Message in Spanish (Español)
%1 (%2) %3Error: el intervalo de registro leído del archivo "%4" en el desplazamiento %5 con %6 bytes no superó la comprobación porque tiene una suma de comprobación de intervalo que no coincide. La suma de comprobación esperada era %8 y la real fue %9. La operación de lectura tendrá el error %7. Si esta condición continúa, restaure el archivo de registro desde una copia de seguridad anterior.
Unlocalized message
%1 (%2) %3The log range read from the file "%4" at offset %5 for %6 bytes failed verification due to a range checksum mismatch. The expected checksum was %8 and the actual checksum was %9. The read operation will fail with error %7. If this condition persists then please restore the logfile from a previous backup.
Search by Google