Message in German (Deutsch)

Dieser an <var>X</var> gesendete Anforderungsvorgang hat innerhalb des konfigurierten Zeitlimits (<var>Y</var>) keine Antwort empfangen. Der diesem Vorgang zugewiesene Zeitraum ist möglicherweise ein Teil eines längeren Zeitlimits. Mögliche Ursachen: Der Dienst verarbeitet den Vorgang noch, oder der Dienst konnte keine Antwortnachricht senden. Erwägen Sie, das Zeitlimit für den Vorgang zu erhöhen (indem Sie den Kanal/Proxy in IContextChannel umwandeln und die OperationTimeout-Eigenschaft festlegen), und stellen Sie sicher, dass der Dienst eine Verbindung mit dem Client herstellen kann.

Unlocalized message

This request operation sent to <var>X</var> did not receive a reply within the configured timeout (<var>Y</var>). The time allotted to this operation may have been a portion of a longer timeout. This may be because the service is still processing the operation or because the service was unable to send a reply message. Please consider increasing the operation timeout (by casting the channel/proxy to IContextChannel and setting the OperationTimeout property) and ensure that the service is able to connect to the client.

Search by Google
Available localized messages
Hebrew (עברית) Hungarian (magyar) Italian (Italiano) Japanese (日本語) Korean (한국어) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Polish (Polski) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Prior (Message) Arabic (العربية) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Czech (Čeština) Danish (Dansk) Dutch (Nederlands) Finnish (suomi) French (Français) Greek (Ελληνικά) Next (Message) Russian (Русский) Spanish (Español) Swedish (Svenska) Turkish (Türkçe) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Chinese (Traditional) (中文(繁體))