Message in German (Deutsch)

Der Kerberos-Client hat einen KRB_AP_ERR_TKT_NYV-Fehler von Server "%1" empfangen. Dies deutet darauf hin, dass das Ticket, das für den Server verwendet wurde, noch nicht gültig ist (im Verhältnis zu der Serverzeit). Wenden Sie sich an den Systemadministrator, und vergewissern Sie sich, dass die Client- mit der Serverzeit synchronisiert ist, und dass der KDC im Bereich "%2" mit dem KDC im Clientbereich synchronisiert ist.

Unlocalized message

The kerberos client received a KRB_AP_ERR_TKT_NYV error from the server %1. This indicates that the ticket used against that server is not yet valid (in relationship to that server time). Contact your system administrator to make sure the client and server times are in sync, and that the KDC in realm %2 is in sync with the KDC in the client realm.

Search by Google
Available localized messages
Russian (Русский) Swedish (Svenska) Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Turkish (Türkçe) Korean (한국어) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Japanese (日本語) Prior (Message) Polish (Polski) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Hungarian (magyar) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Spanish (Español) Dutch (Nederlands) Czech (Čeština) Finnish (suomi) Next (Message) Hebrew (עברית) French (Français) Greek (Ελληνικά) Arabic (العربية) Danish (Dansk) Italian (Italiano)