‏‏تلقى عميل kerberos الخطأ KRB_AP_ERR_TKT_NYV من الخادم %1. يشير هذا إلى أن البطاقة التي تم استخدامها على الخادم لم تصلح بعد (بالنسبة لوقت الخادم). اتصل بمسؤول النظام للتأكد من مزامنة وقت العميل مع وقت الخادم، ومن مزامنة KDC الموجود في النطاق %2 مع KDC الموجود في نطاق العميل.

Message in Arabic (العربية)

Unlocalized message

The kerberos client received a KRB_AP_ERR_TKT_NYV error from the server %1. This indicates that the ticket used against that server is not yet valid (in relationship to that server time). Contact your system administrator to make sure the client and server times are in sync, and that the KDC in realm %2 is in sync with the KDC in the client realm.

Search by Google

Available localized messages

Russian (Русский) Swedish (Svenska) Chinese (Traditional) (中文（繁體）) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Turkish (Türkçe) Korean (한국어) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Japanese (日本語) Prior (Message) Polish (Polski) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Hungarian (magyar) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Spanish (Español) German (Deutsch) Dutch (Nederlands) Czech (Čeština) Next (Message) Finnish (suomi) Hebrew (עברית) French (Français) Greek (Ελληνικά) Danish (Dansk) Italian (Italiano)