Message in Spanish (Español)

La operación de solicitud enviada a <var>X</var> no recibió una respuesta en el tiempo de espera configurado (<var>Y</var>). El tiempo asignado a esta operación puede haber sido una parte de un tiempo de espera mayor. La razón puede ser que el servicio sigue procesando la operación o que no pudo enviar un mensaje de respuesta. Considere la posibilidad de aumentar el tiempo de espera de la operación (convirtiendo el canal/proxy en IContextChannel y estableciendo la propiedad OperationTimeout) y asegúrese de que el servicio pueda conectarse al cliente.

Unlocalized message

This request operation sent to <var>X</var> did not receive a reply within the configured timeout (<var>Y</var>). The time allotted to this operation may have been a portion of a longer timeout. This may be because the service is still processing the operation or because the service was unable to send a reply message. Please consider increasing the operation timeout (by casting the channel/proxy to IContextChannel and setting the OperationTimeout property) and ensure that the service is able to connect to the client.

Search by Google
Available localized messages
Hebrew (עברית) Hungarian (magyar) Italian (Italiano) Japanese (日本語) Korean (한국어) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Polish (Polski) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Prior (Message) Arabic (العربية) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Czech (Čeština) Danish (Dansk) Dutch (Nederlands) Finnish (suomi) French (Français) German (Deutsch) Next (Message) Greek (Ελληνικά) Russian (Русский) Swedish (Svenska) Turkish (Türkçe) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Chinese (Traditional) (中文(繁體))