Message in Spanish (Español)

%1: es posible que la controladora integrada (EC) no funcione. Después de varios reintentos, no se procesó ninguna solicitud. Como consecuencia, algunos componentes, como sensores térmicos o medidores de la batería, pueden dejar de devolver datos. Para corregirlo es necesario reiniciar el equipo. Si desea una solución más permanente, pregunte al fabricante del equipo si dispone de un BIOS actualizado.

Unlocalized message

%1: The embedded controller (EC) might not be functioning. Despite additional retries, no requests have been processed. This may cause some components such as thermal sensors or battery meters to stop returning data. This can be corrected by restarting the computer. For a more permanent fix, you should check with your computer manufacturer for an upgraded BIOS.

Search by Google
Available localized messages
Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Turkish (Türkçe) Swedish (Svenska) Polish (Polski) Hungarian (magyar) French (Français) Prior (Message) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Russian (Русский) Japanese (日本語) German (Deutsch) Dutch (Nederlands) Czech (Čeština) Finnish (suomi) Next (Message) Hebrew (עברית) Korean (한국어) Greek (Ελληνικά) Danish (Dansk) Arabic (العربية) Italian (Italiano)