Message in French (Français)

Une tentative de connexion au point de terminaison du canal nommé à « <var>Y</var> » a échoué. Une autre tentative sera effectuée avec <var>X</var> restants dans le délai d’attente globale.

Unlocalized message

An attempt to connect to the named pipe endpoint at '<var>Y</var>' failed. Another attempt will be made with <var>X</var> remaining in the overall timeout.

Search by Google
Available localized messages
Chinese (Simplified) (中文(简体)) Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Czech (Čeština) Danish (Dansk) Dutch (Nederlands) Finnish (suomi) German (Deutsch) Greek (Ελληνικά) Prior (Message) Hebrew (עברית) Hungarian (magyar) Italian (Italiano) Japanese (日本語) Arabic (العربية) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Korean (한국어) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Polish (Polski) Next (Message) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Russian (Русский) Spanish (Español) Swedish (Svenska) Turkish (Türkçe) Chinese (Traditional) (中文(繁體))