Message in Dutch (Nederlands)

De zonevernieuwingscontrole voor de zone %1 is mislukt. Er kan geen verbinding worden gemaakt met de hoofd-DNS-server op %2 voor de ontvangst van de zoneoverdracht. Controleer of de zone het juiste IP-adres voor de master-server bevat. Het is ook mogelijk dat er een netwerkfout is opgetreden. Zie 'De master-server bijwerken voor een secundaire zone' in de online-Help voor meer informatie. U kunt in de lijst voor deze zone meerdere master-servers (indien beschikbaar) opgeven.

Unlocalized message

Zone %1 failed zone refresh check. Unable to connect to master DNS server at %2 to receive zone transfer. Check that the zone contains correct IP address for the master server or if network failure has occurred. For more information, see "To update the master server for a secondary zone" in the online Help. If available, you can specify more than one master server in the list for this zone.

Search by Google
Available localized messages
Russian (Русский) Swedish (Svenska) Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Chinese (Simplified) (中文(简体)) Turkish (Türkçe) Prior (Message) Korean (한국어) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Japanese (日本語) Polish (Polski) Hungarian (magyar) French (Français) Next (Message) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Spanish (Español) Czech (Čeština)