Message in Dutch (Nederlands)

De faxserviceprovider heeft meerdere keren de bezettoon ontvangen. In verband met belrestricties kan de provider niet opnieuw proberen te bellen. (In bepaalde landen is het aantal belpogingen bij een bezettoon beperkt). Afzender: %1 . Verrekeningscode: %2. Bedrijf van afzender: %3. Afdeling van afzender: %4. Apparaatnaam: %5. Taak-id: %6. Gebruikersnaam: %7. Controleer het activiteitenlogboek voor meer informatie over deze gebeurtenis.

Unlocalized message

The Fax Service Provider received a busy signal multiple times. The provider cannot retry because dialing restrictions exist. (Some countries restrict the number of retries when a number is busy.) Sender: %1. Billing code: %2. Sender company: %3. Sender dept: %4. Device name: %5. Job Id: %6. User name: %7. Please check the activity log for further details of this event.

Search by Google
Available localized messages
Russian (Русский) Swedish (Svenska) Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Turkish (Türkçe) Korean (한국어) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Japanese (日本語) Prior (Message) Polish (Polski) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Hungarian (magyar) French (Français) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Spanish (Español) German (Deutsch) Next (Message) Czech (Čeština) Finnish (suomi) Hebrew (עברית) Arabic (العربية) Danish (Dansk) Italian (Italiano)