Message in Korean (한국어)
%1 (%2) %3파일 "%4"(오프셋 %5(데이터베이스 페이지 %9), %6바이트)에서 읽은 데이터베이스 페이지를 확인하지 못했습니다. %8비트가 손상되어 이를 수정했지만 %7 오류로 인해 페이지 확인에 실패했습니다. 이 문제는 하드웨어 오류 때문일 수 있으며 계속될 수 있습니다. 이와 같은 일시적인 문제는 이 파일을 포함하는 저장소 하위 시스템의 오류가 발생할 수 있음을 나타낼 수도 있습니다. 문제 진단에 대한 도움이 필요하면 하드웨어 공급업체에 문의하십시오.
Unlocalized message
%1 (%2) %3The database page read from the file "%4" at offset %5 (database page %9) for %6 bytes failed verification. Bit %8 was corrupted and was corrected but page verification failed with error %7. This problem is likely due to faulty hardware and may continue. Transient failures such as these can be a precursor to a catastrophic failure in the storage subsystem containing this file. Please contact your hardware vendor for further assistance diagnosing the problem.
Search by Google