Message in French (Français)

%1 : le contrôleur embarqué a renvoyé des données alors qu’aucune donnée n’était demandée. Il est possible que le BIOS tente d’accéder au contrôleur embarqué sans se synchroniser avec le système d’exploitation. Ces données seront ignorées. Aucune autre action n’est nécessaire ; néanmoins, contactez le fabricant de votre ordinateur afin de savoir si un BIOS mis à niveau est disponible.

Unlocalized message

%1: The embedded controller (EC) returned data when none was requested. The BIOS might be trying to access the EC without synchronizing with the operating system. This data will be ignored. No further action is necessary; however, you should check with your computer manufacturer for an upgraded BIOS.

Search by Google
Available localized messages
Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Turkish (Türkçe) Swedish (Svenska) Polish (Polski) Hungarian (magyar) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Prior (Message) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Russian (Русский) Japanese (日本語) Spanish (Español) German (Deutsch) Dutch (Nederlands) Czech (Čeština) Finnish (suomi) Next (Message) Hebrew (עברית) Korean (한국어) Greek (Ελληνικά) Danish (Dansk) Arabic (العربية) Italian (Italiano)