Message in French (Français)

%1 : il est possible que le contrôleur embarqué ne fonctionne pas. Aucune demande n’a été traitée en dépit des nouvelles tentatives. Par conséquent, certains composants tels que les senseurs thermiques ou la jauge de batterie peuvent cesser de renvoyer des données. Pour corriger ce problème, redémarrez l’ordinateur. Pour obtenir un correctif plus stable, contactez le fabricant de votre ordinateur pour savoir si un BIOS mis à jour est disponible.

Unlocalized message

%1: The embedded controller (EC) might not be functioning. Despite additional retries, no requests have been processed. This may cause some components such as thermal sensors or battery meters to stop returning data. This can be corrected by restarting the computer. For a more permanent fix, you should check with your computer manufacturer for an upgraded BIOS.

Search by Google
Available localized messages
Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Turkish (Türkçe) Swedish (Svenska) Polish (Polski) Hungarian (magyar) Norwegian (Bokmal) (Norsk (Bokmål)) Prior (Message) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Russian (Русский) Japanese (日本語) Spanish (Español) German (Deutsch) Dutch (Nederlands) Czech (Čeština) Finnish (suomi) Next (Message) Hebrew (עברית) Korean (한국어) Greek (Ελληνικά) Danish (Dansk) Arabic (العربية) Italian (Italiano)