Message in French (Français)

%1 (%2) %3Le moteur de base de données a détecté deux tentatives simultanées de remplacer un enregistrement uniforme à l'aide de deux curseurs différents. Session : %4 ID de thread : %5 Base de données : %6 Table : %7 Curseur actuel : %8 Curseur possédant la mise à jour initiale : %9 Taille du signet (préfixe/suffixe) : %10

Unlocalized message

%1 (%2) %3The database engine detected two different cursors of the same session illegally trying to update the same record at the same time. SessionId: %4 ThreadId: %5 Database: %6 Table: %7 Current cursor: %8 Cursor owning original update: %9 Bookmark size (prefix/suffix): %10

Search by Google
Available localized messages
Russian (Русский) Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Turkish (Türkçe) Swedish (Svenska) Korean (한국어) Prior (Message) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Japanese (日本語) Polish (Polski) Hungarian (magyar) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Spanish (Español) Next (Message) German (Deutsch) Dutch (Nederlands) Czech (Čeština) Italian (Italiano)