Message in Russian (Русский)
Невозможно найти поле '<var>X</var>' в целевом объекте. Убедитесь в том, что это поле определено как переменная экземпляра для целевого объекта и имеет правильный контекст.
Unlocalized message
The field '<var>X</var>' could not be found on the target object. Make sure that the field is defined as an instance variable on the target object and has the correct scope.
Search by Google