Message in Spanish (Español)

%1: la controladora integrada (EC) devolvió datos, aunque no se solicitó ninguno. El BIOS podría estar intentando obtener acceso a la EC sin sincronizar con el sistema operativo. Estos datos se omitirán. No se requiere ninguna acción adicional; sin embargo, compruebe con el fabricante del equipo si existe un BIOS actualizado.

Unlocalized message

%1: The embedded controller (EC) returned data when none was requested. The BIOS might be trying to access the EC without synchronizing with the operating system. This data will be ignored. No further action is necessary; however, you should check with your computer manufacturer for an upgraded BIOS.

Search by Google
Available localized messages
Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Turkish (Türkçe) Swedish (Svenska) Polish (Polski) Hungarian (magyar) French (Français) Prior (Message) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Russian (Русский) Japanese (日本語) German (Deutsch) Dutch (Nederlands) Czech (Čeština) Finnish (suomi) Next (Message) Hebrew (עברית) Korean (한국어) Greek (Ελληνικά) Danish (Dansk) Arabic (العربية) Italian (Italiano)