Message in Spanish (Español)

%1 (%2) %3El motor de base de datos detectó dos cursores diferentes de la misma sesión que intentan actualizar de forma no permitida un mismo registro a la vez. Id. de sesión: %4 Id. de subproceso: %5 Base de datos: %6 Tabla: %7 Cursor actual: %8 Cursor propietario de la actualización original: %9 Tamaño del marcador (prefijo/sufijo): %10

Unlocalized message

%1 (%2) %3The database engine detected two different cursors of the same session illegally trying to update the same record at the same time. SessionId: %4 ThreadId: %5 Database: %6 Table: %7 Current cursor: %8 Cursor owning original update: %9 Bookmark size (prefix/suffix): %10

Search by Google
Available localized messages
Russian (Русский) Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Turkish (Türkçe) Swedish (Svenska) Korean (한국어) Prior (Message) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Japanese (日本語) Polish (Polski) Hungarian (magyar) French (Français) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Next (Message) German (Deutsch) Dutch (Nederlands) Czech (Čeština) Italian (Italiano)