 |
因為指定的 CustomRemoteShell URI 無效，所以 WinRM 用戶端無法處理該要求。
Windows 命令殼層 URI ("http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd") 不可以是 CustomRemoteShell URI。 |
 |
Belirtilen CustomRemoteShell URI'si geçersiz olduğundan WinRM istemcisi isteği işleyemiyor.
Windows komut kabuğu URI'si ("http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd") bir CustomRemoteShell URI'si olamaz. |
 |
WinRM 客户端无法处理该请求，因为指定的 CustomRemoteShell URI 无效。
Windows 命令外壳程序 URI ("http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd") 不能是 CustomRemoteShell URI。 |
 |
O cliente WinRM não pode processar a solicitação porque o URI CustomRemoteShell especificado é inválido.
O URI de shell de comando do Windows ("http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd") não pode ser um URI CustomRemoteShell. |
 |
Клиенту WinRM не удается обработать запрос, поскольку указанный URI CustomRemoteShell недопустим.
В качестве URI CustomRemoteShell нельзя использовать URI командной оболочки Windows ("http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd"). |
 |
Client Gestione remota Windows: impossibile elaborare la richiesta perché l'URI CustomRemoteShell non è valido.
L'URI della shell comandi di Windows ("http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd") non può essere un URI CustomRemoteShell. |
 |
Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten eftersom den CustomRemoteShell-URI som har angetts är ogiltig.
URI: för Windows-kommandogränssnitt ("http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd") får inte vara en CustomRemoteShell-URI. |
 |
De aanvraag kan niet worden verwerkt via de WinRM-client omdat de URI die voor CustomRemoteShell is opgegeven, ongeldig is.
De URI voor de opdracht-shell van Windows ("http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd") mag geen URI voor CustomRemoteShell zijn. |
 |
ללקוח WinRM אין אפשרות לעבד את הבקשה מאחר שה- URI של CustomRemoteShell שצוין אינו חוקי.
ה- URI של מעטפת הפקודה של Windows ("http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd") אינו יכול להיות URI של CustomRemoteShell. |
 |
O cliente WinRM não consegue processar o pedido porque o URI CustomRemoteShell especificado é inválido.
O URI da shell de comandos do Windows ("http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd") não pode ser um URI CustomRemoteShell. |
 |
WinRM-asiakas ei voi käsitellä pyyntöä, koska määritetty CustomRemoteShell-URI on virheellinen.
Windows-komentoliittymän URI ("http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd") ei voi olla CustomRemoteShell-URI. |
 |
지정한 CustomRemoteShell URI가 잘못되어 WinRM 클라이언트가 요청을 처리할 수 없습니다.
Windows 명령 셸 URI("http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd")는 CustomRemoteShell URI일 수 없습니다. |
 |
Το πρόγραμμα-πελάτης WinRM δεν μπορεί να επεξεργαστεί την αίτηση επειδή το URI CustomRemoteShell που καθορίστηκε δεν είναι έγκυρο.
Το URI κελύφους για την εντολή Windows ("http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd") δεν μπορεί να είναι URI CustomRemoteShell. |
 |
WinRM-klienten kan ikke behandle forespørselen fordi den angitte CustomRemoteShell-URIen er ugyldig.
URIen til Windows-kommandogrensesnittet (http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd) kan ikke være en CustomRemoteShell-URI. |
 |
Klient usługi WinRM nie może przetworzyć żądania, ponieważ określony identyfikator URI tabeli CustomRemoteShell jest nieprawidłowy.
Identyfikator URI powłoki polecenia systemu Windows (http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd) nie może być identyfikatorem URI tabeli CustomRemoteShell. |
 |
WinRM-klienten kan ikke behandle anmodningen, fordi den angivne CustomRemoteShell-URI er ugyldig.
Windows-kommandoens shell-URI ("http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd") må ikke være en CustomRemoteShell-URI. |
 |
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások ügyfele nem tudja feldolgozni a kérést, mert a megadott CustomRemoteShell URI azonosító érvénytelen.
A Windows-parancshéj URI azonosítója ("http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd") nem lehet a CustomRemoteShell URI azonosítója. |
 |
Le client WinRM ne peut pas traiter la demande car l’URI CustomRemoteShell spécifié n’est pas valide.
L’URI d’interface de commande Windows (« http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd ») ne peut pas être un URI CustomRemoteShell. |
 |
Klient služby WinRM nemůže zpracovat požadavek, protože zadaný identifikátor URI CustomRemoteShell není platný.
Identifikátorem URI prostředí příkazů systému Windows (http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd) nemůže být identifikátor URI CustomRemoteShell. |
 |
El cliente WinRM no puede procesar la solicitud porque el URI de CustomRemoteShell especificado no es válido.
El URI del shell de comandos de Windows ("http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd") no puede ser un URI de CustomRemoteShell. |
 |
Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der angegebene CustomRemoteShell-URI ungültig ist.
Der Windows-Befehlsshell-URI ("http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd") darf kein CustomRemoteShell-URI sein. |
 |
يتعذر على عميل WinRM معالجة الطلب نظراً لعدم صحة URI الخاص بـ CustomRemoteShell.
يتعذر أن يكون URI الخاص بـ Windows command shell ("http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd") URI خاص بـ CustomRemoteShell. |
 |
指定された CustomRemoteShell URI が無効なため、WinRM クライアントは要求を処理できません。
Windows コマンド シェル URI ("http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd") は、CustomRemoteShell URI にはできません。 |
|
因為指定給 CustomRemoteShell 表格項目的處理程序路徑無效，所以 WinRM 用戶端無法處理該要求。
處理程序路徑應該是絕對路徑，而且應該指向現有可執行檔。 |
|
CustomRemoteShell tablo girişi için belirtilen işlem yolu geçersiz olduğundan WinRM istemcisi isteği işleyemiyor.
İşlem yolu mutlak bir yol olmalıdır ve varolan bir yürütülebilir dosyayı işaret etmelidir. |
|
WinRM 客户端无法处理该请求，其原因是为 CustomRemoteShell 表项指定的处理路径无效。
处理路径应该是绝对路径，应该指向现有的可执行程序。 |
|
O cliente WinRM não pode processar a solicitação porque o caminho do processo especificado para a entrada da tabela CustomRemoteShell é inválido.
O caminho do processo deve ser absoluto e apontar para um executável existente. |
|
Клиенту WinRM не удается обработать запрос, поскольку путь процесса, указанный для записи из таблицы CustomRemoteShell, недопустим.
Путь процесса должен быть абсолютным и указывать на существующий исполняемый файл. |
|
Client Gestione remota Windows: impossibile elaborare la richiesta perché il percorso di elaborazione specificato per la voce della tabella CustomRemoteShell non è valido.
Il percorso di elaborazione deve essere assoluto e deve puntare a un eseguibile esistente. |
|
Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten eftersom den processökväg som har angetts för tabellposten CustomRemoteShell är ogiltig.
Processökvägen ska vara absolut och hänvisa till en befintlig körbar fil. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt via de WinRM-client omdat het procespad dat voor de vermelding in de tabel CustomRemoteShell is opgegeven, ongeldig is.
Het procespad moet absoluut zijn en verwijzen naar een bestaand uitvoerbaar bestand. |
|
ללקוח WinRM אין אפשרות לעבד את הבקשה מאחר שנתיב התהליך שצוין עבור ערך הטבלה של CustomRemoteShell אינו חוקי.
על נתיב התהליך להיות מוחלט ועליו להצביע על קובץ הפעלה קיים. |
|
O cliente WinRM não consegue processar o pedido porque o caminho do processo especificado para a entrada de tabela CustomRemoteShell é inválido.
O caminho do processo deve ser absoluto e deve apontar para um executável existente. |
|
WinRM-asiakas ei voi käsitellä pyyntöä, koska CustomRemoteShell-taulukkomääritykselle määritetty käsittelypolku on virheellinen.
Käsittelypolun on oltava absoluuttinen ja sen on osoitettava olemassa olevaan suoritettavaan tiedostoon. |
|
CustomRemoteShell 테이블 항목에 지정한 프로세스 경로가 잘못되어 WinRM 클라이언트가 요청을 처리할 수 없습니다.
프로세스 경로는 절대 경로여야 하며 기존 실행 파일을 가리켜야 합니다. |
|
Το πρόγραμμα-πελάτης WinRM δεν μπορεί να επεξεργαστεί την αίτηση επειδή η διαδρομή της διεργασίας που καθορίστηκε για την καταχώρηση του πίνακα CustomRemoteShell δεν είναι έγκυρη.
Η διαδρομή διεργασίας πρέπει να είναι απόλυτη και πρέπει να κατευθύνει προς ένα υπάρχον εκτελέσιμο αρχείο. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle forespørselen fordi behandlingsbanen som er angitt for tabelloppføringen CustomRemoteShell, er ugyldig.
Behandlingsbanen må være absolutt og peke til en eksisterende kjørbar fil. |
|
Klient usługi WinRM nie może przetworzyć żądania, ponieważ ścieżka procesu określona dla wpisu tabeli CustomRemoteShell jest nieprawidłowa.
Ścieżka procesu musi być ścieżką bezwzględną i musi wskazywać istniejący plik wykonywalny. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle anmodningen, fordi den processti, der er angivet for tabelposten CustomRemoteShell, er ugyldig.
Processtien skal være absolut og pege på en eksisterende eksekverbar fil. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások ügyfele nem tudja feldolgozni a kérést, mert a CustomRemoteShell táblabejegyzéshez megadott feldolgozási útvonal érvénytelen.
A feldolgozási útvonalnak abszolútnak kell lennie, és létező végrehajtható fájlra kell mutatnia. |
|
Le client WinRM ne peut pas traiter la demande car le chemin d’accès au processus spécifié pour l’entrée de la table CustomRemoteShell n’est pas valide.
Le chemin d’accès doit être absolu et pointer vers un exécutable existant. |
|
Klient služby WinRM nemůže zpracovat požadavek, protože cesta procesu zadaná pro položku tabulky CustomRemoteShell je neplatná.
Cesta procesu by měla být absolutní a měla by směrovat na existující spustitelný soubor. |
|
El cliente WinRM no puede procesar la solicitud porque la ruta de proceso especificada para la entrada de tabla CustomRemoteShell no es válida.
La ruta de proceso debe ser absoluta y debe apuntar a un ejecutable existente. |
|
Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der für den Tabelleneintrag CustomRemoteShell angegebene Prozesspfad ungültig ist.
Der Prozesspfad sollte ein absoluter Pfad sein und nicht auf eine ausführbare Datei zeigen. |
|
يتعذر على عميل WinRM معالجة الطلب نظراً لعدم صحة مسار العملية المحدد لإدخال الجدول الخاص بـ CustomRemoteShell.
يجب أن يكون مسار العملية مطلقاً ومشيراً إلى الملف القابل للتنفيذ الموجود حالياً. |
|
CustomRemoteShell テーブル エントリに指定されたプロセス パスが無効なため、WinRM クライアントは要求を処理できません。
プロセス パスは、既存の実行可能ファイルの場所への絶対パスである必要があります。 |
|
未使用。即將移除。 |
|
未使用。将被删除。 |
|
Kullanılmıyor. Kaldırılacak. |
|
Not used. To be removed. |
|
Not used. To be removed. |
|
Non utilizzato. Da rimuovere. |
|
Används inte. Bör tas bort. |
|
Wordt niet gebruikt. Wordt verwijderd. |
|
לא בשימוש. יש להסיר. |
|
Não utilizado. A remover. |
|
Ei käytössä. Poistetaan. |
|
사용되지 않습니다. 제거합니다. |
|
Δεν χρησιμοποιείται. Θα καταργηθεί. |
|
Brukes ikke. Skal fjernes. |
|
Nieużywany. Do usunięcia. |
|
Anvendes ikke. Skal fjernes. |
|
Nem használt. Eltávolítandó. |
|
Not used. To be removed. |
|
Not used. To be removed. |
|
No se usa. Se quitará. |
|
Nicht verwendet. Wird entfernt. |
|
غير مستخدم. ستتم إزالته. |
|
使用されていません。削除されます。 |
|
因為提供的安全性描述元無效，所以 WinRM 用戶端無法處理該要求。 |
|
Verilen güvenlik tanımlayıcısı geçersiz olduğundan WinRM istemcisi isteği işleyemiyor. |
|
WinRM 客户端无法处理该请求，因为提供的安全描述符无效。 |
|
O cliente WinRM não pode processar a solicitação porque o descritor de segurança especificado é inválido. |
|
Клиенту WinRM не удается обработать запрос, поскольку указанный дескриптор безопасности недопустим. |
|
Client Gestione remota Windows: impossibile elaborare la richiesta perché il descrittore di protezione fornito non è valido. |
|
Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten eftersom den angivna säkerhetsbeskrivaren är ogiltig. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt via de WinRM-client omdat de opgegeven security descriptor ongeldig is. |
|
ללקוח WinRM אין אפשרות לעבד את הבקשה מאחר שמתאר האבטחה שסופק אינו חוקי. |
|
O cliente WinRM não consegue processar o pedido porque o descritor de segurança fornecido é inválido. |
|
WinRM-asiakas ei voi käsitellä pyyntöä, koska annettu suojauskuvain on virheellinen. |
|
지정한 보안 설명자가 잘못되어 WinRM 클라이언트가 요청을 처리할 수 없습니다. |
|
Το πρόγραμμα-πελάτης WinRM δεν μπορεί να επεξεργαστεί την αίτηση επειδή η παρεχόμενη περιγραφή ασφάλειας δεν είναι έγκυρη. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle forespørselen fordi den gitte sikkerhetsbeskrivelsen er ugyldig. |
|
Klient usługi WinRM nie może przetworzyć żądania, ponieważ podany deskryptor zabezpieczeń jest nieprawidłowy. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle anmodningen, fordi den angivne sikkerhedsbeskrivelse er ugyldig. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások ügyfele nem tudja feldolgozni a kérést, mert a megadott biztonsági leíró érvénytelen. |
|
Le client WinRM ne peut pas traiter la demande car le descripteur de sécurité spécifié n’est pas valide. |
|
Klient služby WinRM nemůže zpracovat požadavek, protože zadaný popisovač zabezpečení je neplatný. |
|
El cliente WinRM no puede procesar la solicitud porque el descriptor de seguridad proporcionado no es válido. |
|
Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die bereitgestellte Sicherheitsbeschreibung ungültig ist. |
|
يتعذر على عميل WinRM معالجة الطلب نظراً لعدم صحة واصف الأمان الموفر. |
|
提供されたセキュリティ記述子が無効なため、WinRM クライアントは要求を処理できません。 |
|
因為內含於 DeliverTo 的 WS-Policy 太複雜或使用的是 WinRM 服務無法辨識的屬性，所以 WinRM 服務無法處理該要求。
WinRM 服務支援 wsp:ExactlyOne 項目下的單層原則判斷。 |
|
DeliverTo içindeki WS-Policy çok karmaşık olduğundan veya hizmetin anlamadığı bir yapı kullandığından WinRM hizmeti isteği işleyemiyor.
WinRM hizmeti, bir wsp:ExactlyOne öğesinin altında tek bir ilke doğrulama katmanı olmasını destekler. |
|
WinRM 服务无法处理该请求，因为 DeliverTo 中包含的 WS-Policy 过于复杂或者使用该服务不理解的结构。
WinRM 服务支持 wsp:ExactlyOne 元素下面的单层策略声明。 |
|
O serviço WinRM não pode processar a solicitação, pois o WS-Policy contido em DeliverTo é muito complexo ou usa uma estrutura não compreendida pelo serviço.
O serviço WinRM dá suporte a apenas uma camada de declarações de diretiva abaixo de um elemento wsp:ExactlyOne. |
|
Службе WinRM не удается обработать запрос, поскольку политика WS-Policy в DeliverTo слишком сложна или ее структура не распознается службой.
Служба WinRM поддерживает единственный уровень утверждений политики под элементом wsp:ExactlyOne. |
|
Servizio Gestione remota Windows: impossibile elaborare la richiesta perché il WS-Policy contenuto in DeliverTo è troppo complesso o utilizza una struttura che il servizio non può comprendere.
Il servizio Gestione remota Windows supporta un solo livello di asserzioni criteri in un elemento wsp:ExactlyOne. |
|
Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten eftersom WS-principen i DeliverTo är för komplex eller använder en struktur som tjänsten inte kan hantera.
Tjänsten WinRM har stöd för ett enkelt lager med principkontroller under ett wsp:ExactlyOne-element. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt via de WinRM-client omdat het element WS-Policy in het veld DeliverTo te complex is of de gebruikte structuur niet door de service kan worden geïnterpreteerd.
De WinRM-service ondersteunt één laag voor beleidsverklaringen onder een element van het type wsp:ExactlyOne. |
|
לשירות WinRM אין אפשרות לעבד את הבקשה מאחר ש- WS-Policy שמכיל הרכיב DeliverTo מורכב מדי או משתמש במבנה שהשירות אינו מזהה.
שירות WinRM תומך בשכבה בודדת של קביעות מדיניות מתחת לרכיב wsp:ExactlyOne. |
|
O serviço WinRM não consegue processar o pedido porque o WS-Policy contido em DeliverTo é demasiado complexo ou utiliza uma estrutura que não é compreendida pelo serviço.
O serviço WinRM suporta uma única camada de asserções de política sob um elemento wsp:ExactlyOne. |
|
WinRM-palvelu ei voi käsitellä pyyntöä, koska kohteeseen DeliverTo sisältyvä WS-käytäntö on liian monitasoinen tai se käyttää rakennetta, jota palvelu ei ymmärrä.
WinRM-palvelu tukee yhtä käytännön vahvistuskerrosta wsp:ExactlyOne-elementin alla. |
|
DeliverTo에 포함된 WS-Policy가 너무 복잡하거나 서비스에서 이해할 수 없는 구조를 사용하여 WinRM 서비스가 요청을 처리할 수 없습니다.
WinRM 서비스는 wsp:ExactlyOne 요소 아래에 있는 정책 어설션의 단일 계층을 지원합니다. |
|
Η υπηρεσία WinRM δεν μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση στην αίτηση επειδή το WS-Policy που περιέχεται στο DeliverTo είναι υπερβολικά σύνθετο ή χρησιμοποιεί δομή η οποία δεν είναι κατανοητή από την υπηρεσία.
Η υπηρεσία WinRM υποστηρίζει ένα επίπεδο διαβεβαίωσης πολιτικής κάτω από στοιχείο wsp:ExactlyOne. |
|
WinRM-tjenesten kan ikke behandle forespørselen fordi WS-Policy-elementet i DeliverTo er for komplisert eller bruker en struktur som tjenesten ikke forstår.
WinRM-tjenesten støtter et enkelt lag policydeklarasjoner under et wsp:ExactlyOne-element. |
|
Usługa WinRM nie może przetworzyć żądania, ponieważ zasady sieci Web zawarte w obiekcie DeliverTo są zbyt złożone lub używają struktury niezrozumiałej dla usługi.
Usługa WinRM obsługuje jedną warstwę potwierdzania zasad poniżej elementu wsp:ExactlyOne. |
|
WinRM-tjenesten kan ikke behandle anmodningen, fordi WS-Policy i DeliverTo er for kompleks eller har en struktur, der ikke kan fortolkes af tjenesten.
WinRM-tjenesten understøtter et enkelt lag politikdefinitioner under et wsp:ExactlyOne-element. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások ügyfele nem tudja feldolgozni a kérést, mert a DeliverTo értékeként megadott WS-Policy túl összetett vagy olyan szerkezetű, amelyet a szolgáltatás nem ismer fel.
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások csak egy wsp:ExactlyOne elem alatt megadott egyrétegű házirend-állítást támogat. |
|
Le service WinRM ne peut pas traiter la demande car la spécification WS-Policy contenue dans la balise DeliverTo est trop complexe ou utilise une structure qui n’est pas comprise par le service.
Le service WinRM prend en charge une seule couche d’assertions de stratégie sous un élément wsp:ExactlyOne. |
|
Služba WinRM nemůže zpracovat požadavek, protože zásady WS-Policy obsažené v objektu DeliverTo jsou příliš složité nebo používají pro službu nesrozumitelnou strukturu.
Služba WinRM podporuje pod prvkem wsp:ExactlyOne jednu vrstvu vynucení zásad. |
|
El cliente WinRM no puede procesar la solicitud porque el elemento WS-Policy incluido en DeliverTo es demasiado complejo o usa una estructura que el servicio no comprende.
El servicio WinRM admite un único nivel de aserciones de directiva bajo un elemento wsp:ExactlyOne. |
|
Der WinRM-Dienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da WS-Policy in DeliverTo zu komplex ist oder eine Struktur verwendet, die vom Dienst nicht interpretiert werden kann.
Der WinRM-Dienst unterstützt eine einzelne Ebene von Richtliniendurchsetzungen unter einem wsp:ExactlyOne-Element. |
|
يتعذر على خدمة WinRM معالجة الطلب نظراً لشدة تعقيد WS-Policy المضمنة في DeliverTo أو بسبب استخدامها بنية يتعذر على الخدمة التعرف عليها.
تعتمد خدمة WinRM طبقة واحدة من تأكيدات النهج ضمن عنصر wsp:ExactlyOne. |
|
DeliverTo に含まれている WS-Policy が複雑すぎるか、WinRM サービスによって認識されない構造を使用しているため、WinRM サービスは要求を処理できません。
WinRM サービスは wsp:ExactlyOne 要素の下のポリシー アサーションの単一のレイヤをサポートします。 |
|
因為內含於 DeliverTo 的 WS-Policy 未含 WinRM 服務可以遵守的任何選項，所以 WinRM 服務無法處理該要求。
WinRM 服務支援下列設定檔: 透過 HTTP 的 Negotiate 或 Kerberos、透過 HTTPS 的 Negotiate 或 Kerberos，以及透過 HTTPS 並使用簽發者指紋的相互憑證驗證。 |
|
DeliverTo içindeki WS-Policy hizmetin uyumlu olabileceği herhangi bir seçenek içermediğinden WinRM hizmeti isteği işleyemiyor.
WinRM hizmeti şu profilleri destekler: HTTP üzerinden Negotiate veya Kerberos, HTTPS üzerinden Negotiate veya Kerberos ve HTTPS üzerinde parmak izleri kullanarak karşılıklı sertifika kimliği doğrulama. |
|
WinRM 服务无法处理该请求，因为 DeliverTo 中包含的 WS-Policy 没有包含该服务可以遵从的任何选项。
WinRM 服务支持下列配置文件: 基于 HTTP 的协商或 Kerberos，基于 HTTPS 的协商或 Kerberos，以及使用颁发者指纹通过 HTTPS 相互进行的证书身份验证。 |
|
O serviço WinRM não pode processar a solicitação porque o WS-Policy contido em DeliverTo não tem opções com as quais o serviço seja compatível.
O serviço WinRM dá suporte aos seguintes perfis: Negotiate ou Kerberos sobre HTTP, Negotiate ou Kerberos sobre HTTPS e autenticação mútua de certificado sobre HTTPS usando impressões digitais do emissor. |
|
Службе WinRM не удается обработать запрос, поскольку политика WS-Policy в DeliverTo не содержит соответствующих службе параметров.
Служба WinRM поддерживает следующие профили: проверка подлинности Negotiate или Kerberos через HTTP, Negotiate или Kerberos через HTTPS, а также взаимная проверка подлинности с помощью сертификата через HTTPS с использованием отпечатков поставщика. |
|
Servizio Gestione remota Windows: impossibile elaborare la richiesta perché il WS-Policy contenuto in DeliverTo non contiene opzioni compatibili con il servizio.
Il servizio Gestione remota Windows supporta i profili seguenti: Negotiate o Kerberos su HTTP, Negotiate o Kerberos su HTTPS e autenticazione reciproca dei certificati su HTTPS tramite identificazione personale dell'emittente. |
|
Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten eftersom WS-principen i DeliverTo inte innehåller några alternativ som tjänsten kan uppfylla.
Tjänsten WinRM har stöd för följande profiler: Negotiate eller Kerberos över HTTP, Negotiate eller Kerberos över HTTPS samt ömsesidig certifikatautentisering över HTTPS med utfärdartumavtryck. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt via de WinRM-service omdat het element WS-Policy in het veld DeliverTo geen opties bevat waaraan de service kan voldoen.
De WinRM-service ondersteunt de volgende profielen: Onderhandelen of Kerberos via HTTP, Onderhandelen of Kerberos via HTTPS, en wederzijdse certificaatverificatie via HTTPS met behulp van vingerafdrukken van de verlener. |
|
לשירות WinRM אין אפשרות לעבד את הבקשה מאחר ש- WS-Policy שמכיל הרכיב DeliverTo אינו מכיל אפשרויות שהשירות יכול להתאים להן.
שירות WinRM תומך בפרופילים הבאים: משא ומתן או Kerberos באמצעות HTTP, משא ומתן או Kerberos באמצעות HTTPS ואימות אישורים הדדי באמצעות HTTPS על-ידי שימוש בטביעות אצבע של מנפיק. |
|
O serviço WinRM não consegue processar o pedido porque o WS-Policy contido em DeliverTo não contém opções com que o serviço possa ser compatível.
O serviço WinRM suporta os seguintes perfis: Negotiate ou Kerberos por HTTP, Negotiate ou Kerberos por HTTPS e autenticação de certificados mútuos por HTTPS utilizando thumbprints do emissor. |
|
WinRM-palvelu ei voi käsitellä pyyntöä, koska kohteeseen DeliverTo sisältyvä WS-käytäntö ei sisällä asetuksia, joita palvelu voi noudattaa.
WinRM-palvelu tukee seuraavia profiileja: Negotiate/Kerberos ja HTTP, Negotiate/Kerberos ja HTTPS sekä molemminpuolinen varmenteen todennus ja HTTPS käytettäessä myöntäjän allekirjoitusta. |
|
DeliverTo에 포함된 WS-Policy에 서비스가 따를 수 있는 옵션이 포함되어 있지 않아 WinRM 서비스가 요청을 처리할 수 없습니다.
WinRM 서비스는 HTTP를 통한 협상 또는 Kerberos, HTTPS를 통한 협상 또는 Kerberos, 발급자 지문을 사용하여 HTTPS를 통한 상호 인증서 인증 등의 프로필을 지원합니다. |
|
Η υπηρεσία WinRM δεν μπορεί να επεξεργαστεί την αίτηση επειδή το WS-Policy που περιέχεται στο DeliverTo δεν περιέχει επιλογές με τις οποίες μπορεί να συμμορφωθεί η υπηρεσία.
Η υπηρεσία WinRM υποστηρίζει τα ακόλουθα προφίλ: Negotiate ή Kerberos over HTTP, Negotiate ή Kerberos over HTTPS και αμοιβαίο έλεγχο ταυτότητας πιστοποιητικού σε HTTPS χρησιμοποιώντας αποτυπώσεις εκδότη. |
|
WinRM-tjenesten kan ikke behandle forespørselen fordi WS-Policy-elementet i DeliverTo ikke inneholder noen alternativer som tjenesten kan være i samsvar med.
WinRM-tjenesten støtter følgende profiler: Negotiate eller Kerberos over HTTP, Negotiate eller Kerberos over HTTPS og gjensidig sertifikatgodkjenning over HTTPS med utstederavtrykk. |
|
Usługa WinRM nie może przetworzyć żądania, ponieważ zasady sieci Web zawarte w obiekcie DeliverTo nie zawierają żadnych opcji, z którymi usługa może być zgodna.
Usługa WinRM obsługuje następujące profile: protokół Negotiate lub Kerberos przez HTTP, protokół Negotiate lub Kerberos przez HTTPS i wzajemne uwierzytelnianie certyfikatu przez HTTPS przy użyciu odcisków palców wystawcy. |
|
WinRM-tjenesten kan ikke behandle anmodningen, fordi WS-Policy i DeliverTo ikke indeholder nogen indstillinger, som tjenesten passer til.
WinRM-tjenesten understøtter følgende profiler: Negotiate eller Kerberos via HTTP, Negotiate eller Kerberos via HTTPS og fælles certifikatgodkendelse via HTTPS ved hjælp af udstederaftryk. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások ügyfele nem tudja feldolgozni a kérést, mert a DeliverTo értékeként megadott WS-Policy nem tartalmaz olyan beállításokat, amelyek megfelelők a szolgáltatás számára.
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások a következő profilokat támogatja: HTTP-n keresztüli egyeztetéses vagy Kerberos, HTTPS-en keresztüli egyeztetéses vagy Kerberos, valamint HTTPS-en keresztüli, kibocsátói ujjlenyomatokat használó kölcsönös tanúsítványhitelesítés. |
|
Le service WinRM ne peut pas traiter la demande car la spécification WS-Policy contenue dans la balise DeliverTo ne contient pas d’options compatibles avec le service.
Le service WinRM prend en charge les profils suivants : Negotiate ou Kerberos via HTTP, Negotiate ou Kerberos via HTTPS, et authentification mutuelle des certificats via HTTPS en utilisant les empreintes numériques des émetteurs. |
|
Služba WinRM nemůže zpracovat požadavek, protože zásady WS-Policy obsažené v objektu DeliverTo neobsahují žádné možnosti, kterým by služba mohla vyhovět.
Služba WinRM podporuje následující profily: Negotiate nebo Kerberos v protokolu HTTP, Negotiate nebo Kerberos v protokolu HTTPS a vzájemné ověřování certifikátů v protokolu HTTPS pomocí kryptografických otisků vydavatele. |
|
El cliente WinRM no puede procesar la solicitud porque el elemento WS-Policy incluido en DeliverTo no incluye ninguna opción compatible con el servicio.
El servicio WinRM admite los siguientes perfiles: Negotiate o Kerberos a través de HTTP, Negotiate o Kerberos a través de HTTPS y autenticación mutua de certificados a través de HTTPS con huellas digitales de emisor. |
|
Der WinRM-Dienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da WS-Policy in DeliverTo keine Optionen enthält, die mit dem Dienst kompatibel sind.
Der WinRM-Dienst unterstützt folgende Profile: Aushandeln oder Kerberos über HTTP, Aushandeln oder Kerberos über HTTPS und gegenseitige Zertifikatauthentifizierung über HTTPS mit Ausstellerfingerabdrücken. |
|
يتعذر على خدمة WinRM معالجة الطلب نظراً لعدم احتواء WS-Policy المضمنة في DeliverTo أي خيارات متوافقة مع الخدمة.
تعتمد خدمة WinRM ملفات التعريف التالية: Negotiate أو Kerberos على HTTP، و Negotiate أو Kerberos على HTTPS، ومصادقة تبادلية للشهادات على HTTPS باستخدام بصمات إبهام المصدر. |
|
DeliverTo に含まれている WS-Policy には WinRM サービスが準拠可能なオプションが含まれていないため、WinRM サービスは要求を処理できません。
WinRM サービスは、Negotiate or Kerberos over HTTP、Negotiate or Kerberos over HTTPS、および発行者の拇印を使用する HTTPS 経由の相互証明書認証の各プロファイルをサポートします。 |
|
因為 DeliverTo 中的 wsman:ConnectionRetry 項目無效，所以 WinRM 服務無法處理該要求。 |
|
DeliverTo içindeki wsman:ConnectionRetry öğesi geçersiz olduğundan WinRM hizmeti isteği işleyemiyor. |
|
WinRM 服务无法处理该请求，因为 DeliverTo 中的 wsman:ConnectionRetry 元素无效。 |
|
O serviço WinRM não pode processar a solicitação porque o elemento wsman:ConnectionRetry em DeliverTo é inválido. |
|
Службе WinRM не удается обработать запрос, поскольку элемент wsman:ConnectionRetry в DeliverTo недопустим. |
|
Servizio Gestione remota Windows: impossibile elaborare la richiesta perché l'elemento wsman:ConnectionRetry in DeliverTo non è valido. |
|
Det går inte att bearbeta begäran med tjänsten WinRM eftersom elementet wsman:ConnectionRetry i DeliverTo är ogiltigt. |
|
De aanvraag kan niet worden verwerkt via de WinRM-service omdat het element wsman:ConnectionRetry in het veld DeliverTo ongeldig is. |
|
לשירות WinRM אין אפשרות לעבד את הבקשה מאחר שהרכיב wsman:ConnectionRetry ב- DeliverTo אינו חוקי. |
|
O serviço WinRM não consegue processar o pedido porque o elemento wsman:ConnectionRetry em DeliverTo é inválido. |
|
WinRM-palvelu ei voi käsitellä pyyntöä, koska DeliverTo-kohteen wsman:ConnectionRetry-elementti on virheellinen. |
|
DeliverTo의 wsman:ConnectionRetry 요소가 잘못되어 WinRM 서비스가 요청을 처리할 수 없습니다. |
|
Η υπηρεσία WinRM δεν μπορεί να επεξεργαστεί την αίτηση επειδή το στοιχείο wsman:ConnectionRetry στο DeliverTo δεν είναι έγκυρο. |
|
WinRM-klienten kan ikke behandle forespørselen fordi wsman:ConnectionRetry-elementet i DeliverTo er ugyldig. |
|
Usługa WinRM nie może przetworzyć żądania, ponieważ element wsman:ConnectionRetry w obiekcie DeliverTo jest nieprawidłowy. |
|
WinRM-tjenesten kan ikke behandle anmodningen, fordi elementet wsman:ConnectionRetry i DeliverTo er ugyldigt. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások ügyfele nem tudja feldolgozni a kérést, mert a DeliverTo értékeként megadott wsman:ConnectionRetry elem érvénytelen. |
|
Le service WinRM ne peut pas traiter la demande car l’élément wsman:ConnectionRetry dans la balise DeliverTo n’est pas valide. |
|
Klient služby WinRM nemůže zpracovat požadavek, protože prvek wsman:ConnectionRetry v objektu DeliverTo je neplatný. |
|
El cliente WinRM no puede procesar la solicitud porque el elemento wsman:ConnectionRetry de DeliverTo no es válido. |
|
Der WinRM-Dienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da das wsman:ConnectionRetry-Element in DeliverTo ungültig ist. |
|
يتعذر على خدمة WinRM معالجة الطلب نظراً لعدم صحة العنصر wsman:ConnectionRetry المضمن في DeliverTo. |
|
DeliverTo 内の wsman:ConnectionRetry 要素が無効なため、WinRM サービスは要求を処理できません。 |
|
WinRM 無法進行設定變更。
提供給憑證對應操作的 URI 無效。
它至少必須包含一個字元。
它不得包含內部空白。
它不得包含 '?' 字元。
使用 "*" 指定首碼，做為最後一個字元。
URI 的長度不可以超過 1023 個字元。 |
|
WinRM yapılandırma değişikliğini yapamıyor.
Sertifika eşleme işlemi için verilen URI geçerli değil.
En az bir karakter içermesi gerekir.
İçinde boşluk bulunmamalıdır.
'?' karakterini içermemelidir.
Son karakter olarak "*" kullanılarak önek belirtilebilir.
URI 1023 karakterden uzun olamaz. |
|
WinRM 无法更改此配置。
提供给证书映射操作的 URI 无效。
它必须包含至少一个字符。
它不能包含内部空白字符。
它不能包含 "?" 字符。
使用 "*" 作为最后一个字符可以指定前缀。
URI 不能长于 1023 个字符。 |
|
WinRM não pode fazer a alteração de configuração.
O URI fornecido para a operação de mapeamento de certificados é inválido.
Ele deve conter pelo menos um caractere.
Ele não deve conter espaço em branco interno.
Ele não deve conter o caractere '?'.
Você pode especificar um prefixo usando "*" como o último caractere.
O URI não pode ter mais de 1023 caracteres. |
|
WinRM не удается изменить конфигурацию.
URI, указанный для операции сопоставления сертификатов, недопустим.
Он должен содержать по крайней мере один символ.
Он не должен содержать пробелов.
Он не должен содержать знак "?".
Префикс можно указать, поставив "*" в качестве последнего символа.
URI не может содержать более 1023 символов. |
|
Gestione remota Windows: impossibile modificare la configurazione.
L'URI fornito per l'operazione di mapping dei certificati non è valido.
Deve contenere almeno un carattere.
Non deve contenere spazi interni.
Non deve contenere il carattere '?'.
È possibile specificare un prefisso utilizzando "*" come ultimo carattere.
L'URI non può superare i 1023 caratteri. |
|
Det går inte att utföra konfigurationsändringen i WinRM.
Den URI som har angetts för certifikatmappningsåtgärden är inte giltig.
Den måste innehålla minst ett tecken.
Den får inte innehålla interna blanksteg.
Den får inte innehålla tecknet ?.
Ett prefix kan anges med * som avslutande tecken.
URI:n får inte vara längre än 1 023 tecken. |
|
De configuratiewijziging kan niet via WinRM worden uitgevoerd.
De voor de certificaattoewijzing opgegeven URI is ongeldig:
De waarde moet minimaal één teken bevatten.
De waarde mag geen interne spaties bevatten.
De waarde mag geen vraagteken (?) bevatten.
Er mag een prefix worden opgegeven met het sterretje (*) als laatste teken.
De waarde mag niet langer zijn dan 1023 tekens. |
|
ל- WinRM אין אפשרות לבצע את שינוי התצורה.
ה- URI שסופק עבור פעולת מיפוי האישורים אינו חוקי.
על ה- URI להכיל תו אחד לפחות.
ה- URI אינו יכול להכיל רווח לבן פנימי.
ה- URI אינו יכול להכיל תו '?'.
ניתן לציין קידומת על-ידי שימוש ב- "*" כתו האחרון.
ה- URI אינו יכול להיות ארוך יותר מ- 1023 תווים. |
|
WinRM não consegue fazer a alteração de configuração.
O URI fornecido para a operação de mapeamento de certificados não é válido.
Tem de conter, pelo menos, um carácter.
Não pode conter um espaço em branco interno.
Não pode conter o carácter '?'.
É possível especificar um prefixo utilizando "*" como último carácter.
O URI não pode ter mais de 1023 caracteres. |
|
WinRM ei voi tehdä määrityksen muutosta.
Varmenteen yhdistämistoiminnolle annettu URI on virheellinen.
Sen on sisällettävä vähintään yksi merkki.
Se ei saa sisältää sisäisiä välilyöntejä.
Se ei saa sisältää ?-merkkiä.
Etuliite voidaan määrittää käyttämällä viimeisenä merkkinä *-merkkiä.
URI saa sisältää enintään 1 023 merkkiä. |
|
WinRM에서 구성을 변경할 수 없습니다.
인증서 매핑 작업에 제공된 URI가 잘못되었습니다.
문자를 하나 이상 포함해야 합니다.
내부 공백이 있으면 안 됩니다.
'?' 문자가 있으면 안 됩니다.
"*"를 마지막 문자로 사용하여 접두사를 지정할 수 있습니다.
URI는 1023자보다 길 수 없습니다. |
|
Το WinRM δεν μπορεί να πραγματοποιήσει την αλλαγή παραμέτρων.
Το παρεχόμενο URI για τη λειτουργία αντιστοίχισης πιστοποιητικών δεν είναι έγκυρο.
Πρέπει να περιέχει τουλάχιστον ένα χαρακτήρα.
Δεν πρέπει να περιέχει εσωτερικό κενό.
Δεν πρέπει να περιέχει το χαρακτήρα '?'.
Πρέπει να καθοριστεί πρόθημα χρησιμοποιώντας "*" για τον τελευταίο χαρακτήρα.
Το URI δεν πρέπει να έχει μήκος μεγαλύτερο από 1023 χαρακτήρες. |
|
Konfigurasjonsendringen kan ikke utføre med WinRM.
URIen som er oppgitt for sertifikattilordningsoperasjonen, er ikke gyldig.
Den må inneholde minst ett tegn.
Det kan ikke være mellomrom inne i den.
Den kan ikke inneholde tegnet ?.
Et prefiks kan angis ved å bruke * som det siste tegnet.
URIen kan ikke ha flere enn 1023 tegn. |
|
Usługa WinRM nie może wprowadzić zmiany w konfiguracji.
Identyfikator URI podany dla operacji mapowania certyfikatu jest nieprawidłowy.
Identyfikator URI musi zawierać co najmniej jeden znak.
Nie może zawierać wewnętrznych znaków światła.
Nie może zawierać znaku „?”.
Prefiks należy określić przy użyciu symbolu „*” jako ostatniego znaku.
Identyfikator URI nie może być dłuższy niż 1023 znaki. |
|
WinRM kan ikke foretage konfigurationsændringen.
Den URI, der er angivet for certifikattilknytningen, er ugyldig.
Den skal indeholde mindst ét tegn.
Den må ikke indeholde interne blanktegn.
Den må ikke indeholde '?'-tegn.
Der kan angives et præfiks ved hjælp af "*" som sidste tegn.
URI'en må ikke være længere end 1023 tegn. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások nem tudja módosítani a konfigurációt.
A tanúsítvány-hozzárendelési művelethez megadott URI azonosító érvénytelen.
Tartalmaznia kell legalább egy karaktert.
Nem tartalmazhat szóközöket.
Nem tartalmazhat '?' karaktert.
Előtag megadható a "*" utolsó karakterként történő használatával.
Az URI azonosító nem lehet hosszabb 1023 karakternél. |
|
WinRM ne peut pas modifier la configuration.
L’URI spécifié pour le mappage de certificat n’est pas valide.
Il doit contenir au moins un caractère.
Il ne doit pas contenir d’espaces internes.
Il ne doit pas contenir de points d’interrogation (« ? »).
Un préfixe peut être spécifié en utilisant un astérisque (« * ») comme dernier caractère.
L’URI ne peut pas contenir plus de 1 023 caractères. |
|
Služba WinRM nemůže provést změnu konfigurace.
Identifikátor URI zadaný pro operaci mapování certifikátu není platný.
Musí obsahovat alespoň jeden znak.
Nesmí obsahovat mezeru uvnitř.
Nesmí obsahovat znak ?.
Prefix lze zadat použitím znaku * jako posledního znaku.
Identifikátor URI nemůže být delší než 1 023 znaků. |
|
WinRM no puede realizar el cambio de configuración.
El URI suministrado para la operación de asignación de certificados no es válido.
Debe contener al menos un carácter.
No debe contener espacios en blanco internos.
No debe contener el carácter '?'.
Debe especificarse un prefijo con "*" como último carácter.
El URI no puede superar los 1023 caracteres. |
|
WinRM kann die Konfigurationsänderung nicht durchführen.
Der für die Zertifikatzuordnung bereitgestellte URI ist ungültig.
Der URI muss mindestens ein Zeichen enthalten.
Der URI darf keine internen Leerzeichen enthalten.
Der URI darf nicht das Zeichen "?" enthalten.
Es kann ein Präfix angegeben werden, indem "*" als letztes Zeichen verwendet wird.
Der URI darf maximal 1023 Zeichen umfassen. |
|
يتعذر على WinRM تغيير التكوين.
قد يرجع السبب في ذلك إلى عدم صحة URI الموفر لعملية تعيين الشهادات.
يجب أن يحتوي URI على حرف واحد على الأقل.
ويجب عدم احتوائه على مسافات بيضاء داخلية.
كما يجب عدم احتوائه على الحرف '?'.
قد يتم تحديد البادئة باستخدام "*" كحرف أخير.
يتعذر تجاوز طول URI لأكثر من 1023 حرفاً. |
|
WinRM は、構成を変更できません。
証明書マッピング操作のために指定された URI が無効です。
URI には少なくとも 1 文字が必要です。
URI 内に空白を含むことはできません。
URI 内に文字 '?' を含むことはできません。
プレフィックスは、最後の文字として "*" を使用することで指定できます。
URI は、1023 文字以内にする必要があります。 |
|
WinRM 無法進行設定變更。
用於憑證對應操作的主體無效。
它至少必須包含一個字元，
它最多只可以包含一個當成第一個字元的 "*" 字元 (這可能是符合所有主體的唯一字
元)。
主體的長度不可以超過 1023 個字元。 |
|
WinRM 无法更改此配置。
用于证书映射操作的主题无效。
它必须包含至少一个字符。
它最多只能包含一个 "*" 字符，并且应将该字符作为第一个字符。
(这可能是唯一一个字符，在这种情况下，它匹配所有主题)。
主题不能长于 1023 个字符。 |
|
WinRM yapılandırma değişikliğini yapamıyor.
Sertifika eşleme işlemi için verilen Konu geçerli değil.
En az bir karakter içermesi gerekir.
En fazla bir "*" karakteri içermesi ve bunun ilk karakter olması gerekir.
(Bu tek karakter olabilir ki bu durumda tüm konularla eşleşir).
Konu 1023 karakterden uzun olamaz. |
|
WinRM não pode fazer a alteração de configuração.
A Entidade usada para a operação de mapeamento de certificados é inválida.
Ela deve conter ao menos um caractere.
Ela deve conter no máximo um caractere "*", que deve ser o primeiro caractere.
(Esse deve ser o único caractere e deve corresponder a todas as entidades).
A Entidade não pode ter mais de 1023 caracteres. |
|
WinRM не удается изменить конфигурацию.
Значение свойства "Subject", указанное для операции сопоставления сертификатов, недопустимо.
Оно должно содержать по крайней мере один символ.
Оно должно содержать не более одного символа "*" и только в качестве первого символа.
(Это может быть единственный символ; в таком случае он соответствует всем субъектам.)
Значение свойства "Subject" не может содержать более 1023 символов. |
|
Gestione remota Windows: impossibile modificare la configurazione.
L'oggetto utilizzato per l'operazione di mapping dei certificati non è valido.
Deve contenere almeno un carattere.
Deve contenere almeno un carattere "*" che deve essere in prima posizione
(può essere l'unico carattere, nel qual caso corrisponde a tutti gli oggetti).
L'oggetto non può superare i 1023 caratteri. |
|
Det går inte att utföra konfigurationsändringen i WinRM.
Det ämne som har angetts för certifikatmappningsåtgärden är inte giltigt.
Det måste innehålla minst ett tecken.
Det får innehålla högst ett *-tecken som ska vara det första tecknet.
(Detta kan vara det enda tecknet vilket innebär att alla ämnen matchas.)
Ämnet får inte vara längre än 1 023 tecken. |
|
De configuratiewijziging kan niet via WinRM worden uitgevoerd.
De voor de certificaattoewijzing gebruikte houder is ongeldig.
De waarde moet minimaal één teken bevatten.
De waarde moet minimaal één sterretje (*) bevatten en dat moet het eerste teken zijn.
(Het kan ook het enige teken zijn, zodat het overeenkomt met alle houders.)
De waarde voor de houder mag niet langer zijn dan 1023 tekens. |
|
ל- WinRM אין אפשרות לבצע את שינוי התצורה.
הנושא המשמש עבור פעולת מיפוי האישורים אינו חוקי.
על הנושא להכיל תו אחד לפחות.
על הנושא להכיל לכל היותר תו "*" אחד, שעליו להופיע כתו הראשון.
(תו זה עשוי להיות התו היחיד, ובמקרה זה קיימת התאמה לכל הנושאים).
הנושא אינו יכול להיות ארוך יותר מ- 1023 תווים. |
|
WinRM não consegue fazer a alteração de configuração.
O requerente (Subject) utilizado para a operação de mapeamento de certificados não é válido.
Tem de conter, pelo menos, um carácter.
Tem de conter, no máximo, um carácter "*", que deve ser o primeiro carácter.
(Pode ser o único carácter no caso de corresponder a todos os requerentes).
O Subject não pode ter mais de 1023 caracteres. |
|
WinRM ei voi tehdä määrityksen muutosta.
Varmenteen yhdistämistoimintoon käytetty aihe on virheellinen.
Sen on sisällettävä vähintään yksi merkki.
Sen on sisällettävä enintään yksi *-merkki, jonka on oltava ensimmäinen merkki.
(Tämä voi olla ainoa merkki, jolloin se vastaa kaikkia aiheita).
Aihe saa sisältää enintään 1 023 merkkiä. |
|
WinRM에서 구성을 변경할 수 없습니다.
인증서 매핑 작업에 사용된 주체가 잘못되었습니다.
문자를 하나 이상 포함해야 합니다.
첫 번째 문자로 "*" 문자를 최대 한 개 포함해야 합니다.
(이 문자만 단독으로 사용할 수 있으며 이 경우 모든 주체에 해당합니다).
주체는 1023자보다 길 수 없습니다. |
|
Το WinRM δεν μπορεί να πραγματοποιήσει την αλλαγή παραμέτρων.
Το χρησιμοποιούμενο Subject για τη λειτουργία αντιστοίχισης πιστοποιητικών δεν είναι έγκυρο.
Πρέπει να περιέχει τουλάχιστον ένα χαρακτήρα.
Πρέπει να περιέχει το μέγιστο ένα χαρακτήρα "*", ο οποίος πρέπει να είναι ο πρώτος χαρακτήρας.
(Μπορεί να είναι ο μοναδικός χαρακτήρας και σε αυτή την περίπτωση συμφωνεί με όλα τα θέματα).
Το Subject δεν μπορεί να έχει μήκος μεγαλύτερο από 1023 χαρακτήρες. |
|
Konfigurasjonsendringen kan ikke utføre med WinRM.
Emnet som brukes for sertifikattilordningsoperasjonen, er ikke gyldig.
Det må inneholde minst ett tegn.
Det kan ikke inneholde tegnet * mer enn én gang, og det må være det første tegnet.
(Dette kan være det eneste tegnet, og det samsvarer da med alle emner.)
Emnet kan ikke ha flere enn 1023 tegn. |
|
Usługa WinRM nie może wprowadzić zmiany w konfiguracji.
Właściwość Subject używana do operacji mapowania certyfikatu jest nieprawidłowa.
Musi zawierać co najmniej jeden znak.
Nie może zawierać więcej niż jednego znaku „*”, który powinien być pierwszym znakiem.
(Jeśli będzie to jedyny znak, właściwość Subject będzie pasować do wszystkich tematów).
Właściwość Subject nie może być dłuższa niż 1023 znaki. |
|
WinRM kan ikke foretage konfigurationsændringen.
Det emne, der bruges til certifikattilknytningen, er ugyldigt.
Det skal indeholde mindst ét tegn.
Det skal indeholde mindst ét "*"-tegn, som skal være det første tegn
(det kan være det eneste tegn, så det svarer til alle emner).
Emnet må ikke være længere end 1023 tegn. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások nem tudja módosítani a konfigurációt.
A tanúsítvány-hozzárendelési művelethez megadott tulajdonos érvénytelen.
Tartalmaznia kell legalább egy karaktert.
Legfeljebb egy "*" karaktert tartalmazhat, amely nem lehet az első.
(Ez állhat önmagában is; ilyenkor minden tulajdonossal megegyezik.)
A tulajdonos nem lehet hosszabb 1023 karakternél. |
|
WinRM ne peut pas modifier la configuration.
Le Sujet utilisé pour le mappage de certificat n’est pas valide.
Il doit contenir au moins un caractère.
Il doit contenir au maximum un astérisque (« * ») qui doit être le premier caractère.
(Il peut s’agir du seul caractère spécifié, auquel cas il correspond à tous les sujets.)
Le Sujet ne peut pas contenir plus de 1 023 caractères. |
|
Služba WinRM nemůže provést změnu konfigurace.
Předmět použitý pro operaci mapování certifikátu není platný.
Musí obsahovat alespoň jeden znak.
Smí obsahovat maximálně jeden znak *, který by měl být na prvním místě.
(Může se jednat o jediný znak - v tom případě budou vyhovovat všechny předměty.)
Předmět nemůže být delší než 1 023 znaků. |
|
WinRM no puede realizar el cambio de configuración.
El sujeto usado para la operación de asignación de certificados no es válido.
Debe contener al menos un carácter.
Debe contener como máximo un carácter "*", que debe ser el primer carácter.
(Puede ser el único carácter, en cuyo caso coincidirá con todos los sujetos).
El sujeto no puede superar los 1023 caracteres. |
|
WinRM kann die Konfigurationsänderung nicht durchführen.
Der für die Zertifikatzuordnung verwendete Antragsteller ist ungültig.
Der Antragsteller muss mindestens ein Zeichen enthalten.
Der Antragsteller darf maximal ein "*" enthalten, das an erster Stelle muss.
("*" kann als einziges Zeichen verwendet werden. In diesem Fall steht es für alle Antragsteller.)
Der Antragsteller darf maximal 1023 Zeichen umfassen. |
|
يتعذر على WinRM تغيير التكوين.
قد يرجع السبب في ذلك إلى عدم صحة "الموضوع" المستخدم لعملية تعيين الشهادات.
يجب أن يحتوي "الموضوع" على حرف واحد على الأقل.
كما يجب أن يحتوي على حرف "*" واحد فقط على أن يكون الحرف الأول.
(قد يكون هذا الحرف الوحيد المطابق في كافة المواضيع).
يتعذر تجاوز طول "الموضوع" لأكثر من 1023 حرفاً. |
|
WinRM は、構成を変更できません。
証明書マッピング操作に使用されたサブジェクトが無効です。
サブジェクトには少なくとも 1 文字が必要です。
サブジェクトには、最初の文字として "*" を 1 個だけ指定することができます。
( "*" は、すべてのサブジェクトに一致する唯一の文字です。)
サブジェクトは、1023 文字以内にする必要があります。 |
|
因為用於憑證對應操作的簽發者無效，所以 WinRM 無法進行設定變更。
簽發者指紋所識別的憑證必須存在於電腦受信任的根憑證授權或中繼憑證授權存放區中。
憑證必須要有金鑰使用方式，讓它可以簽署其他憑證。 |
|
WinRM 无法更改此配置，因为用于证书映射操作的颁发者无效。
由颁发者指纹标识的证书必须出现在计算机“受信任的根证书颁发机构”或“中级证书颁发机构”存储中。
证书的密钥用法必须允许密钥签署其他证书。 |
|
Sertifika eşleme işleminin Veren'i geçerli olmadığından WinRM yapılandırma değişikliğini yapamıyor.
Verenin parmak izi ile tanımlanan sertifikanın makinenin "Güvenilen Kök Sertifika Yetkilileri" veya "Ara Sertifika Yetkilileri" deposunda bulunması gerekir.
Sertifikanın, diğer sertifikaları imzalamasına olanak tanıyan anahtar kullanımı olması gerekir. |
|
WinRM não pode fazer a alteração de configuração porque o Emissor usado para a operação de mapeamento de certificados é inválido.
O certificado identificado pela impressão digital do emissor deve estar presente no armazenamento "Autoridades de Certificação Raiz Confiáveis" ou "Autoridades de Certificação Intermediárias" do computador.
O certificado deve ter uso de chaves que permita que ele assine outros certificados. |
|
WinRM не удается изменить конфигурацию, поскольку значение свойства "Issuer", используемое для операции сопоставления сертификатов, недопустимо.
Сертификат, который определяется по отпечатку поставщика, должен присутствовать в хранилище "Доверенные корневые центры сертификации" или "Промежуточные центры сертификации" на компьютере.
У сертификата должно быть использование ключа, которое позволяет ему заверять другие сертификаты. |
|
Gestione remota Windows: impossibile modificare la configurazione perché l'emittente utilizzato per l'operazione di mapping dei certificati non è valido.
Il certificato identificato dall'identificazione personale dell'emittente deve essere presente nell'archivio "Autorità di certificazione radice disponibile nell'elenco locale" o "Autorità di certificazione intermedie" del computer.
Il certificato deve prevedere un utilizzo delle chiavi che consenta di firmare altri certificati. |
|
Det går inte att utföra konfigurationsändringen i WinRM eftersom den utfärdare som användes för certifikatmappningsåtgärden är ogiltig.
Certifikatet som identifieras med utfärdartumavtrycket måste finnas på datorn i arkivet Betrodda rotcertifikatutfärdare eller Mellanliggande certifikatutfärdare.
Certifikatet måste ha en nyckelanvändning som innebär att det kan signera andra certifikat. |
|
De configuratiewijziging kan niet via WinRM worden uitgevoerd omdat de voor de certificaattoewijzing gebruikte verlener ongeldig is.
Het certificaat dat door de vingerafdruk van de verlener wordt aangegeven, moet aanwezig zijn op de computer in het archief 'Vertrouwde basiscertificeringsinstanties' of 'Tussenliggende certificeringsinstanties'.
Het sleutelgebruik van het certificaat moet het mogelijk maken andere certificaten te ondertekenen. |
|
ל- WinRM אין אפשרות לבצע את שינוי התצורה מאחר שהמנפיק המשמש עבור פעולת מיפוי האישורים אינו חוקי.
על האישור שמזוהה באמצעות טביעת האצבע של המנפיק להיות קיים במאגר "רשויות אישורים עליונות מהימנות" או "רשויות אישורים מתווכות" של המחשב.
לאישור נדרשת יכולת שימוש במפתח המאפשרת לו להוסיף חתימה לאישורים אחרים. |
|
WinRM não consegue fazer a alteração de configuração porque o emissor (Issuer) utilizado para a operação de mapeamento de certificados não é válido.
O certificado identificado pelo thumbprint do emissor tem de estar presente no arquivo do computador "Autoridades de Certificação de Raiz Fidedigna" ou "Autoridades de Certificação Intermediárias".
O certificado tem de ter utilização de chaves, o que lhe permite assinar outros certificados. |
|
WinRM ei voi tehdä määrityksen muutosta, koska varmenteen yhdistämistoiminnossa käytetty myöntäjä on virheellinen.
Myöntäjän allekirjoituksen määrittämän varmenteen on sisällyttävä koneen luotettujen varmenteiden päämyöntäjien tai varmenteiden keskitason myöntäjien säilöön.
Varmenteella on oltava avaimen käyttö, joka sallii sen allekirjoittaa muita varmenteita. |
|
인증서 매핑 작업에 사용된 발급자가 잘못되어 WinRM에서 구성을 변경할 수 없습니다.
발급자 지문으로 확인된 인증서가 컴퓨터의 "신뢰할 수 있는 루트 인증 기관" 또는 "중개 인증 기관" 저장소에 있어야 합니다.
다른 인증서에 서명을 허용하는 키 사용이 인증서에 있어야 합니다. |
|
Το WinRM δεν μπορεί να πραγματοποιήσει την αλλαγή παραμέτρων επειδή η χρησιμοποιούμενη ιδιότητα Issuer για τη λειτουργία αντιστοίχισης πιστοποιητικών δεν είναι έγκυρη.
Το πιστοποιητικό που προσδιορίστηκε από την αποτύπωση πιστοποιητικού πρέπει να υπάρχει στο χώρο αποθήκευσης "Αξιόπιστες αρχές έκδοσης πιστοποιητικών ρίζας" ή "Ενδιάμεσες αρχές πιστοποίησης" του υπολογιστή.
Το πιστοποιητικό πρέπει να διαθέτει χρήση κλειδιού που να του επιτρέπει την εγγραφή άλλων πιστοποιητικών. |
|
Konfigurasjonsendringen kan ikke utføres med WinRM fordi utstederen som brukes for sertifikattilordningsoperasjonen, er ikke gyldig.
Sertifikatet som identifiseres av utstederavtrykket, må finnes i maskinlageret Klarerte rotsertifiseringsinstanser eller Mellomliggende sertifiseringsinstanser.
Sertifikatet må ha nøkkelbruk som tillater at det signerer andre sertifikater. |
|
Usługa WinRM nie może wprowadzić zmiany konfiguracji, ponieważ wystawca użyty do operacji mapowania certyfikatu jest nieprawidłowy.
Certyfikat zidentyfikowany przez odcisk palca wystawcy musi istnieć w magazynie komputera "Zaufane główne urzędy certyfikacji" lub "Pośrednie urzędy certyfikacji".
Certyfikat musi mieć sposób użycia klucza, który umożliwia mu podpisywanie innych certyfikatów. |
|
WinRM kan ikke foretage konfigurationsændringen, fordi den udsteder, der bruges til certifikathandlingen, er ugyldig.
Det certifikat, der identificeres af udstederaftrykket, skal findes i computerlageret "Rodnøglecentre, der er tillid til" eller "Mellemliggende nøglecentre".
Certifikatet skal have nøgleanvendelse, der sætter det i stand til at signere andre certifikater. |
|
A Rendszerfelügyeleti webszolgáltatások nem tudja módosítani a konfigurációt, mert a tanúsítvány-hozzárendelési művelethez használt kibocsátó érvénytelen.
A kibocsátó ujjlenyomatával azonosított tanúsítványnak meg kell lennie a számítógép "Megbízható legfelső szintű hitelesítésszolgáltatók" vagy "Közbenső szintű hitelesítésszolgáltatók" tárában.
A tanúsítványnak olyan kulcshasználattal kell rendelkeznie, amely lehetővé teszi számára más tanúsítványok aláírását. |
|
WinRM ne peut pas modifier la configuration car l’émetteur utilisé pour le mappage de certificat n’est pas valide.
Le certificat identifié par l’empreinte numérique de l’émetteur doit être présent dans le magasin « Autorités de certification racine de confiance » ou « Autorités de certification intermédiaires » de l’ordinateur.
Le certificat doit disposer d’une utilisation de clé lui permettant de signer d’autres certificats. |
|
Služba WinRM nemůže provést změnu konfigurace, protože vydavatel použitý pro operaci mapování certifikátu není platný.
Certifikát označený kryptografickým otiskem vydavatele musí být dostupný v úložišti počítače Důvěryhodné kořenové certifikační autority nebo Zprostředkující certifikační autority.
Certifikát musí zahrnovat použití klíče, které mu umožní podepisování dalších certifikátů. |
|
WinRM no puede realizar el cambio de configuración porque el emisor usado para la operación de asignación de certificados no es válido.
El certificado identificado por la huella digital del emisor debe estar presente en el almacén "Entidades emisoras raíz de confianza" o "Entidades de certificación intermedias" del equipo.
El certificado debe tener un uso de clave que le permita firmar otros certificados. |
|
WinRM kann die Konfigurationsänderung nicht durchführen, da der für die Zertifikatzuordnung verwendete Aussteller ungültig ist.
Das durch den Ausstellerfingerabdruck identifizierte Zertifikat muss im Computerspeicher "Vertrauenswürdige Stammzertifizierungsstellen" oder "Zwischenzertifizierungsstellen" vorhanden sein.
Das Zertifikat muss über eine Schlüsselverwendung verfügen, die es dem Zertifikat ermöglicht, andere Zertifikate zu signieren. |
|
يتعذر على WinRM تغيير التكوين نظراً لعدم صحة المصدر المستخدم لعملية تعيين الشهادات.
يجب توفر الشهادة التي تم تعريفها من قبل بصمة إبهام المصدر في مخزن الجهاز "المراجع المصدقة الجذر الموثوقة" أو "المراجع المصدقة الوسيطة".
يجب احتواء الشهادة على استخدام مفتاح يمكنها من توقيع الشهادات الأخرى. |
|
証明書マッピング操作に使用されている発行者が無効なため、WinRM は構成を変更できません。
発行者の拇印による証明書 ID が、コンピュータ内の [信頼されたルート証明機関] または [中間証明機関] ストアに存在する必要があります。
証明書には、他の証明書への署名を許可するキー使用法が指定されている必要があります。 |