Message in Japanese (日本語)

kerberos クライアントはサーバー %1 から KRB_AP_ERR_TKT_NYV エラーを受信しました。これはそのサーバーに対して使用したチケットが (サーバー タイムとの関係において) まだ有効ではないことを示します。システム管理者に問い合わせて、クライアント タイムとサーバー タイムが同期されていて、また領域 %2 の KDC とクライアント領域の KDC が同期されていることを確認してください。

Unlocalized message

The kerberos client received a KRB_AP_ERR_TKT_NYV error from the server %1. This indicates that the ticket used against that server is not yet valid (in relationship to that server time). Contact your system administrator to make sure the client and server times are in sync, and that the KDC in realm %2 is in sync with the KDC in the client realm.

Search by Google
Available localized messages
Russian (Русский) Swedish (Svenska) Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Turkish (Türkçe) Korean (한국어) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Polish (Polski) Prior (Message) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Hungarian (magyar) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Spanish (Español) German (Deutsch) Dutch (Nederlands) Czech (Čeština) Finnish (suomi) Next (Message) Hebrew (עברית) French (Français) Greek (Ελληνικά) Arabic (العربية) Danish (Dansk) Italian (Italiano)