Message in Italian (Italiano)

Un pacchetto ricevuto sull'interfaccia locale con indirizzo IP %1 è stato scartato da IPBOOTP. Il numero di secondi trascorsi dall'avvio del pacchetto è %2, minore del valore minimo necessario per l'inoltro sull'interfaccia. Il numero di secondi dall'avvio di un pacchetto DHCP REQUEST indica il tempo impiegato dal computer client DHCP che ha inviato il pacchetto per ottenere un indirizzo IP.

Unlocalized message

IPBOOTP has discarded a packet received on the local interface with IP address %1. The packet had a seconds-since-boot of %2, which is less than the minimum value needed for packets to be forwarded on this interface. The seconds-since-boot field in a DHCP REQUEST packet indicates how long the DHCP client machine which sent the packet has been trying to obtain an IP address.

Search by Google
Available localized messages
Russian (Русский) Swedish (Svenska) Chinese (Traditional) (中文(繁體)) Turkish (Türkçe) Korean (한국어) Portuguese (Portugal) (Português (Portugal)) Prior (Message) Japanese (日本語) Polish (Polski) Hungarian (magyar) French (Français) Portuguese (Brazil) (Português (Brasil)) Spanish (Español) Next (Message) German (Deutsch) Dutch (Nederlands) Czech (Čeština) Chinese (Simplified) (中文(简体))