Message in Hungarian (magyar)
A(z) <var>X</var> címre küldött kérési műveletre nem érkezett válasz az előre beállított időn (<var>Y</var>) belül. A művelethez engedélyezett idő valószínűleg csak része egy hosszabb időtúllépési értéknek. A szolgáltatás esetleg még dolgozik a műveleten, vagy nem tud válaszüzenetet küldeni. Próbálja meg növelni a művelet időtúllépési értékét (állítsa a figyelőcsatornát vagy a proxyt az IContextChannel típusra, és állítsa be az OperationTimeout tulajdonságot), és biztosítsa, hogy a szolgáltatás képes legyen kapcsolódni az ügyfélhez.
Unlocalized message
This request operation sent to <var>X</var> did not receive a reply within the configured timeout (<var>Y</var>). The time allotted to this operation may have been a portion of a longer timeout. This may be because the service is still processing the operation or because the service was unable to send a reply message. Please consider increasing the operation timeout (by casting the channel/proxy to IContextChannel and setting the OperationTimeout property) and ensure that the service is able to connect to the client.
Search by Google