
Windows Media Player се натъкна на проблем при форматирането на устройството. За допълнителна помощ щракнете върху "Уеб помощ". |
|
Beim Formatieren des Geräts ist in Windows Media Player ein Problem aufgetreten. Klicken Sie auf "Webhilfe", um weitere Unterstützung zu erhalten. |
|
صادف Windows Media Player حدوث مشكلة أثناء تنسيق الجهاز. للحصول على مساعدة إضافية، انقر فوق "تعليمات ويب". |
|
デバイスのフォーマット中に Windows Media Player に問題が発生しました。詳細については、[Web ヘルプ] をクリックしてください。 |