Message in Portuguese (Portugal) (Português (Portugal))
%1: O controlador incorporado (EC) poderá não estar a funcionar. Apesar das tentativas adicionais, não foram processados pedidos. Isto poderá fazer com que alguns componentes como os sensores térmicos ou os indicadores de bateria parem de devolver dados. Isto pode ser corrigido reiniciando o computador. Para uma correcção mais permanente, deverá verificar junto do fabricante do computador se existe um BIOS actualizado.
Unlocalized message
%1: The embedded controller (EC) might not be functioning. Despite additional retries, no requests have been processed. This may cause some components such as thermal sensors or battery meters to stop returning data. This can be corrected by restarting the computer. For a more permanent fix, you should check with your computer manufacturer for an upgraded BIOS.
Search by Google