Message in Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål))
Kerberos-klienten mottok en KRB_AP_ERR_TKT_NYV-feil fra serveren %1. Dette betyr at billetten som ble brukt mot den aktuelle serveren, ikke er gyldig ennå (i forhold til klokkeslettet på den aktuelle serveren). Kontakt systemansvarlig for å sjekke at klokkene på klienten og serveren er synkroniserte og at KDCen på området %2 er synkronisert med KDCen på klientområdet.
Unlocalized message
The kerberos client received a KRB_AP_ERR_TKT_NYV error from the server %1. This indicates that the ticket used against that server is not yet valid (in relationship to that server time). Contact your system administrator to make sure the client and server times are in sync, and that the KDC in realm %2 is in sync with the KDC in the client realm.
Search by Google