Échec de la vérification d’actualisation de la zone %1. Impossible de se connecter au serveur DNS maître se trouvant à %2 pour recevoir le transfert de zone. Vérifiez que la zone contient l’adresses IP correcte pour le serveur maître ou si une erreur réseau s’est produite. Pour plus d’informations, voir « Mise à jour du serveur maître pour une zone secondaire » dans l’aide en ligne. Vous pouvez spécifier plusieurs serveurs maîtres dans la liste pour cette zone, si disponible.

Zone %1 failed zone refresh check. Unable to connect to master DNS server at %2 to receive zone transfer. Check that the zone contains correct IP address for the master server or if network failure has occurred. For more information, see "To update the master server for a secondary zone" in the online Help. If available, you can specify more than one master server in the list for this zone.

Search by Google