Message in Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål))

Tidstjenesten har forskjøvet den lokale klokken med %1 sekunder. Dette skjer når tidskilden og den lokale systemtiden er for langt fra hverandre til at modulasjonshastigheten kan justeres for å nå tiden som oppgis av tidskilden.

Unlocalized message

The time service has jumped the local system clock by %1 seconds. This occurs when the time source and local system time are far enough apart that clock rate adjustments cannot be made to reach the time specified by the time source.

Search by Google
Available localized messages
Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Turkish (Türkçe) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Russian (Русский) Italian (Italiano) Swedish (Svenska) Prior (Message) Dutch (Nederlands) Hebrew (עברית) Finnish (suomi) Korean (한국어) Greek (Ελληνικά) Polish (Polski) Danish (Dansk) Hungarian (magyar) Next (Message) French (Français) Czech (Čeština) Spanish (Español) German (Deutsch) Arabic (العربية) Japanese (日本語)