 |
Det gick inte att aktivera minifilterdrivrutinen för filgallringen på volymen "%2 (%4)" på grund av ett
oväntat fel. Felstatus: 0x%3
Om minifiltret inte är aktiverat går det inte att använda och hantera
filgaller på volymen. Aktivera minifiltret igen med hjälp av
kommandoradsverktyget för filterhanteraren eller genom att demontera och montera volymen
igen. Om det inte fungerar startar du om datorn. |
 |
因為發生意外的錯誤，
檢測微篩選器驅動程式無法連接到磁碟區 "%2 (%4)"。錯誤狀態: 0x%3
當微篩選器分離時，將無法
在磁碟區使用強制執行並管理檢測。請儘快嘗試重新連接微篩選器，方法是使用
篩選器管理員命令列工具，或卸載後重新裝載磁碟區。
如果這項作業失敗，請嘗試重新啟動系統。 |
 |
由于意外错误，屏蔽微筛选器驱动程序未能附加到卷“%2 (%4)”。
错误状态: 0x%3
分离微筛选器时，
将无法在此卷上完成屏蔽实施和管理。
请使用筛选器管理器命令行工具，或者卸载该卷并尽快重新安装，
尝试重新附加该微筛选器。如果操作失败，请尝试重新启动系统。 |
 |
Filtreleme yapan küçük filtre sürücüsü, beklenmeyen bir hata nedeniyle "%2 (%4)"
birimine bağlanamadı. Hata durumu: 0x%3
Küçük filtre bağlantısı kesikken birimde dosya filtreleme uygulaması ve
yönetimi kullanılamaz. Filtre yöneticisi komut satırı aracını kullanarak veya
birimi çıkarıp yeniden takarak küçük filtreyi en kısa sürede yeniden eklemeye
çalışın. İşlem başarısız olursa, sistemi yeniden başlatmayı deneyin. |
 |
Falha ao ligar o controlador do mini-filtro para filtragem ao volume "%2 (%4)"devido a um erro inesperado. Estado de erro: 0x%3
Enquanto o mini-filtro estiver desligado, a aplicação e gestão da filtragem
não estará disponível no volume. Tente ligar novamente o mini-filtro utilizando
a ferramenta da linha de comandos do gestor de filtros ou desmontando e voltando
a montar o volume assim que possível. Se a operação falhar, tente reiniciar o
sistema. |
 |
予期しないエラーのため、スクリーン処理のミニフィルタ ドライバはボリューム "%2 (%4)" に
添付できませんでした。エラー状況: 0x%3
ミニフィルタ ドライバが切断されている間はスクリーン処理の強制と管理はボリュームで利用
できません。フィルタ マネージャのコマンドライン ツールを使うかまたはボリュームの
マウント解除および再マウントによって今すぐミニフィルタを再接続してください。
操作に失敗する場合は、システムを再起動してください。 |
 |
Nie można dołączyć sterownika minifiltru do woluminu „%2 (%4)” z powodu
nieoczekiwanego błędu. Stan błędu: 0x%3
Dopóki minifiltr pozostanie odłączony, w woluminie nie będzie dostępne
wymuszanie osłaniania plików i zarządzanie nim. Spróbuj ponownie podłączyć
minifiltr za pomocą narzędzia wiersza polecenia lub dezinstalując go i instalując ponownie. Jeśli ta operacja nie powiedzie się,
spróbuj ponownie uruchomić system. |
 |
A szűrési mini szűrő-illesztőprogramot nem lehetett a(z) %2 (%4) kötethez kapcsolni egy
váratlan hiba miatt. Hibaállapot: 0x%3
Amíg a miniszűrő le van választva, a fájlszűrés érvényre juttatása és kezelése
nem lehetséges a köteten.
Kísérelje meg a lehető leghamarabb a miniszűrő kapcsolatának visszaállítását a szűrőkezelő parancssori eszközével, vagy a kötet leválasztásával
és újbóli csatlakoztatásával. Ha a művelet nem sikeres, próbálkozzon a rendszer újraindításával. |
 |
Le pilote du minifiltre de filtrage n’a pas pu attacher le volume « %2 (%4) » en
raison d’une erreur inattendue. État d’erreur : 0x%3
L’application et la gestion du filtrage seront indisponibles sur le volume
tant que le minifiltre est détaché. Essayez de rattacher le minifiltre à l’aide de l’outil en ligne de commande du gestionnaire de filtres, ou en
démontant, puis remontant le volume dès que possible. Si l’opération échoue, essayez de redémarrer
le système. |
 |
Не удалось подключить драйвер минифильтра блокировки файлов к тому "%2 (%4)" из-за
непредвиденной ошибки. Состояние ошибки: 0x%3
Пока минифильтр отключен, блокировка и управление ею будут
недоступны для тома.
Необходимо как можно скорее подключить фильтр заново с помощью средства управления фильтром командной строки или отключив и повторно подключив том. Если эту операцию выполнить не удастся,
попробуйте перезагрузить систему. |
 |
Falha ao conectar o driver do minifiltro de triagem ao volume "%2 (%4)" devido
a um erro inesperado. Status do erro: 0x%3
Enquanto o minifiltro estiver desconectado, a aplicação e o gerenciamento de
triagens não estarão disponíveis no volume. Tente reconectar o minifiltro
usando a ferramenta de linha de comandos do gerenciador de filtros ou
desmontando e remontando o volume o mais rápido possível. Se a operação
falhar, tente reiniciar o sistema. |
 |
No se pudo asociar el controlador de minifiltro al volumen "%2 (%4)"
debido a un error inesperado. Estado de error: 0x%3
Mientras el minifiltro esté separado, la aplicación y la administración del
filtrado no estarán disponibles en el volumen. Intente asociar de nuevo el
minifiltro utilizando la herramienta de la línea de comandos del administrador
de filtros o desmontando y volviendo a montar el volumen lo antes posible. Si
esto no funciona, reinicie el sistema. |
 |
Kan het minifilterstuurprogramma voor bestandscontrole vanwege een onverwachte
fout niet aan volume %2 (%4) koppelen. Foutstatus: 0x%3
Zolang het minifilter is ontkoppeld, kunt u geen bestandscontrole uitvoeren en beheren
op het volume. Koppel het minifilter of het volume zo snel mogelijk opnieuw.
Als dit niet lukt, start u de computer opnieuw op. |
 |
Připojení ovladače minifiltru blokování souborů ke svazku %2 (%4) se nezdařilo kvůli
neočekávané chybě. Stav chyby: 0x%3
Pokud bude ovladač odpojen, nebude správa a vynucování blokování souborů
na svazku k dispozici. Pokuste se minifiltr co nejdříve znovu připojit pomocínástroje příkazového řádku správce filtru nebo odpojením a opětovným
připojením svazku. Pokud se tato operace nezdaří, restartujte systém. |
 |
예기치 않은 오류가 발생하여 차단 미니필터 드라이버를 "%2(%4)" 볼륨에
연결하지 못했습니다. 오류 상태: 0x%3
미니필터가 분리된 동안에는 볼륨에서 파일 차단을 적용하고 관리할
수 없습니다. 가능한 한 빨리 필터 관리자 명령줄 도구를 사용하거나
볼륨을 분리한 다음 다시 탑재함으로써 미니필터에 다시
연결하십시오. 이 작업에 실패하면 시스템을 다시 시작해 보십시오. |
|
Ett oväntat fel uppstod när en metadatapost för katalogen "%4"på volymen "%2 (%5)" togs bort. Felstatus: %3
Det kan ha orsakat att filgallerkonfigurationen har blivit felaktig. Du
bör kontrollera filgallerkonfigurationen på volymen med hjälp av hanteringsverktygen
så att inga fel eller överblivna poster har uppstått. |
|
在磁碟區 "%2 (%5)" 刪除目錄 "%4" 的中繼資料項目時，
發生意外的錯誤。錯誤狀態: %3
這可能已造成不正確的檔案檢測設定。
建議您使用管理工具檢視磁碟區的檔案檢測設定，
以便找出設定錯誤及被遺棄的項目。 |
|
删除卷“%2 (%5)”上目录“%4”的元数据项时，
出现意外错误。错误状态: %3
这可能导致文件屏蔽配置不正确。
建议使用管理工具复查卷上的文件屏蔽配置，
以找出配置不正确或孤立的项。 |
|
"%2 (%5)" birimindeki "%4" dizinine yönelik meta verileri girdisi silinirken
beklenmeyen bir hata oluştu. Hata durumu: %3
Bu, yanlış dosya filtreleme yapılandırmasından kaynaklanmış olabilir. Yönetim araçlarını kullanarak,
birimdeki dosya filtreleme yapılandırmasını inceleyip yanlış yapılandırılan
veya artık girdiler olup olmadığını belirlemeniz önerilir. |
|
Ocorreu um erro inesperado ao eliminar uma entrada de metadados para o
directório "%4" no volume "%2 (%5)". Estado de erro: %3
Isto pode ter resultado na configuração de filtragem de ficheiros incorrecta.
Recomenda-se que reveja a configuração de filtragem de ficheiros no volume
no que diz respeito à existência de entradas incorrectamente configuradas ou
orfãs utilizando as ferramentas de gestão. |
|
ボリューム "%2 (%5)" 上のディレクトリ "%4" のメタデータ エントリ削除中に予期しない
エラーが発生しました。エラー状況: %3
これはファイル スクリーン処理の構成エラーを起こす可能性があります。ボリュームのスク
リーン処理の構成が誤って構成されていたり、孤立エントリであるかを管理ツールで確認することを
推奨します。 |
|
Wystąpił nieoczekiwany błąd podczas usuwania wpisu metadanych dla katalogu „%4”
w woluminie „%2 (%5)”. Stan błędu: %3
W wyniku tego mogła powstać nieprawidłowa konfiguracja osłaniania plików. Zaleca
się przejrzenie za pomocą narzędzi administracyjnych konfiguracji osłaniania
plików w tym woluminie w poszukiwaniu nieprawidłowych i oddzielonych wpisów. |
|
Váratlan hiba történt egy metaadat-bejegyzés törlése során (könyvtár: %4,
kötet: %2, %5). Hibaállapot: %3
Emiatt a fájlszűrési konfiguráció hibás lehet. Javasolt
áttekinteni a fájlszűrési konfigurációt a köteten,
ellenőrizve, hogy nincsenek-e hibásan konfigurált vagy árva bejegyzések. Ehhez használja a felügyeleti eszközöket. |
|
Une erreur inattendue s’est produite lors de la suppression d’une entrée de
métadonnées pour le répertoire « %4 » sur le volume « %2 (%5) ». État d’erreur : %3
Cela résulte probablement d’une mauvaise configuration du filtrage de fichiers.
Il est recommandé de vérifier que la configuration du filtrage de fichiers sur
le volume ne contient pas d’entrées mal configurées ou orphelines à l’aide des
outils de gestion. |
|
При удалении записи метаданных для каталога "%4"на томе "%2 (%5)" произошла непредвиденная ошибка. Состояние ошибки: %3
Это может привести к неправильной настройке блокировки файлов. Рекомендуется
с помощью средств управления проверить настройку блокировки файлов на томе
на наличие неправильно настроенных или потерянных записей. |
|
Erro inesperado ao excluir entrada de metadados do diretório "%4" no volume
"%2 (%5)". Status do erro: %3
Isso pode ter resultado na configuração incorreta da triagem de arquivo.
Convém revisar a configuração da triagem de arquivo no volume à procura
de entradas órfãs ou configuradas incorretamente usando as ferramentas de
gerenciamento. |
|
Error inesperado al eliminar la entrada de metadatos del directorio "%4"en el volumen "%2 (%5)". Estado del error: %3
Esto puede tener como resultado una configuración incorrecta del filtrado de archivos. Se recomienda revisar la configuración del filtrado de archivos en el
volumen para buscar entradas huérfanas o mal configuradas utilizando las
herramientas de administración. |
 |
Unerwarteter Fehler beim Löschen eines Metadateneintrags für Verzeichnis "%4"auf Volume "%2 (%5)". Fehlerstatus: %3
Dies kann zu einer fehlerhaften Dateiprüfungskonfiguration geführt haben. Es wird
empfohlen, die Dateiprüfungskonfiguration für das Volume mithilfe der Verwaltungstools auf
falsch konfigurierte oder verwaiste Einträge zu überprüfen. |
|
Er is een onverwachte fout opgetreden tijdens het verwijderen van metagegevens
voor map %4 op volume %2 (%5). Foutstatus: %3
Dit heeft mogelijk geleid tot een ongeldige configuratie voor bestandscontrole.
U wordt aangeraden met behulp van de beheerprogramma's de configuratie voor
bestandscontrole op het volume te controleren op ongeldige gegevens. |
|
Při odstraňování položky metadat pro adresář %4 na svazku %2 (%5)
došlo k neočekávané chybě. Stav chyby: %3
Tato chyba mohla způsobit nesprávnou konfiguraci blokování souborů. Je
doporučeno pomocí nástrojů pro správu zkontrolovat, zda konfigurace blokovánísouborů na svazku neobsahuje chybně konfigurované nebo nadbytečné položky. |
|
"%2(%5)" 볼륨에서 "%4" 디렉터리의 메타데이터 항목을 삭제하는 동안 예기치
않은 오류가 발생했습니다. 오류 상태: %3
이 오류로 인해 파일 차단 구성이 잘못될 가능성이 있습니다. 관리 도구를
사용하여 볼륨의 파일 차단 구성에 잘못 구성된 항목이나 고아 항목이 있는지
검토하십시오. |
 |
Si è verificato un errore imprevisto durante l'eliminazione della voce dei metadati relativa alla directory "%4"nel volume "%2 (%5)". Stato dell'errore: %3
La configurazione dello screening dei file potrebbe non essere corretta.
È consigliabile verificare con gli strumenti di gestione se nella configurazione dello screening dei file nel volume vi sono
voci orfane o con configurazione errata. |
|
Ett oväntat fel uppstod när du bytte namn på en metadatapost för katalogen "%4"på volymen "%2 (%5)". Felstatus: %3
Det kan ha orsakat att filgallerkonfigurationen har blivit felaktig eller att en blockerad
fil har lagrats. Du
bör kontrollera filgallerkonfigurationen på volymen med hjälp av hanteringsverktygen
så att inga fel har uppstått och så att inga poster saknas. |
|
在磁碟區 "%2 (%5)" 重新命名目錄 "%4" 的中繼資料項目時，
發生意外的錯誤。錯誤狀態: %3
這可能已造成不正確的檔案檢測設定或儲存要封鎖的
檔案。建議您使用管理工具檢視
磁碟區的檔案檢測設定，以便找出
設定錯誤及遺漏的項目。 |
|
重命名卷“%2 (%5)”上目录“%4”的元数据项时，
出现意外错误。错误状态: %3
这可能导致文件屏蔽配置不正确，
或存储被阻止的文件。建议使用管理工具复查
卷上的文件屏蔽配置，
以找出配置不正确或缺少的项。 |
|
"%2 (%5)" birimindeki "%4" dizinine yönelik meta verileri yeniden adlandırırken
beklenmeyen bir hata oluştu. Hata durumu: %3
Bu, yanlış dosya filtreleme yapılandırması veya depolanmakta olan dosyanın
engellenmesi nedeniyle oluşmuş olabilir. Yönetim araçlarını kullanarak,
birimdeki dosya filtreleme yapılandırmasını inceleyip yanlış yapılandırılan
veya artık girdiler olup olmadığını belirlemeniz önerilir. |
|
Ocorreu um erro inesperado ao mudar o nome de uma entrada de metadados para o
directório "%4" no volume "%2 (%5)". Estado de erro: %3
Isto pode ter resultado na configuração de filtragem de ficheiros incorrecta
ou no arquivo de um ficheiro bloqueado. Recomenda-se que reveja a configuração
de filtragem de ficheiros no volume no que diz respeito à existência de
entradas incorrectamente configuradas ou em falta utilizando as ferramentas
de gestão. |
|
ボリューム "%2 (%5)" 上のディレクトリ "%4" のメタデータ エントリの名前を変更中に
予期しないエラーが発生しました。エラー状況: %3
これはファイル スクリーン処理の構成エラーまたはブロックするファイルの保存を起こす
可能性があります。ボリューム上のファイル スクリーン処理の構成が誤って構成されて
いたり、またはエントリが失われているかを、管理ツールを使って確認することを
推奨します。 |
|
Wystąpił nieoczekiwany błąd podczas zmieniania nazwy wpisu metadanych dla
katalogu „%4” w woluminie „%2 (%5)”. Stan błędu: %3
W wyniku tego mogła powstać nieprawidłowa konfiguracja osłaniania plików lub
zablokowany plik mógł zostać umieszczony w magazynie. Zaleca się przejrzenie za pomocą narzędzi
administracyjnych konfiguracji osłaniania plików w tym woluminie w poszukiwaniu
nieprawidłowych i oddzielonych wpisów. |
|
Váratlan hiba történt egy metaadat-bejegyzés átnevezése során (könyvtár: %4,
kötet: %2, %5). Hibaállapot: %3
Emiatt a fájlszűrési konfiguráció hibás lehet, vagy egy tiltott
fájlt tárolhat a rendszer. Javasolt áttekinteni a fájlszűrési konfigurációt a köteten,
ellenőrizve, hogy nincsenek-e hibásan konfigurált vagy hiányzó bejegyzések. Ehhez használja a
felügyeleti eszközöket. |
|
Une erreur inattendue s’est produite lors du changement du nom d’une entrée de
métadonnées pour le répertoire « %4 » sur le volume « %2 (%5) ». État d’erreur : %3
Cela résulte probablement d’une mauvaise configuration du filtrage de fichiers
ou du stockage d’un fichier bloqué. Il est recommandé de vérifier que la
configuration du filtrage de fichiers sur le volume ne contient
pas d’entrées mal configurées ou manquantes à l’aide des outils de gestion. |
|
При переименовании записи метаданных для каталога "%4"
на томе "%2 (%5)" произошла непредвиденная ошибка. Состояние ошибки: %3
Следствием этого могли стать ошибки в настройке блокировки файлов или запись
заблокированного файла. Рекомендуется с помощью средств управления проверить настройку
блокировки файлов на томе на наличие неправильно
настроенных или отсутствующих записей. |
|
Erro inesperado ao renomear entrada de metadados do diretório "%4" no volume
"%2 (%5)". Status do erro: %3
Isso pode ter resultado na configuração incorreta da triagem de arquivo ou no
armazenamento de um arquivo bloqueado. Convém revisar a configuração da
triagem de arquivo no volume à procura de entradas ausentes ou configuradas
incorretamente usando as ferramentas de gerenciamento. |
|
Error inesperado al cambiar el nombre de la entrada de metadatos del
directorio "%4" del volumen "%2 (%5)". Estado de error: %3
Esto puede haber causado una configuración de filtrado de archivos incorrecta
o el almacenamiento de un archivo bloqueado. Se recomienda revisar
la configuración de filtrado de archivos en el volumen para buscar entradas
huérfanas o mal configuradas utilizando las herramientas
de administración. |
|
Unerwarteter Fehler beim Umbenennen eines Metadateneintrags für Verzeichnis "%4"auf Volume "%2 (%5)". Fehlerstatus: %3
Dies kann zu einer fehlerhaften Dateiprüfungskonfiguration oder zur Speicherung einer
blockierten Datei geführt haben. Es wird empfohlen, dass Sie die Dateiprüfungskonfiguration
auf dem Volume mithilfe der Verwaltungstools auf falsch konfigurierte oder
fehlende Einträge überprüfen. |
|
Er is een onverwachte fout opgetreden tijdens het hernoemen van metagegevens
voor map %4 op volume %2 (%5). Foutstatus: %3
Dit heeft mogelijk geleid tot een ongeldige configuratie voor bestandscontrole
of de opslag van een geblokkeerd bestand. U wordt aangeraden met behulp van
de beheerprogramma's de configuratie voor bestandscontrole op het volume
te controleren op ongeldige of ontbrekende gegevens. |
|
Při přejmenovávání položky metadat pro adresář %4 na svazku %2 (%5)
došlo k neočekávané chybě. Stav chyby: %3
Tato chyba mohla způsobit nesprávnou konfiguraci blokování souborů nebo
zablokování ukládaného souboru. Je doporučeno pomocí nástrojů pro správu
zkontrolovat, zda konfigurace blokování souborů na svazku neobsahuje
chybně konfigurované nebo chybějící položky. |
|
"%2(%5)" 볼륨에서 "%4" 디렉터리에 대한 메타데이터 항목의 이름을
다시 지정하는 동안 예기치 않은 오류가 발생했습니다. 오류 상태: %3
이 오류로 인해 파일 차단 구성이 잘못되거나 차단된 파일이
저장될 가능성이 있습니다. 관리 도구를 사용하여 볼륨의 파일
차단 구성에 잘못 구성되었거나 누락된 항목이 있는지
검토하십시오. |
|
Si è verificato un errore imprevisto durante la ridenominazione della voce dei metadati relativa alla directory "%4"nel volume "%2 (%5)". Stato dell'errore: %3
La configurazione dello screening dei file potrebbe non essere corretta oppure
potrebbe essere stato archiviato un file bloccato.
È consigliabile verificare con gli strumenti di gestione se nella configurazione dello screening dei file nel volume vi sono
voci mancanti o con configurazione errata. |
|
En ogiltig post för filgallerkonfigurationen
på volymen "%2 (%3)" har upptäckts. Det gick inte att fastställa
vilken katalog som påverkades. Du kan antingen återställa volymens filgallerkonfiguration
från en säkerhetskopia eller kontrollera konfigurationen med hanteringsverktygen
och konfigurera om poster som eventuellt saknas. |
|
檢測微篩選器驅動程式偵測到磁碟區 "%2 (%3)" 有不正確的檢測設定記錄，
並已予以刪除。微篩選器無法判斷
受影響的目錄。您可以從備份還原磁碟區的檔案檢測
設定，或使用管理工具來
檢視設定並重新設定任何遺漏的項目。 |
|
屏蔽微筛选器驱动程序检测到并删除了卷“%2 (%3)”上的无效屏蔽配置记录。
微筛选器无法确定受到影响的目录。
您可以从备份中还原该卷的文件屏蔽配置，
或者使用管理工具以复查配置，
并重新配置任何缺少的项。 |
|
Filtreleme yapan küçük filtre sürücüsü "%2 (%3)" biriminde geçersiz bir filtreleme
yapılandırması kaydı algıladı ve sildi. Küçük filtre bundan etkilenen dizini
belirleyemedi. Birimin dosya filtre yapılandırmasını yedekten geri
yükleyebilir veya yapılandırmayı incelemek için yönetim araçlarını kullanır
ve eksik girdileri yeniden yapılandırabilirsiniz. |
|
O controlador de mini-filtro para filtragem detectou e eliminou um registo de
configuração de filtragem inválido no volume "%2 (%3)". O mini-filtro não
conseguiu determinar qual o directório afectado. Pode restaurar a configuração
de filtragem de ficheiros para o volume a partir da cópia de segurança ou
utilizar as ferramentas de gestão para rever a configuração e configurar novamente quaisquer entradas em falta. |
|
スクリーン処理のミニフィルタ ドライバは、ボリューム "%2 (%3)" 上で無効なスクリーン処理
構成レコードを検出し削除しました。ミニフィルタは影響を受けたディレクトリ
を特定できませんでした。バックアップからボリュームのファイル スクリーン構成
を復元するか、管理ツールを使って構成を確認して、失われたエントリを再構成する
ことができます。 |
|
Sterownik minifiltru osłaniania wykrył i usunął nieprawidłowy rekord konfiguracji
osłaniania w woluminie „%2 (%3)”. Minifiltr nie mógł określić katalogu, na który wpłynęło
to zdarzenie. Możesz przywrócić konfigurację osłony plików w woluminie z kopii
zapasowej lub użyć narzędzi zarządzania do przejrzenia konfiguracji i ponownego
skonfigurowania brakujących wpisów. |
|
A szűrési mini szűrő-illesztőprogram érvénytelen szűréskonfigurációs rekordot talált,
és törölte azt (kötet: %2, %3). A miniszűrő nem tudta megállapítani,
hogy mely könyvtár volt érintett. Visszaállíthatja a fájlszűrő-konfigurációt
a köteten egy biztonsági másolatból, vagy a felügyeleti eszközökkel áttekintheti a
konfigurációt, és újrakonfigurálhatja a hiányzó bejegyzéseket. |
|
Le pilote du minifiltre de filtrage a détecté et supprimé un enregistrement de
configuration de filtrage non valide sur le volume « %2 (%3) ». Le minifiltre n’a pas
pu déterminer quel répertoire était affecté. Vous pouvez restaurer la configuration du filtrage
de fichiers sur le volume à partir d’une sauvegarde, ou utiliser les outils de gestion pour
vérifier la configuration et reconfigurer les éventuelles entrées manquantes. |
|
Драйвером минифильтра блокировки файлов обнаружена и удалена недействительная
запись настройки блокировки на томе "%2 (%3)". Минифильтру не удалось установить, к
какому каталогу она относилась. Можно восстановить настройку блокировки файлов
для тома из архива или воспользоваться средствами управления для проверки
настройки и ввода отсутствующих записей. |
|
O driver do minifiltro de triagem detectou e excluiu um registro inválido de
configuração de triagens no volume "%2 (%3)". O minifiltro não conseguiu
determinar qual foi o diretório afetado. É possível restaurar a configuração
da triagem de arquivo referente ao volume a partir de um backup ou usar as
ferramentas de gerenciamento para revisar a configuração e reconfigurar
entradas ausentes. |
|
El controlador de minifiltro ha detectado y eliminado un registro
de configuración de filtrado no válido en el volumen "%2 (%3)". El minifiltro
no pudo determinar el directorio afectado. Puede restaurar la configuración
de filtro de archivos del volumen desde una copia de seguridad o utilizar
las herramientas de administración para revisar la configuración y volver a
configurar las entradas que falten. |
|
Der Prüfungs-Minifiltertreiber hat einen ungültigen Prüfungskonfigurationsdatensatz
auf Volume "%2 (%3)" erkannt und gelöscht. Der Minifilter konnte nicht bestimmen, welches Verzeichnis
betroffen war. Sie können entweder die Dateiprüfungskonfiguration für das Volume
aus einer Sicherung wiederherstellen oder die Verwaltungstools verwenden, um die
Konfiguration zu überprüfen und fehlende Einträge neu zu konfigurieren. |
|
Het minifilterstuurprogramma voor bestandscontrole heeft een ongeldig
configuratierecord voor bestandscontrole gevonden en verwijderd op volume %2 (%3).
Het is onbekend voor welke map dit gevolgen heeft gehad. U kunt de configuratie
voor bestandscontrole herstellen vanaf een back-up of de beheerprogramma's
gebruiken om de configuratie te controleren en eventuele ontbrekende gegevens
opnieuw te configureren. |
|
Ovladač minifiltru blokování souborů zjistil a odstranil neplatný záznam
konfigurace blokování souborů na svazku %2 (%3). Minifiltru se nepodařilo určit,
kterého adresáře se tato událost týkala. Můžete obnovit konfiguraci blokovánísouborů pro daný svazek ze zálohy nebo pomocí nástrojů pro správu zobrazit
konfiguraci a znovu nakonfigurovat případné chybějící položky. |
|
차단 미니필터 드라이버가 "%2(%3)" 볼륨에서 잘못된 차단 구성 레코드를
발견하여 삭제했습니다. 그러나 미니필터에서 영향을 받는 디렉터리를
확인하지 못했습니다. 이 볼륨에 대한 파일 차단 구성을 백업으로부터
복원하거나 관리 도구를 사용하여 구성을 검토하고 누락된 항목을 다시
구성할 수 있습니다. |
|
Il driver mini-filtro per lo screening ha rilevato ed eliminato un record di configurazione
dello screening non valido nel volume "%2 (%3)". Non è stato possibile individuare la
directory interessata. È possibile ripristinare dal backup la configurazione dello screening dei file
per il volume oppure utilizzare gli strumenti di gestione per esaminare la
configurazione e riconfigurare le voci mancanti. |
|
Åtgärden slutfördes. |
|
操作成功。 |
|
操作成功。 |
|
İşlem başarılı oldu. |
|
A operação teve êxito. |
|
操作に成功しました。 |
|
Operacja zakończyła się pomyślnie. |
|
A művelet sikeres volt |
|
L’opération a réussi. |
|
Операция завершена успешно. |
|
Operação bem-sucedida. |
|
La operación se realizó correctamente. |
|
Der Vorgang wurde erfolgreich abgeschlossen. |
|
De bewerking is voltooid. |
|
Operace byla úspěšná. |
|
작업이 완료되었습니다. |
|
Operazione completata. |
|
SERVER: %1 |
|
伺服器: %1 |
|
服务器: %1 |
|
SUNUCU: %1 |
|
SERVIDOR: %1 |
|
サーバー: %1 |
|
SERWER: %1 |
|
KISZOLGÁLÓ: %1 |
|
Serveur : %1 |
|
СЕРВЕР: %1 |
|
SERVIDOR: %1 |
|
SERVIDOR: %1 |
|
SERVER: %1 |
|
SERVER: %1 |
|
SERVER: %1 |
|
서버: %1 |
|
SERVER: %1 |
|
Serverlistan är tom. |
|
伺服器清單是空的。 |
|
该服务器列表为空。 |
|
Sunucu listesi boş. |
|
A lista de servidores está vazia. |
|
サーバー一覧は空です。 |
|
Lista serwerów jest pusta. |
|
A kiszolgálólista üres. |
|
La liste de serveurs est vide. |
|
Список серверов пуст. |
|
A lista de servidores está vazia. |
|
La lista de servidores está vacía. |
|
Die Serverliste ist leer. |
|
De serverlijst is leeg. |
|
Seznam serverů je prázdný. |
|
서버 목록이 비어 있습니다. |
|
L'elenco dei server è vuoto. |
|
Utför inkommande replikeringstest mellan platser på platsen %1: |
|
在站台 %1 執行站台間輸入複寫測試: |
|
在站点 %1 上进行站点间入站复制测试: |
|
%1 sitesinde siteler arası gelen çoğaltma sınaması yapılıyor: |
|
A executar teste de replicação de entrada entre locais no local %1: |
|
サイト %1 で入力方向のサイト間レプリケーション テストを実行しています: |
|
Wykonywanie testu międzylokacyjnej replikacji przychodzącej w lokacji %1: |
|
A helyek közötti bejövő replikáció ellenőrzése a(z) %1 helynél: |
|
Test de réplication intersite entrante sur le site %1 : |
|
Выполнение проверки входящей репликации между узлами на узле %1: |
|
Executando o teste de entrada de replicação entre sites no site %1: |
|
Realizando la prueba de replicación entre sitios entrante en el sitio %1: |
|
Test der eingehenden standortübergreifenden Replikation für den Standort %1 wird ausgeführt: |
|
De binnenkomende intersite-replicatie voor site %1 wordt getest: |
|
Probíhá test příchozí replikace mezi lokalitami v lokalitě %1: |
|
%1 사이트에서 사이트 간 인바운드 복제 테스트 수행 중: |
|
È in corso il test di replica in ingresso tra siti sul sito %1: |
|
Söker efter och kontaktar ISTG (Intersite Topology Generator) ... |
|
正在尋找與連絡站台間拓撲產生器 (ISTG)... |
|
定位并连接站点间拓扑生成器(ISTG) ... |
|
Siteler Arası Topoloji Oluşturucusu (ISTG) Bulunuyor ve Bağlantı Kuruluyor... |
|
A Localizar e Contactar o ISTG (Intersite Topology Generator)... |
|
サイト間トポロジ ジェネレータ (ISTG) の検索と接続を行っています... |
|
Trwa lokalizowanie generatora topologii międzylokacyjnej (ISTG) i kontaktowanie się z nim... |
|
A helyek közötti topológiagenerálás (ISTG) keresése és kapcsolat létesítése... |
|
Localisation et contact du générateur de topologie intersite (ISTG) en cours... |
|
Поиск и установление связи с генератором межузловой топологии (ISTG) ... |
|
Localizando e Contatando o Gerador de Topologia entre Sites (ISTG) ... |
|
Buscando y estableciendo contacto con el generador de topología entre sitios (ISTG)... |
|
Generator für standortübergreifende Topologie (Intersite Topology Generator, ISTG) wird gesucht, und Verbindung wird hergestellt... |
|
Zoeken naar en verbinding maken met de intersite-topologiegenerator (ISTG)... |
|
Hledání a kontaktování generátoru ISTG (Intersite Topology Generator)... |
|
ISTG(사이트 간 토폴로지 생성기)를 찾아 연결하는 중... |
|
È in corso un tentativo di individuare e contattare il generatore della topologia tra siti (ISTG)... |
|
Kontrollerar om det finns brygghuvuden som inte kan nås ... |
|
正在檢查關機的 Bridgehead... |
|
正在检查向下桥头 ... |
|
Çalışmayan köprübaşları denetleniyor ... |
|
A procurar bridgeheads inactivos... |
|
ブリッジヘッドが停止しているかどうかを確認しています... |
|
Trwa wyszukiwanie niedziałających serwerów czołowych... |
|
Nem működő hídfők keresése ... |
|
Recherche des serveurs têtes de pont inactifs en cours... |
|
Поиск отключенных серверов-плацдармов ... |
|
Verificando bridgeheads inoperantes ... |
|
Buscando servidores cabeza de puente inactivos... |
|
Nicht verfügbare Bridgeheads werden gesucht... |
|
Er wordt gecontroleerd op niet-actieve bruggenhoofden. |
|
Vyhledávání bridgehead serverů směrem dolů... |
|
작동하지 않는 브리지헤드가 있는지 확인하는 중... |
|
Controllo delle teste di ponte inattive in corso... |