Message in Japanese (日本語)

タイム サービスがローカル システム クロックを %1 秒飛ばしました。この現象は、タイム ソースとローカルのシステム時刻が離れすぎているため、クロック レートを調整してタイム ソースによって指定された時刻に達することができない場合に発生します

Unlocalized message

The time service has jumped the local system clock by %1 seconds. This occurs when the time source and local system time are far enough apart that clock rate adjustments cannot be made to reach the time specified by the time source.

Search by Google
Available localized messages
Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Turkish (Türkçe) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Russian (Русский) Italian (Italiano) Swedish (Svenska) Prior (Message) Dutch (Nederlands) Hebrew (עברית) Finnish (suomi) Korean (한국어) Greek (Ελληνικά) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Polish (Polski) Danish (Dansk) Next (Message) Hungarian (magyar) French (Français) Czech (Čeština) Spanish (Español) German (Deutsch) Arabic (العربية)